Ni Xian Zai Yi Yang Kuai Le Ma (你現在一樣快樂嗎)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “郁欣Ivy 你現在一樣快樂嗎” on YouTube房间的灯还亮著
The light in the room is still on.
知道你又没睡了
I know you're still awake.
把飞航模式开著
Keeping airplane mode on.
像世界都停止了
As if the world has come to a stop.
Still I'm running running running running again
Still I'm running running running running again.
Still I'm running running running running away
Still I'm running running running running away.
走进梦中的森林
Walking into the dreamland forest.
遇见了我自己
I met myself.
曾经遗忘的声音
The voice that was once forgotten.
又再一次想起
Once again I recall.
Still I'm running running running running again
Still I'm running running running running again.
任由不安 闯进我的脑海
Letting unease invade my mind.
依旧无法淹没我的期待
Still unable to drown my expectations.
I guess that you've been hurt and wondering
I guess that you've been hurt and are wondering.
Feel everything but doubting
Feel everything but doubting.
So just tell me something?
So just tell me something?
你现在一样快乐吗？
Are you still happy now?
告诉我一切都好吗？
Tell me everything is alright?
也许不用一个解答
Maybe you don't need an answer.
只要你还是 那个你
As long as you're still you.
I hope you're over with questioning
I hope you're over with questioning.
Know who you're becoming
Know who you're becoming.
Now you're done with running
Now you're done with running.
你现在一样快乐吗？
Are you still happy now?
告诉我一切都好吗？
Tell me everything is alright?
也许不用一个解答
Maybe you don't need an answer.
只要你还是 那个你 好吗？
As long as you're still you, okay?
我认识的那个你
The you that I used to know.
不善表达自己
Not good at expressing oneself.
舞台上面对人群
Facing the crowd on stage.
却拼命给出真心
Yet desperately giving your heart.
I've keep trying trying trying to be brave
I've kept trying trying trying to be brave.
I've keep trying trying trying to make way
I've kept trying trying trying to make way.
曾经眼神的炙热
The intense gaze from before.
随著时间消逝了
As time passes by
注目眼光颤抖我
My trembling gaze is fixed on you
拥抱著 你庆幸当初没有后退
Holding you, I'm glad we didn't retreat back then
任由不安 闯进我的脑海
Letting unease invade my mind.
依旧无法淹没我的期待
Still unable to drown my expectations.
I guess that you've been hurt and wondering
I guess that you've been hurt and are wondering.
Feel everything but doubting
Feel everything but doubting.
So just tell me something?
So just tell me something?
你现在一样快乐吗？
Are you still happy now?
告诉我一切都好吗？
Tell me everything is alright?
也许不用一个解答
Maybe you don't need an answer.
只要你还是 那个你 好吗
As long as you are still the same you, is that okay?
你现在一样快乐吗？
Are you still happy now?
告诉我一切都好吗？
Tell me everything is alright?
你在这就是个解答
You being here is the answer
只要你还是 那个你 去吧
As long as you are still the same you, go on