Mandopoplyrics

Nv Wa (女媧)

Vicky Xuan Xuan (Vicky宣宣)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “Vicky宣宣 女媧” on YouTube
经纪总监 : 云超
jīng jì zǒng jiān: yún chāo
Agent director: Yun Chao
封面拍摄 : ghostcookies
fēng miàn pāi shè: ghostcookies
Cover photography: ghostcookies
每一次潮汐澎湃
měi yī cì cháo xī pēng pài
Every tide is surging.
是月亮途径衣摆
shì yuè liàng tú jìng yī bǎi
It's the moon passing by the hem.
指挥时间遵守涨退节拍
zhǐ huī shí jiān zūn shǒu zhǎng tuì jié pāi
Time obeys the rising and receding beats.
每一抹鲜红色彩
měi yī mǒ xiān hóng sè cǎi
Every touch of bright red color.
是火焰亲吻纯白
shì huǒ yàn qīn wěn chún bái
Is the flame kissing pure white.
偶尔疼痛也许作伴作怪
ǒu ěr téng tòng yě xǔ zuò bàn zuò guài
Occasionally in pain, perhaps as a companion, playing tricks.
女娲 请为我塑造泥胎
nǚ wā qǐng wèi wǒ sù zào ní tāi
Nüwa, please mold a clay body for me.
妈妈 请替我剪断脐带
mā mā qǐng tì wǒ jiǎn duàn qí dài
Mom, please cut my umbilical cord.
孕育世代 的血脉 名叫女孩
yùn yù shì dài de xuè mài míng jiào nǚ hái
Nurturing generations of bloodlines, called girls.
她不用美更不必乖
tā bù yòng měi gèng bù bì guāi
She doesn't need beauty and certainly doesn't need to be obedient.
我会像花 灿烂明媚地盛开
wǒ huì xiàng huā càn làn míng mèi dì shèng kāi
I will bloom like a flower, radiantly and brightly.
像草 有顽强倔强姿态
xiàng cǎo yǒu wán qiáng jué jiàng zī tài
Like grass, with a tough and stubborn posture.
我会如水 奔腾着奔赴大海
wǒ huì rú shuǐ bēn téng zhe bēn fù dà hǎi
I will flow like water, rushing towards the sea.
如山 和天空较量高矮
rú shān hé tiān kōng jiào liàng gāo ǎi
Like mountains, competing with the sky in height.
去勇敢搏击失败
qù yǒng gǎn bó jī shī bài
To bravely fight against failure.
去将那桂冠采摘
qù jiāng nà guì guān cǎi zhāi
To pick that laurel.
去受伤去跌倒去尝试去呼喊去多厉害
qù shòu shāng qù diē dǎo qù cháng shì qù hū hǎn qù duō lì hài
To get hurt, to fall, to try, to shout, to be impressive.
去讨厌所有应该
qù tǎo yàn suǒ yǒu yīng gāi
To dislike all that should be disliked.
去享受全部崇拜
qù xiǎng shòu quán bù chóng bài
To enjoy all the admiration.
去看见去追赶去握紧去歌唱去经历爱
qù kàn jiàn qù zhuī gǎn qù wò jǐn qù gē chàng qù jīng lì ài
To see, to chase, to grip tightly, to sing, to experience love.
女娲 请为我塑造泥胎
nǚ wā qǐng wèi wǒ sù zào ní tāi
Nüwa, please mold a clay body for me.
妈妈 请替我剪断脐带
mā mā qǐng tì wǒ jiǎn duàn qí dài
Mom, please cut my umbilical cord.
孕育世代 的血脉 名叫女孩
yùn yù shì dài de xuè mài míng jiào nǚ hái
Nurturing generations of bloodlines, called girls.
她不用美更不必乖
tā bù yòng měi gèng bù bì guāi
She doesn't need beauty and certainly doesn't need to be obedient.
我会像花 灿烂明媚地盛开
wǒ huì xiàng huā càn làn míng mèi dì shèng kāi
I will bloom like a flower, radiantly and brightly.
像草 有顽强倔强姿态
xiàng cǎo yǒu wán qiáng jué jiàng zī tài
Like grass, with a tough and stubborn posture.
我会如水 奔腾着奔赴大海
wǒ huì rú shuǐ bēn téng zhe bēn fù dà hǎi
I will flow like water, rushing towards the sea.
如山 和天空较量高矮
rú shān hé tiān kōng jiào liàng gāo ǎi
Like mountains, competing with the sky in height.
你会像风 路过世界不停下来
nǐ huì xiàng fēng lù guò shì jiè bù tíng xià lái
You will be like the wind, passing through the world without stopping.
像雨 把世界拥抱入怀
xiàng yǔ bǎ shì jiè yōng bào rù huái
Like rain, embracing the world in your arms.
你会流泪 感谢自己这样存在
nǐ huì liú lèi gǎn xiè zì jǐ zhè yàng cún zài
You will shed tears, grateful for your existence.
欢笑 生长得尽兴愉快
huān xiào shēng zhǎng dé jìn xìng yú kuài
Laughter grows exuberantly and joyously.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.