Mandopoplyrics

Gu Dan Bei Ban Qiu (孤單北半球)

Ocean Ou (歐得洋)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “歐得洋 孤單北半球” on YouTube
用我的晚安陪你 吃早餐
yòng wǒ de wǎn ān péi nǐ chī zǎo cān
I'll accompany you with my good night as you have breakfast.
记得把想念 存进扑满
jì de bǎ xiǎng niàn cún jìn pū mǎn
Remember to save your longing in a piggy bank.
我 望著满天星 在闪
wǒ wàng zhù mǎn tiān xīng zài shǎn
I gaze at the starry sky as it twinkles.
听牛郎对织女说 要勇敢
tīng niú láng duì zhī nǚ shuō yào yǒng gǎn
Listen to Cowherd telling Weaver Girl to be brave.
别怕我们在地球 的两端
bié pà wǒ men zài dì qiú de liǎng duān
Don't be afraid that we're at opposite ends of the Earth.
看我的问候 骑著魔毯
kàn wǒ de wèn hòu qí zhù mó tǎn
See my greetings riding on a magic carpet.
飞 用光速飞到 你面前
fēi yòng guāng sù fēi dào nǐ miàn qián
Flying, I will rush to you at the speed of light.
要 你能看到十字星有北极星作伴
yào nǐ néng kàn dào shí zì xīng yǒu běi jí xīng zuò bàn
I want you to see the North Star accompanied by the Cross Star.
少了我的手臂当枕头 你习不习惯
shǎo le wǒ de shǒu bì dāng zhěn tou nǐ xí bù xí guàn
Do you get used to not having my arm as a pillow?
你的望远镜望不到我北半球的孤单
nǐ de wàng yuǎn jìng wàng bú dào wǒ běi bàn qiú de gū dān
Your telescope can't see my loneliness in the Northern Hemisphere.
太平洋的潮水跟著地球 来回旋转
tài píng yáng de cháo shuǐ gēn zhù dì qiú lái huí xuán zhuǎn
The tide of the Pacific Ocean swirls back and forth with the Earth.
我会耐心地等 随时欢迎你靠岸
wǒ huì nài xīn dì děng suí shí huān yíng nǐ kào àn
I'll patiently wait, always welcoming you to the shore.
少了我的怀抱当暖炉 你习不习惯
shǎo le wǒ de huái bào dāng nuǎn lú nǐ xí bù xí guàn
Do you get used to not having my embrace as a heater?
E给你照片看不到 我北半球的孤单
E gěi nǐ zhào piān kàn bú dào wǒ běi bàn qiú de gū dān
The photos I send can't reveal my loneliness in the Northern Hemisphere.
世界再大两颗真心就能 互相取暖
shì jiè zài dà liǎng kē zhēn xīn jiù néng hù xiāng qǔ nuǎn
No matter how vast the world is, two sincere hearts can warm each other.
想念不会偷懒 我的梦通通给你保管
xiǎng niàn bú huì tōu lǎn wǒ de mèng tōng tōng gěi nǐ bǎo guǎn
Longing won't take a break; my dreams are all entrusted to you.
别怕我们在地球 的两端
bié pà wǒ men zài dì qiú de liǎng duān
Don't be afraid that we're at opposite ends of the Earth.
看我的问候 骑著魔毯
kàn wǒ de wèn hòu qí zhù mó tǎn
See my greetings riding on a magic carpet.
飞 用光速飞到 你面前
fēi yòng guāng sù fēi dào nǐ miàn qián
Flying, I will rush to you at the speed of light.
要 你能看到十字星有北极星作伴
yào nǐ néng kàn dào shí zì xīng yǒu běi jí xīng zuò bàn
I want you to see the North Star accompanied by the Cross Star.
少了我的手臂当枕头 你习不习惯
shǎo le wǒ de shǒu bì dāng zhěn tou nǐ xí bù xí guàn
Do you get used to not having my arm as a pillow?
你的望远镜望不到我北半球的孤单
nǐ de wàng yuǎn jìng wàng bú dào wǒ běi bàn qiú de gū dān
Your telescope can't see my loneliness in the Northern Hemisphere.
太平洋的潮水跟著地球 来回旋转
tài píng yáng de cháo shuǐ gēn zhù dì qiú lái huí xuán zhuǎn
The tide of the Pacific Ocean swirls back and forth with the Earth.
我会耐心地等 随时欢迎你靠岸
wǒ huì nài xīn dì děng suí shí huān yíng nǐ kào àn
I'll patiently wait, always welcoming you to the shore.
少了我的怀抱当暖炉 你习不习惯
shǎo le wǒ de huái bào dāng nuǎn lú nǐ xí bù xí guàn
Do you get used to not having my embrace as a heater?
E给你照片看不到 我北半球的孤单
E gěi nǐ zhào piān kàn bú dào wǒ běi bàn qiú de gū dān
The photos I send can't reveal my loneliness in the Northern Hemisphere.
世界再大两颗真心就能 互相取暖
shì jiè zài dà liǎng kē zhēn xīn jiù néng hù xiāng qǔ nuǎn
No matter how vast the world is, two sincere hearts can warm each other.
想念不会偷懒 我的梦通通给你保管
xiǎng niàn bú huì tōu lǎn wǒ de mèng tōng tōng gěi nǐ bǎo guǎn
Longing won't take a break; my dreams are all entrusted to you.
少了我的手臂当枕头 你习不习惯
shǎo le wǒ de shǒu bì dāng zhěn tou nǐ xí bù xí guàn
Do you get used to not having my arm as a pillow?
你的望远镜望不到我北半球的孤单
nǐ de wàng yuǎn jìng wàng bú dào wǒ běi bàn qiú de gū dān
Your telescope can't see my loneliness in the Northern Hemisphere.
太平洋的潮水跟著地球 来回旋转
tài píng yáng de cháo shuǐ gēn zhù dì qiú lái huí xuán zhuǎn
The tide of the Pacific Ocean swirls back and forth with the Earth.
我会耐心地等 随时欢迎你靠岸
wǒ huì nài xīn dì děng suí shí huān yíng nǐ kào àn
I'll patiently wait, always welcoming you to the shore.
少了我的怀抱当暖炉 你习不习惯
shǎo le wǒ de huái bào dāng nuǎn lú nǐ xí bù xí guàn
Do you get used to not having my embrace as a heater?
E给你照片看不到 我北半球的孤单
E gěi nǐ zhào piān kàn bú dào wǒ běi bàn qiú de gū dān
The photos I send can't reveal my loneliness in the Northern Hemisphere.
世界再大两颗真心就能 互相取暖
shì jiè zài dà liǎng kē zhēn xīn jiù néng hù xiāng qǔ nuǎn
No matter how vast the world is, two sincere hearts can warm each other.
想念不会偷懒 我的梦通通给你保管
xiǎng niàn bú huì tōu lǎn wǒ de mèng tōng tōng gěi nǐ bǎo guǎn
Longing won't take a break; my dreams are all entrusted to you.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.