If We Don't Belong Together (我不是你該愛的那個人)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.
若我们早就知道最后要分离
ruò wǒ men zǎo jiù zhī dào zuì hòu yào fēn lí
If we had known earlier that we would eventually part ways.
是不是依然会在一起
shì bú shì yī rán huì zài yì qǐ
Would we still be together?
如果诚实的话说出来伤心
rú guǒ chéng shí de huà shuō chū lái shāng xīn
If honesty leads to sadness when spoken.
那不如不要听
nà bù rú bú yào tīng
Then it might be better not to listen.
最难的是爱著你却不能爱你
zuì nán de shì ài zhù nǐ què bù néng ài nǐ
The hardest part is loving you yet unable to love you.
握著你的手却握不紧
wò zhù nǐ de shǒu què wò bù jǐn
Holding your hand but unable to grip tightly.
如果爱情里面隐藏著秘密
rú guǒ ài qíng lǐ miàn yǐn cáng zhù mì mì
If love hides secrets within.
要怎么填补时间的缝隙
yào zěn me tián bǔ shí jiān de fèng xì
How can we fill the gaps of time?
我不是你该爱的那个人
wǒ bú shì nǐ gāi ài de nà ge rén
I am not the one you should love.
不值得你无止尽地沉沦
bù zhí dé nǐ wú zhǐ jǐn dì chén lún
You don't deserve to sink endlessly.
爱是缘分 不是牺牲
ài shì yuán fēn bú shì xī shēng
Love is about fate, not sacrifice.
不可能不会变可能
bù kě néng bú huì biàn kě néng
The impossible can become possible.
你不是我该爱的那个人
nǐ bú shì wǒ gāi ài de nà ge rén
You are not the one I should love.
虽然一起看过日月星辰
suī rán yì qǐ kàn guò rì yuè xīng chén
Although we've watched the sun and moon together.
有些感情 太怕认真
yǒu xiē gǎn qíng tài pà rèn zhēn
Some feelings are too afraid to get serious.
怕认真后会失真
pà rèn zhēn hòu huì shī zhēn
Afraid that getting serious will distort the truth.
失了彼此的恒温
shī le bǐ cǐ de héng wēn
Losing each other's constant temperature.
爱不是有了勇气就能走下去
ài bú shì yǒu le yǒng qì jiù néng zǒu xià qù
Love cannot simply move forward with courage.
不是想念著就能相聚
bú shì xiǎng niàn zhù jiù néng xiāng jù
Missing each other doesn't mean we can reunite.
每当等待晴天却下一场雨
měi dāng děng dài qíng tiān què xià yī cháng yǔ
Every time I wait for sunny days, it rains instead.





Sponsored affiliate link
Wireless Bluetooth Karaoke
S$56.99
Check latest price on Shopee
We may earn a commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Shop on Shopee →


浪漫总演成失控的闹剧
làng màn zǒng yǎn chéng shī kòng de nào jù
Romance often turns into an uncontrollable farce.
我不是你该爱的那个人
wǒ bú shì nǐ gāi ài de nà ge rén
I am not the one you should love.
不值得你无止尽地沉沦
bù zhí dé nǐ wú zhǐ jǐn dì chén lún
You don't deserve to sink endlessly.
爱是缘分 不是牺牲
ài shì yuán fēn bú shì xī shēng
Love is about fate, not sacrifice.
不可能不会变可能
bù kě néng bú huì biàn kě néng
The impossible can become possible.
你不是我该爱的那个人
nǐ bú shì wǒ gāi ài de nà ge rén
You are not the one I should love.
虽然一起看过日月星辰
suī rán yì qǐ kàn guò rì yuè xīng chén
Although we've watched the sun and moon together.
有些感情 太怕认真
yǒu xiē gǎn qíng tài pà rèn zhēn
Some feelings are too afraid to get serious.
怕认真后会失真
pà rèn zhēn hòu huì shī zhēn
Afraid that getting serious will distort the truth.
失了彼此的恒温
shī le bǐ cǐ de héng wēn
Losing each other's constant temperature.
我不是你该爱的那个人
wǒ bú shì nǐ gāi ài de nà ge rén
I am not the one you should love.
我只是你生命里的陪衬
wǒ zhǐ shì nǐ shēng mìng lǐ de péi chèn
I am just a supporting role in your life.
越陷越深 甘愿牺牲
yuè xiàn yuè shēn gān yuàn xī shēng
The deeper I fall, the more willingly I sacrifice.
不可能不会变可能
bù kě néng bú huì biàn kě néng
The impossible can become possible.
虽不是你该爱的那个人
suī bú shì nǐ gāi ài de nà ge rén
Even though I am not the one you should love.
至少和你度过一段青春
zhì shǎo hé nǐ dù guò yī duàn qīng chūn
At least we experience a phase of youth together.
有种单纯 叫做认份
yǒu zhǒng dān chún jiào zuò rèn fèn
There is a kind of simplicity called acceptance.
就算是认真会失真
jiù suàn shì rèn zhēn huì shī zhēn
Even if being serious may lead to distortion.
也是真心的沉沦
yě shì zhēn xīn de chén lún
It is still a genuine descent into oblivion.
If We Don't Belong Together (我不是你該愛的那個人)

Listen on YouTube

More songs by Pets Tseng

Subscribe to our newsletter
