Pu Tong De Ri Zi (Dian Ying 「Shen Du An Jing」 Xuan Chuan Qu) (普通的日子 (電影「深度安靜」宣傳曲))

Waa Wei (魏如萱)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “魏如萱 普通的日子 (電影「深度安靜」宣傳曲)” on YouTube
每个醒来的早晨
měi gè xǐng lái de zǎo chén
Every morning when I wake up
我都不确定我还是不是我
wǒ dōu bù què dìng wǒ hái shì bú shì wǒ
I'm never sure if I am still me
想说的每一句话
xiǎng shuō de měi yī jù huà
Every word I want to say
也不太像我原本的意思
yě bù tài xiàng wǒ yuán běn de yì si
Doesn't quite reflect my original meaning
每次看见你
měi cì kàn jiàn nǐ
Every time I see you
我都不确定还有没有以后
wǒ dōu bù què dìng hái yǒu méi yǒu yǐ hòu
I'm not sure if there is still a future
你转过身 像什么都没看透
nǐ zhuǎn guò shēn xiàng shén me dōu méi kàn tòu
You turned away, as if you saw nothing
我在心里呐喊 直到呼吸困难
wǒ zài xīn lǐ nà hǎn zhí dào hū xī kùn nán
I scream inside until I'm breathless
幸福的模样是怎么样?
xìng fú de mú yàng shì zěn me yàng?
What does happiness look like?
连悲伤都不敢太张扬
lián bēi shāng dōu bù gǎn tài zhāng yáng
Even sadness doesn't dare to show too much
我站在光里 却禁止发亮
wǒ zhàn zài guāng lǐ què jìn zhǐ fā liàng
I stand in the light but I'm forbidden to shine
没有乌托邦 没有晴朗的远方
méi yǒu wū tuō bāng méi yǒu qíng lǎng de yuǎn fāng
No utopia, no clear distant horizon
爱人的模样是怎么样?
ài rén de mú yàng shì zěn me yàng?
What does a lover look like?
我只学会了隐藏
wǒ zhǐ xué huì le yǐn cáng
All I've learned is to hide
明天还有明天 会不会不一样?
míng tiān hái yǒu míng tiān huì bú huì bù yí yàng?
Will tomorrow be different from today?
没有说出口的
méi yǒu shuō chū kǒu de
The words left unspoken
普通的日子要怎么普通地过?
pǔ tōng de rì zi yào zěn me pǔ tōng dì guò?
How do you live an ordinary day in an ordinary way?
幸福的模样是怎么样?
xìng fú de mú yàng shì zěn me yàng?
What does happiness look like?
连悲伤都不敢太张扬
lián bēi shāng dōu bù gǎn tài zhāng yáng
Even sadness doesn't dare to show too much
我站在光里 却禁止发亮
wǒ zhàn zài guāng lǐ què jìn zhǐ fā liàng
I stand in the light but I'm forbidden to shine
没有乌托邦 没有晴朗的远方
méi yǒu wū tuō bāng méi yǒu qíng lǎng de yuǎn fāng
No utopia, no clear distant horizon
爱人的模样是怎么样?
ài rén de mú yàng shì zěn me yàng?
What does a lover look like?
我只学会了隐藏
wǒ zhǐ xué huì le yǐn cáng
All I've learned is to hide
明天还有明天 会不会不一样?
míng tiān hái yǒu míng tiān huì bú huì bù yí yàng?
Will tomorrow be different from today?
没有说出口的还在 还在心上
méi yǒu shuō chū kǒu de hái zài hái zài xīn shàng
The unspoken words still linger in my heart