Zui Xing Fu De Shi (最幸褔的事)

Rachel Liang (梁文音)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “梁文音 最幸褔的事” on YouTube
你撑著雨伞 接我那次
nǐ chēng zhù yǔ sǎn jiē wǒ nà cì
You held the umbrella when I came that time.
已经足够我 记得一辈子
yǐ jīng zú gòu wǒ jì de yī bèi zi
It's already enough for me to remember for a lifetime.
我懂后来你 不是不坚持
wǒ dǒng hòu lái nǐ bú shì bù jiān chí
I understand later that you weren't not persistent.
爱情本来就 没万无一失
ài qíng běn lái jiù méi wàn wú yī shī
Love is originally never foolproof.
泪水离开了 你的手指
lèi shuǐ lí kāi le nǐ de shǒu zhǐ
Tears left your fingers.
那不如让它 留在这信纸
nà bù rú ràng tā liú zài zhè xìn zhǐ
Then why not let it stay on this letter?
我想女孩子 最贴心的是
wǒ xiǎng nǚ hái zi zuì tiē xīn de shì
I think the most considerate thing for a girl is...
让爱的人选 结束的方式
ràng ài de rén xuǎn jié shù de fāng shì
To let the person you love choose how to end things.
我最幸福的事 当过你的天使
wǒ zuì xìng fú de shì dāng guò nǐ de tiān shǐ
The happiest thing for me is being your angel.
趁鼻酸能掩饰 让我们像当时 拥抱最后一次
chèn bí suān néng yǎn shì ràng wǒ men xiàng dāng shí yōng bào zuì hòu yī cì
While feeling emotional, let's embrace one last time like before.
最幸福的事 吹蜡烛时你总为我许愿的手势
zuì xìng fú de shì chuī là zhú shí nǐ zǒng wèi wǒ xǔ yuàn de shǒu shì
The happiest thing is your gesture of wishing for me when you blow out the candles.
为挚爱的人 在左边心口保留位置 是最幸福的事
wèi zhì ài de rén zài zuǒ biān xīn kǒu bǎo liú wèi zhì shì zuì xìng fú de shì
For the loved one, saving a spot on the left side of the heart is the happiest thing.
可惜爱不是 童话故事
kě xī ài bú shì tóng huà gù shì
Unfortunately, love is not a fairy tale.
不能够永远 依赖著王子
bù néng gòu yǒng yuǎn yī lài zhù wáng zǐ
You can't always rely on a prince.
再难过其实 只剩两个字
zài nán guò qí shí zhǐ shèng liǎng gè zì
Even when it's hard, it really just comes down to two words.
我怎么忍心 为难你解释
wǒ zěn me rěn xīn wéi nán nǐ jiě shì
How can I bear to make it hard for you to explain?
我最幸福的事 当过你的天使
wǒ zuì xìng fú de shì dāng guò nǐ de tiān shǐ
The happiest thing for me is being your angel.
趁鼻酸能掩饰 让我们像当时 拥抱最后一次
chèn bí suān néng yǎn shì ràng wǒ men xiàng dāng shí yōng bào zuì hòu yī cì
While feeling emotional, let's embrace one last time like before.
最幸福的事 吹蜡烛时你总为我许愿的手势
zuì xìng fú de shì chuī là zhú shí nǐ zǒng wèi wǒ xǔ yuàn de shǒu shì
The happiest thing is your gesture of wishing for me when you blow out the candles.
为挚爱的人 在左边心口保留位置 是最幸福的事
wèi zhì ài de rén zài zuǒ biān xīn kǒu bǎo liú wèi zhì shì zuì xìng fú de shì
For the loved one, saving a spot on the left side of the heart is the happiest thing.
那一阵子有你 美得不像现实
nà yī zhèn zi yǒu nǐ měi dé bù xiàng xiàn shí
That period with you was beautifully unreal.
多高兴每一幕都微笑著静止
duō gāo xìng měi yí mù dōu wēi xiào zhù jìng zhǐ
How happy every moment stands still while smiling.
我最幸福的事 牵著你的日子
wǒ zuì xìng fú de shì qiān zhù nǐ de rì zi
The happiest thing for me is the days when I held your hand.
一段爱从开始 即使分开我们 都对彼此诚实
yī duàn ài cóng kāi shǐ jí shǐ fēn kāi wǒ men dōu duì bǐ cǐ chéng shí
A love that starts honestly even when we part.
最幸福的事 对那片海用力大喊永远的样子
zuì xìng fú de shì duì nà piàn hǎi yòng lì dà hǎn yǒng yuǎn de yàng zi
The happiest thing is shouting forever at that sea with all my strength.
想得起那时 那天和你傻笑著认识
xiǎng dé qǐ nà shí nà tiān hé nǐ shǎ xiào zhù rèn shí
Thinking back to that time, that day when we foolishly smiled at each other.
是最幸福的事
shì zuì xìng fú de shì
Is the happiest thing.