Mo Ri Zhi Lian (末日之戀)

Z-Chen (張智成)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “張智成 末日之戀” on YouTube
剩下没多少时间
shèng xià méi duō shǎo shí jiān
There's not much time left.
让我再唱一首歌 给妳
ràng wǒ zài chàng yī shǒu gē gěi nǐ
Let me sing one more song for you.
一过了今夜 世界就毁灭
yī guò le jīn yè shì jiè jiù huǐ miè
Once tonight is over, the world will be destroyed.
我想我还有一天
wǒ xiǎng wǒ hái yǒu yī tiān
I think I have one more day.
可以学会如何来 爱妳
kě yǐ xué huì rú hé lái ài nǐ
To learn how to love you.
在来不及以前 渴望来得及
zài lái bù jí yǐ qián kě wàng lái de jí
Before it's too late, I hope I can.
闭上眼睛 忍住泪 别哭泣
bì shàng yǎn jīng rěn zhù lèi bié kū qì
Close your eyes, hold back your tears, don't cry.
末日前夕 请留在 我怀里
mò rì qián xī qǐng liú zài wǒ huái lǐ
On the eve of the end, please stay in my embrace.
看 太阳暗去 月光失明
kàn tài yáng àn qù yuè guāng shī míng
Watch the sun darken and the moonlight fade.
我只想牵妳的指尖 绕地球最后一圈
wǒ zhǐ xiǎng qiān nǐ de zhǐ jiān rào dì qiú zuì hòu yī quān
I just want to hold your fingertips and circle the Earth one last time.
黑夜降临 别害怕 我爱妳
hēi yè jiàng lín bié hài pà wǒ ài nǐ
As night falls, don't be afraid, I love you.
末日前夕 请留在 我怀里
mò rì qián xī qǐng liú zài wǒ huái lǐ
On the eve of the end, please stay in my embrace.
我 在这世界最眷恋的事情 就是曾拥抱妳
wǒ zài zhè shì jiè zuì juàn liàn de shì qíng jiù shì céng yōng bào nǐ
What I cherish most in this world is having held you.
剩下没多少时间 让我再唱一首歌 给妳
shèng xià méi duō shǎo shí jiān ràng wǒ zài chàng yī shǒu gē gěi nǐ
There's not much time left. Let me sing one more song for you.
一过了今夜 世界就毁灭
yī guò le jīn yè shì jiè jiù huǐ miè
Once tonight is over, the world will be destroyed.
我想我还有一天 可以学会如何来 爱妳
wǒ xiǎng wǒ hái yǒu yī tiān kě yǐ xué huì rú hé lái ài nǐ
I think I have one more day to learn how to love you.
在来不及以前 渴望来得及
zài lái bù jí yǐ qián kě wàng lái de jí
Before it's too late, I hope I can.
闭上眼睛 忍住泪 别哭泣
bì shàng yǎn jīng rěn zhù lèi bié kū qì
Close your eyes, hold back your tears, don't cry.
末日前夕 请留在 我怀里
mò rì qián xī qǐng liú zài wǒ huái lǐ
On the eve of the end, please stay in my embrace.
看 太阳暗去 月光失明
kàn tài yáng àn qù yuè guāng shī míng
Watch the sun darken and the moonlight fade.
我只想牵妳的指尖 绕地球最后一圈
wǒ zhǐ xiǎng qiān nǐ de zhǐ jiān rào dì qiú zuì hòu yī quān
I just want to hold your fingertips and circle the Earth one last time.
黑夜降临 别害怕 我爱妳
hēi yè jiàng lín bié hài pà wǒ ài nǐ
As night falls, don't be afraid, I love you.
末日前夕 请留在 我怀里
mò rì qián xī qǐng liú zài wǒ huái lǐ
On the eve of the end, please stay in my embrace.
我 在这世界最眷恋的事情 就是曾拥抱妳
wǒ zài zhè shì jiè zuì juàn liàn de shì qíng jiù shì céng yōng bào nǐ
What I cherish most in this world is having held you.
感受到什么在剧烈颤抖
gǎn shòu dào shén me zài jù liè chàn dǒu
Feel something trembling violently.
是天空或者妳的手
shì tiān kōng huò zhě nǐ de shǒu
Is it the sky or your hand?
别让任何事情打断我看著妳
bié ràng rèn hé shì qíng dǎ duàn wǒ kàn zhù nǐ
Don't let anything interrupt my gaze at you.
最后一次看著妳
zuì hòu yī cì kàn zhù nǐ
The last time looking at you.
闭上眼睛 忍住泪 别哭泣
bì shàng yǎn jīng rěn zhù lèi bié kū qì
Close your eyes, hold back your tears, don't cry.
末日前夕 请留在 我怀里
mò rì qián xī qǐng liú zài wǒ huái lǐ
On the eve of the end, please stay in my embrace.
看 太阳暗去 月光失明
kàn tài yáng àn qù yuè guāng shī míng
Watch the sun darken and the moonlight fade.
我只想牵妳的指尖 绕地球最后一圈
wǒ zhǐ xiǎng qiān nǐ de zhǐ jiān rào dì qiú zuì hòu yī quān
I just want to hold your fingertips and circle the Earth one last time.
黑夜降临 别害怕 我爱妳
hēi yè jiàng lín bié hài pà wǒ ài nǐ
As night falls, don't be afraid, I love you.
末日前夕 请留在 我怀里
mò rì qián xī qǐng liú zài wǒ huái lǐ
On the eve of the end, please stay in my embrace.
我 在这世界最眷恋的事情 就是曾拥抱妳
wǒ zài zhè shì jiè zuì juàn liàn de shì qíng jiù shì céng yōng bào nǐ
What I cherish most in this world is having held you.
多想永远拥抱妳
duō xiǎng yǒng yuǎn yōng bào nǐ
How I wish to embrace you forever.