Mandopoplyrics

Jia Yi Bing Ding (Ni Wo Zen Me Liang Qing) (甲乙丙丁 (你我怎麼兩清))

Jess Lee (李佳薇)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “李佳薇 甲乙丙丁 (你我怎麼兩清)” on YouTube
还没来得及习惯
hái méi lái de jí xí guàn
Haven't had the chance to get used to it yet.
独自入睡的不安
dú zì rù shuì de bù ān
The anxiety of falling asleep alone.
你外套味道还没散
nǐ wài tào wèi dào hái méi sàn
The scent of your jacket hasn't faded.
假装你还在身旁
jiǎ zhuāng nǐ hái zài shēn páng
Pretending that you're still by my side.
墙上的合照剩一半
qiáng shàng de hé zhào shèng yí bàn
The picture on the wall is only half left.
你晾的衣服还没干
nǐ liàng de yī fú hái méi gàn
The clothes you hung out haven't dried yet.
桌上的晚餐还来不及吃完
zhuō shàng de wǎn cān hái lái bù jí chī wán
Dinner on the table hasn’t been finished in time.
我的心你还没还
wǒ de xīn nǐ hái méi hái
You haven't returned my heart yet.
你说要替我保管
nǐ shuō yào tì wǒ bǎo guǎn
You said you would keep it safe for me.
是你教我勇敢 让我绚烂
shì nǐ jiào wǒ yǒng gǎn ràng wǒ xuàn làn
You taught me to be brave, making me shine.
却把我丢在原地不堪
què bǎ wǒ diū zài yuán dì bù kān
But you left me behind, feeling helpless.
你我怎么两清? 怎么忍心?
nǐ wǒ zěn me liǎng qīng? zěn me rěn xīn?
How can we be clear between us? How can you bear it?
怎么做回甲乙丙丁?
zěn me zuò huí jiǎ yǐ bǐng dīng?
How do we return to just being simple?
难道非要耗尽所有委屈
nán dào fēi yào hào jìn suǒ yǒu wěi qū
Do we really have to endure all the grievances?
再赔上这一条烂命
zài péi shàng zhè yī tiáo làn mìng
And pay with this worthless life?
爱情这场酷刑教人看清
ài qíng zhè chǎng kù xíng jiào rén kàn qīng
Love, this torture, teaches us to see clearly.
爱与不爱之间的差距
ài yǔ bù ài zhī jiān de chā jù
The gap between loving and not loving.
若我落下泪滴
ruò wǒ là xià lèi dī
If I shed tears,
能否换来一点同情?
néng fǒu huàn lái yì diǎn tóng qíng?
Can it bring a little sympathy?
墙上的合照剩一半
qiáng shàng de hé zhào shèng yí bàn
The picture on the wall is only half left.
你晾的衣服还没干
nǐ liàng de yī fú hái méi gàn
The clothes you hung out haven't dried yet.
桌上的晚餐还来不及吃完
zhuō shàng de wǎn cān hái lái bù jí chī wán
Dinner on the table hasn’t been finished in time.
我的心你还没还
wǒ de xīn nǐ hái méi hái
You haven't returned my heart yet.
你说要替我保管
nǐ shuō yào tì wǒ bǎo guǎn
You said you would keep it safe for me.
是你教我勇敢 让我绚烂
shì nǐ jiào wǒ yǒng gǎn ràng wǒ xuàn làn
You taught me to be brave, making me shine.
却把我丢在原地不堪
què bǎ wǒ diū zài yuán dì bù kān
But you left me behind, feeling helpless.
你我怎么两清? 怎么忍心?
nǐ wǒ zěn me liǎng qīng? zěn me rěn xīn?
How can we be clear between us? How can you bear it?
怎么做回甲乙丙丁?
zěn me zuò huí jiǎ yǐ bǐng dīng?
How do we return to just being simple?
难道非要耗尽所有委屈
nán dào fēi yào hào jìn suǒ yǒu wěi qū
Do we really have to endure all the grievances?
再赔上这一条烂命
zài péi shàng zhè yī tiáo làn mìng
And pay with this worthless life?
爱情这场酷刑教人看清
ài qíng zhè chǎng kù xíng jiào rén kàn qīng
Love, this torture, teaches us to see clearly.
爱与不爱之间的差距
ài yǔ bù ài zhī jiān de chā jù
The gap between loving and not loving.
若我落下泪滴
ruò wǒ là xià lèi dī
If I shed tears,
能否换来 一点同情?
néng fǒu huàn lái yì diǎn tóng qíng?
Can it bring a bit of sympathy?
你我怎么两清? 怎么忍心?
nǐ wǒ zěn me liǎng qīng? zěn me rěn xīn?
How can we be clear between us? How can you bear it?
怎么做回甲乙丙丁?
zěn me zuò huí jiǎ yǐ bǐng dīng?
How do we return to just being simple?
难道非要耗尽所有委屈
nán dào fēi yào hào jìn suǒ yǒu wěi qū
Do we really have to endure all the grievances?
再赔上这一条烂命
zài péi shàng zhè yī tiáo làn mìng
And pay with this worthless life?
爱情这场酷刑教人看清
ài qíng zhè chǎng kù xíng jiào rén kàn qīng
Love, this torture, teaches us to see clearly.
爱与不爱之间的差距
ài yǔ bù ài zhī jiān de chā jù
The gap between loving and not loving.
若我落下泪滴
ruò wǒ là xià lèi dī
If I shed tears,
能否换来一点同情?
néng fǒu huàn lái yì diǎn tóng qíng?
Can it bring a little sympathy?

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.