Zhi Xin Ai Ren (知心愛人)

Disheng Fu & Ren Jing (付笛聲 & 任靜)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “付笛聲 & 任靜 知心愛人” on YouTube
女:让我的爱伴着你
nǚ: ràng wǒ de ài bàn zhe nǐ
Let my love accompany you
直到永远
zhí dào yǒng yuǎn
Until forever
你有没有感觉到
nǐ yǒu méi yǒu gǎn jué dào
Do you feel it too
我为你担心
wǒ wèi nǐ dān xīn
I worry about you
在相对的视线里才发现
zài xiāng duì de shì xiàn lǐ cái fā xiàn
Only in our mutual gaze do I realize
什么是缘
shén me shì yuán
What fate is
你是否也在等待
nǐ shì fǒu yě zài děng dài
Are you also waiting
有一个知心爱人
yǒu yí gè zhī xīn ài rén
For an intimate lover
男:把你的情记在心里
nán: bǎ nǐ de qíng jì zài xīn lǐ
Keep your feelings in your heart
直到永远
zhí dào yǒng yuǎn
Until forever
漫漫长路拥有着
màn màn cháng lù yōng yǒu zhe
On this long road
不变的心
bù biàn de xīn
With an unchanged heart
在风起的时候让你感受
zài fēng qǐ de shí hòu ràng nǐ gǎn shòu
Feel what warmth is when the wind rises
什么是暖
shén me shì nuǎn
What warmth is
一生之中最难得
yī shēng zhī zhōng zuì nán dé
The hardest thing to find in a lifetime
有一个知心爱人
yǒu yí gè zhī xīn ài rén
For an intimate lover
合:不管是现在
hé: bù guǎn shì xiàn zài
No matter whether it is now
女:还是在遥远的未来
nǚ: hái shì zài yáo yuǎn de wèi lái
Or in the distant future
合:我们彼此都保护好
hé: wǒ men bǐ cǐ dōu bǎo hù hǎo
We will protect each other
今天的爱
jīn tiān de ài
Today's love
不管风雨再不再来
bù guǎn fēng yǔ zài bù zài lái
No matter if the storms come again or not
女:从此不再受伤害
nǚ: cóng cǐ bù zài shòu shāng hài
From now on I will no longer be hurt
男:我的梦不在徘徊
nán: wǒ de mèng bù zài pái huái
My dreams will no longer wander
合:我们彼此都保存着
hé: wǒ men bǐ cǐ dōu bǎo cún zhe
We will preserve that love
那份爱
nà fèn ài
That love
不管风雨再不再来
bù guǎn fēng yǔ zài bù zài lái
No matter if the storms come again or not
女:让我的爱伴着你
nǚ: ràng wǒ de ài bàn zhe nǐ
Let my love accompany you
直到永远
zhí dào yǒng yuǎn
Until forever
你有没有感觉到
nǐ yǒu méi yǒu gǎn jué dào
Do you feel it too
我为你担心
wǒ wèi nǐ dān xīn
I worry about you
在相对的视线里才发现
zài xiāng duì de shì xiàn lǐ cái fā xiàn
Only in our mutual gaze do I realize
什么是缘
shén me shì yuán
What fate is
你是否也在等待
nǐ shì fǒu yě zài děng dài
Are you also waiting
有一个知心爱人
yǒu yí gè zhī xīn ài rén
For an intimate lover
男:不管是现在
nán: bù guǎn shì xiàn zài
No matter whether it is now
女:还是在遥远的未来
nǚ: hái shì zài yáo yuǎn de wèi lái
Or in the distant future
合:我们彼此都保护好
hé: wǒ men bǐ cǐ dōu bǎo hù hǎo
We will protect each other
今天的爱
jīn tiān de ài
Today's love
不管风雨再不再来
bù guǎn fēng yǔ zài bù zài lái
No matter if the storms come again or not
女:从此不再受伤害
nǚ: cóng cǐ bù zài shòu shāng hài
From now on I will no longer be hurt
男:我的梦不再徘徊
nán: wǒ de mèng bù zài pái huái
My dreams will no longer wander
合:我们彼此都保存着
hé: wǒ men bǐ cǐ dōu bǎo cún zhe
We will preserve that love
那份爱
nà fèn ài
That love
不管风雨再不再来
bù guǎn fēng yǔ zài bù zài lái
No matter if the storms come again or not
男:不管是现在
nán: bù guǎn shì xiàn zài
No matter whether it is now
女:还是在遥远的未来
nǚ: hái shì zài yáo yuǎn de wèi lái
Or in the distant future
合:我们彼此都保护好
hé: wǒ men bǐ cǐ dōu bǎo hù hǎo
We will protect each other
今天的爱
jīn tiān de ài
Today's love
不管风雨再不再来
bù guǎn fēng yǔ zài bù zài lái
No matter if the storms come again or not
女:从此不再受伤害
nǚ: cóng cǐ bù zài shòu shāng hài
From now on I will no longer be hurt
男:我的梦不再徘徊
nán: wǒ de mèng bù zài pái huái
My dreams will no longer wander
合:我们彼此都保存着
hé: wǒ men bǐ cǐ dōu bǎo cún zhe
We will preserve that love
那份爱
nà fèn ài
That love
不管风雨再不再来
bù guǎn fēng yǔ zài bù zài lái
No matter if the storms come again or not