Jiu Meng (舊夢)

Julia Peng (彭佳慧)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “彭佳慧 舊夢” on YouTube
微微风涌起旧梦
wēi wēi fēng yǒng qǐ jiù mèng
A gentle breeze stirs up old dreams.
拾起一片回忆如叶落
shí qǐ yī piàn huí yì rú yè luò
Picking up a memory like a fallen leaf.
再也想不起难忘的是什么
zài yě xiǎng bù qǐ nán wàng de shì shén me
I can no longer remember what is unforgettable.
多情多怨 多伤人重
duō qíng duō yuàn duō shāng rén zhòng
Full of affection, full of grievances, deeply hurting.
微微风涌起旧梦
wēi wēi fēng yǒng qǐ jiù mèng
A gentle breeze stirs up old dreams.
月光撒满了你的行踪
yuè guāng sā mǎn le nǐ de xíng zōng
Moonlight spreads across your traces.
再也想不起要忘记是什么
zài yě xiǎng bù qǐ yào wàng jì shì shén me
I can no longer remember what forgetting is.
不能不愿 不再多说
bù néng bù yuàn bù zài duō shuō
Cannot help but unwilling, no more words to say.
一生追悔快意都相同
yī shēng zhuī huǐ kuài yì dōu xiāng tóng
A lifetime of regrets feels the same.
若不是你依然在我梦魂中
ruò bú shì nǐ yī rán zài wǒ mèng hún zhōng
If it weren't for you still in my dreams.
我怎么会有一个理由
wǒ zěn me huì yǒu yí gè lǐ yóu
How would I have a reason?
为你 为情 为爱 为我
wèi nǐ wèi qíng wèi ài wèi wǒ
For you, for love, for affection, for myself.
(啦啦啦啦啦啦啦 啦啦)
(la la la la la la la la la)
(La la la la la la la, la la)
(啦啦啦啦啦啦啦 啦啦)
(la la la la la la la la la)
(La la la la la la la, la la)
(啦啦啦啦啦啦啦 啦啦)
(la la la la la la la la la)
(La la la la la la la, la la)
(啦啦啦啦啦啦啦)
(la la la la la la la)
(La la la la la la la)
我像落花随著流水
wǒ xiàng luò huā suí zhù liú shuǐ
I drift like fallen flowers with the flowing water.
随著流水漂向人海
suí zhù liú shuǐ piāo xiàng rén hǎi
Drifting towards the vast sea of people.
人海茫茫不知身何在
rén hǎi máng máng bù zhī shēn hé zài
In the endless crowd, I do not know where I am.
总觉得缺少一份爱
zǒng jué de quē shǎo yī fèn ài
Always feeling a lack of love.
一生追悔快意都相同
yī shēng zhuī huǐ kuài yì dōu xiāng tóng
A lifetime of regrets feels the same.
若不是你依然在我梦魂中
ruò bú shì nǐ yī rán zài wǒ mèng hún zhōng
If it weren't for you still in my dreams.
你怎么没有任何理由
nǐ zěn me méi yǒu rèn hé lǐ yóu
Why do you have no reason at all?
给你的情 给爱的我
gěi nǐ de qíng gěi ài de wǒ
Giving you my feelings, giving you my love.
微微的风涌起旧梦
wēi wēi de fēng yǒng qǐ jiù mèng
The gentle wind stirs up old dreams.
拾起一片回忆如叶落
shí qǐ yī piàn huí yì rú yè luò
Picking up a memory like a fallen leaf.
我再也想不起要忘记是什么
wǒ zài yě xiǎng bù qǐ yào wàng jì shì shén me
I can no longer remember what forgetting is.
独自徘徊旧梦中
dú zì pái huái jiù mèng zhōng
Wandering alone in old dreams.
我早也徘徊 我晚也徘徊
wǒ zǎo yě pái huái wǒ wǎn yě pái huái
I wandered long ago, I wander late.
徘徊在茫茫人海
pái huái zài máng máng rén hǎi
Wandering in the vast sea of people.
我为你守候 我为你等待
wǒ wèi nǐ shǒu hòu wǒ wèi nǐ děng dài
I wait for you, I long for you.
心爱的人儿何在(喔)
xīn ài de rén ér hé zài (ō)
Where is my beloved one? (Oh)
微微风涌起旧梦
wēi wēi fēng yǒng qǐ jiù mèng
A gentle breeze stirs up old dreams.
拾起一片回忆如叶落
shí qǐ yī piàn huí yì rú yè luò
Picking up a memory like a fallen leaf.
再也想不起难忘是什么
zài yě xiǎng bù qǐ nán wàng shì shén me
I can no longer remember what is unforgettable.
独自徘徊旧梦中
dú zì pái huái jiù mèng zhōng
Wandering alone in old dreams.
独自徘徊 独自徘徊 旧梦中
dú zì pái huái dú zì pái huái jiù mèng zhōng
Wandering alone, wandering alone in old dreams.