Ying Huo Chong (螢火蟲)

Ariel Lin (林依晨)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “林依晨 螢火蟲” on YouTube
你顺著我手心的线
nǐ shùn zhù wǒ shǒu xīn de xiàn
You follow the line in my palm.
牵著感情的意念 你和我笑的很甜
qiān zhù gǎn qíng de yì niàn nǐ hé wǒ xiào de hěn tián
With feelings in our hearts, you and I smile sweetly.
两颗心风风雨雨 过著几年
liǎng kē xīn fēng fēng yǔ yǔ guò zhù jǐ nián
Through the storms and sunshine, our two hearts have passed many years.
说再见像昨天 像萤火虫 点亮了思念
shuō zài jiàn xiàng zuó tiān xiàng yíng huǒ chóng diǎn liàng le sī niàn
Saying goodbye feels like yesterday, like fireflies lighting up the longing.
在每天 就明天
zài měi tiān jiù míng tiān
Every day, just like tomorrow.
我们牵手写纪念
wǒ men qiān shǒu xiě jì niàn
We hold hands and write our memories.
留夏天 还有秋天
liú xià tiān hái yǒu qiū tiān
Leave summer, but also autumn.
幸福的瞬间
xìng fú de shùn jiān
Moments of happiness.
有时间 有留恋
yǒu shí jiān yǒu liú liàn
There is time, there is nostalgia.
笑容化妆我的脸
xiào róng huà zhuāng wǒ de liǎn
Your smile adorns my face.
爱会像萤火虫改变
ài huì xiàng yíng huǒ chóng gǎi biàn
Love, like fireflies, will change.
快乐灯火的弧线
kuài lè dēng huǒ de hú xiàn
The arc of happiness shines bright.
在我们心中那条线
zài wǒ men xīn zhōng nà tiáo xiàn
In our hearts, that line connects.
连著疼惜的意念 我比你笑的更甜
lián zhù téng xī de yì niàn wǒ bǐ nǐ xiào de gèng tián
Linked are the tender feelings; I smile even sweeter than you.
两颗心忙忙碌碌 过著几
liǎng kē xīn máng máng lù lù guò zhù jǐ
Two busy hearts have passed many years.
听著你告诉我 快乐以后 还会有永远
tīng zhù nǐ gào sù wǒ kuài lè yǐ hòu hái huì yǒu yǒng yuǎn
Listening to you tell me that happiness will last forever.
在每天 就明天
zài měi tiān jiù míng tiān
Every day, just like tomorrow.
我们微笑写纪念
wǒ men wēi xiào xiě jì niàn
We smile and write our memories.
让夏天 还有秋天
ràng xià tiān hái yǒu qiū tiān
Let summer and autumn remain.
记住这几年
jì zhù zhè jǐ nián
Remember these few years.
有时间 有留恋
yǒu shí jiān yǒu liú liàn
There is time, there is nostalgia.
喜欢看著你的脸
xǐ huān kàn zhù nǐ de liǎn
I love looking at your face.
我会像萤火虫陪你
wǒ huì xiàng yíng huǒ chóng péi nǐ
I will accompany you like fireflies.
一起走过地平线
yì qǐ zǒu guò dì píng xiàn
Together we walk past the horizon.
在每天 就明天
zài měi tiān jiù míng tiān
Every day, just like tomorrow.
我们牵手写纪念
wǒ men qiān shǒu xiě jì niàn
We hold hands and write our memories.
留夏天 还有秋天
liú xià tiān hái yǒu qiū tiān
Leave summer, but also autumn.
幸福的瞬间
xìng fú de shùn jiān
Moments of happiness.
有时间 有留恋
yǒu shí jiān yǒu liú liàn
There is time, there is nostalgia.
笑容化妆我的脸
xiào róng huà zhuāng wǒ de liǎn
Your smile adorns my face.
爱会像萤火虫改变
ài huì xiàng yíng huǒ chóng gǎi biàn
Love, like fireflies, will change.
快乐灯火的弧线
kuài lè dēng huǒ de hú xiàn
The arc of happiness shines bright.