OK Let's Go (行得走得)

Alan Po (布志綸)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “布志綸 行得走得” on YouTube
一天一天忐忑不安
yī tiān yī tiān tǎn tè bù ān
Day by day, feeling anxious and uneasy.
观摩心底始终奢想 随处闯
guān mó xīn dǐ shǐ zhōng shē xiǎng suí chù chuǎng
Observing my heart's desires, always extravagant, venturing everywhere.
喜欢安稳根本假装
xǐ huān ān wěn gēn běn jiǎ zhuāng
Pretending to like stability is just a facade.
说到尾我也如从前 沉迷远方
shuō dào wěi wǒ yě rú cóng qián chén mí yuǎn fāng
When all is said and done, I'm still like before, infatuated with the distant.
寻求到世界美丽答案
xún qiú dào shì jiè měi lì dá àn
Seeking the beautiful answers of the world.
人潮间 刹那照见天荒
rén cháo jiān chà nà zhào jiàn tiān huāng
In the crowd, I catch a glimpse of desolation.
永远有力去对抗 永远有力更茁壮
yǒng yuǎn yǒu lì qù duì kàng yǒng yuǎn yǒu lì gèng zhuó zhuàng
Always have the strength to resist, always have the strength to grow stronger.
有决心 甩开手 别倒后望
yǒu jué xīn shuǎi kāi shǒu bié dào hòu wàng
With determination, shake off the past; do not look back.
This is my time to go
This is my time to go
This is my time to go.
It's time to free my soul 步步是路
It's time to free my soul bù bù shì lù
It's time to free my soul; every step is a path.
谁在乎归途 来描画寻宝图
shuí zài hū guī tú lái miáo huà xún bǎo tú
Who cares about the way back? Let's draw a treasure map.
谁怕它 夜尽或大雾
shuí pà tā yè jǐn huò dà wù
Who fears it, whether it's the end of the night or great fog?
This is my time to go
This is my time to go
This is my time to go.
Just free my soul
Just free my soul
Just free my soul.
再打一铺
zài dǎ yī pù
Let's have another round.
能梅开二度
néng méi kāi èr dù
Wish to bloom again.
不想猜到
bù xiǎng cāi dào
Don't want to guess.
闭上两眼跳伞跳过了夜空
bì shàng liǎng yǎn tiào sǎn tiào guò le yè kōng
Close my eyes and parachute over the night sky.
放肆转向 抓一把狂雷猛风
fàng sì zhuǎn xiàng zhuā yī bǎ kuáng léi měng fēng
Wildly change direction, grasp a handful of thunder and fierce winds.
沿途可碰到快乐战友
yán tú kě pèng dào kuài lè zhàn yǒu
On the way, I can meet joyful comrades.
迷途间与我探看春秋
mí tú jiān yǔ wǒ tàn kàn chūn qiū
Lost, exploring the seasons with me.
能狂欢 笑过够 能狂饮 痛过够
néng kuáng huān xiào guò gòu néng kuáng yǐn tòng guò gòu
Can party hard, laugh enough, can drink hard, feel enough pain.
探险家 一转身 别再堕后
tàn xiǎn jiā yī zhuǎn shēn bié zài duò hòu
Adventurer, when you turn around, don’t fall behind.
This is my time to go
This is my time to go
This is my time to go.
It's time to free my soul 步步是路
It's time to free my soul bù bù shì lù
It's time to free my soul; every step is a path.
谁在乎归途 来描画寻宝图
shuí zài hū guī tú lái miáo huà xún bǎo tú
Who cares about the way back? Let's draw a treasure map.
谁怕它 夜尽或大雾
shuí pà tā yè jǐn huò dà wù
Who fears it, whether it's the end of the night or great fog?
This is my time to go
This is my time to go
This is my time to go.
It's time to free my soul 直入大道
It's time to free my soul zhí rù dà dào
It's time to free my soul; head straight for the main road.
曾为谁煎熬 无暇在乎分毫
céng wèi shuí jiān áo wú xiá zài hū fēn háo
Once tormented for someone, with no time to care for details.
要远走 别画下限度
yào yuǎn zǒu bié huà xià xiàn dù
I must travel far; don’t draw limits.
This is my time to go
This is my time to go
This is my time to go.
Just free my soul
Just free my soul
Just free my soul.
再打一铺
zài dǎ yī pù
Let's have another round.
抬头跨大步
tái tóu kuà dà bù
Look up and take big strides.
For tomorrow
For tomorrow
For tomorrow.
行得走得郁得 短促的一世
xíng dé zǒu dé yù dé duǎn cù de yī shì
Walking and going, feeling depressed, such a brief life.
除得开鉫锁 不要枯萎
chú dé kāi jiā suǒ bú yào kū wěi
If you can break free from the shackles, don't wither away.
宇宙太过壮阔 我愿我去到
yǔ zhòu tài guò zhuàng kuò wǒ yuàn wǒ qù dào
The universe is too vast; I wish to go there.
这渴求原来 难放低
zhè kě qiú yuán lái nán fàng dī
This yearning is hard to let go.
Let me shine bright
Let me shine bright
Let me shine bright.
Let me shine bright
Let me shine bright
Let me shine bright.
Let me shine bright
Let me shine bright
Let me shine bright.
This is my time to go
This is my time to go
This is my time to go.
It's time to free my soul 步步是路
It's time to free my soul bù bù shì lù
It's time to free my soul; every step is a path.
谁在乎归途 来描画寻宝图
shuí zài hū guī tú lái miáo huà xún bǎo tú
Who cares about the way back? Let's draw a treasure map.
谁怕它 日后但愿为我自豪
shuí pà tā rì hòu dàn yuàn wèi wǒ zì háo
Who fears it, may they be proud of me in the future.
This is my time to go
This is my time to go
This is my time to go.