Mandopoplyrics

Xie Xie Ni Ai Guo Wo (謝謝你愛過我)

Winnie Lau (劉小慧)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “劉小慧 謝謝你愛過我” on YouTube
不再流恋我真的做了决定
bù zài liú liàn wǒ zhēn de zuò le jué dìng
I have really made a decision to not linger.
我想我不能够再一直的守候
wǒ xiǎng wǒ bù néng gòu zài yì zhí de shǒu hòu
I think I can no longer keep waiting.
收起那些属于我俩之间美好的故事吧
shōu qǐ nà xiē shǔ yú wǒ liǎ zhī jiān měi hǎo de gù shì ba
Let's put away those beautiful stories that belong to us.
我该离去
wǒ gāi lí qù
I should leave.
从今以后要开始学会习惯
cóng jīn yǐ hòu yào kāi shǐ xué huì xí guàn
From now on, I need to learn to adjust.
到一个没有你照顾我的世界
dào yí gè méi yǒu nǐ zhào gù wǒ de shì jiè
To a world where you are not taking care of me.
爱情在的时候剩下的温暖
ài qíng zài de shí hòu shèng xià de wēn nuǎn
When love was present, the warmth that remains.
正好能让我决心勇敢的走
zhèng hǎo néng ràng wǒ jué xīn yǒng gǎn de zǒu
Just enough to give me the determination to walk bravely.
谢谢你 爱过我
xiè xiè nǐ ài guò wǒ
Thank you for loving me.
爱地那么久
ài dì nà me jiǔ
Loving so deeply for so long.
谢谢你 守着我
xiè xiè nǐ shǒu zhe wǒ
Thank you for watching over me.
一直到最后
yì zhí dào zuì hòu
Until the very end.
总算这来时的路还有你懂我
zǒng suàn zhè lái shí de lù hái yǒu nǐ dǒng wǒ
Finally, the road we've traveled still has you who understands me.
我知道你的心中现在有多痛
wǒ zhī dào nǐ de xīn zhōng xiàn zài yǒu duō tòng
I know how much pain is in your heart now.
带着你爱我的心任性的向前
dài zhe nǐ ài wǒ de xīn rèn xìng de xiàng qián
Carrying your love for me, I will stubbornly move forward.
你终会懂我为的是什么
nǐ zhōng huì dǒng wǒ wèi de shì shén me
You will eventually understand what I am doing this for.
飞进蓝天我望着退后的云
fēi jìn lán tiān wǒ wàng zhe tuì hòu de yún
Flying into the blue sky, I watch the clouds retreat.
我等待不久降落陌生的城市
wǒ děng dài bù jiǔ jiàng luò mò shēng de chéng shì
I wait briefly to land in an unfamiliar city.
爱情在这个似乎完全透明
ài qíng zài zhè ge sì hū wán quán tòu míng
Love seems fully transparent in this.
静止的天空里慢慢远去
jìng zhǐ de tiān kōng lǐ màn màn yuǎn qù
In this still sky, slowly drifting away.
不再流恋我真的做了决定
bù zài liú liàn wǒ zhēn de zuò le jué dìng
I have really made a decision to not linger.
我想我不能够再一直的守候
wǒ xiǎng wǒ bù néng gòu zài yì zhí de shǒu hòu
I think I can no longer keep waiting.
收起那些属于我俩之间美好的故事吧
shōu qǐ nà xiē shǔ yú wǒ liǎ zhī jiān měi hǎo de gù shì ba
Let's put away those beautiful stories that belong to us.
我该离去
wǒ gāi lí qù
I should leave.
从今以后要开始学会习惯
cóng jīn yǐ hòu yào kāi shǐ xué huì xí guàn
From now on, I need to learn to adjust.
到一个没有你照顾我的世界
dào yí gè méi yǒu nǐ zhào gù wǒ de shì jiè
To a world where you are not taking care of me.
爱情在的时候剩下的温暖
ài qíng zài de shí hòu shèng xià de wēn nuǎn
When love was present, the warmth that remains.
正好能让我决心勇敢的走
zhèng hǎo néng ràng wǒ jué xīn yǒng gǎn de zǒu
Just enough to give me the determination to walk bravely.
谢谢你 爱过我
xiè xiè nǐ ài guò wǒ
Thank you for loving me.
爱地那么久
ài dì nà me jiǔ
Loving so deeply for so long.
谢谢你 守着我
xiè xiè nǐ shǒu zhe wǒ
Thank you for watching over me.
一直到最后一天
yì zhí dào zuì hòu yī tiān
Until the very last day.
总算这来时的路还有你懂我
zǒng suàn zhè lái shí de lù hái yǒu nǐ dǒng wǒ
Finally, the road we've traveled still has you who understands me.
我知道你的心中现在有多痛
wǒ zhī dào nǐ de xīn zhōng xiàn zài yǒu duō tòng
I know how much pain is in your heart now.
带着你爱我的心任性的向前
dài zhe nǐ ài wǒ de xīn rèn xìng de xiàng qián
Carrying your love for me, I will stubbornly move forward.
请原谅我这自私的决定
qǐng yuán liàng wǒ zhè zì sī de jué dìng
Please forgive me for this selfish decision.
飞进蓝天我望着退后的云
fēi jìn lán tiān wǒ wàng zhe tuì hòu de yún
Flying into the blue sky, I watch the clouds retreat.
我等待不久降落陌生的城市
wǒ děng dài bù jiǔ jiàng luò mò shēng de chéng shì
I wait briefly to land in an unfamiliar city.
爱情在这个似乎完全透明
ài qíng zài zhè ge sì hū wán quán tòu míng
Love seems fully transparent in this.
静止的天空里慢慢远去
jìng zhǐ de tiān kōng lǐ màn màn yuǎn qù
In this still sky, slowly drifting away.
飞进蓝天我望着退后的云
fēi jìn lán tiān wǒ wàng zhe tuì hòu de yún
Flying into the blue sky, I watch the clouds retreat.
我等待不久降落陌生的城市
wǒ děng dài bù jiǔ jiàng luò mò shēng de chéng shì
I wait briefly to land in an unfamiliar city.
爱情在这个似乎完全透明
ài qíng zài zhè ge sì hū wán quán tòu míng
Love seems fully transparent in this.
静止的天空里慢慢远去
jìng zhǐ de tiān kōng lǐ màn màn yuǎn qù
In this still sky, slowly drifting away.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.