Gen Wo Shuo Ai Wo (跟我說愛我)

Tsai Chin (蔡琴)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “蔡琴 跟我說愛我” on YouTube
曾在门外徘徊 终究进得门内
céng zài mén wài pái huái zhōng jiū jìn dé mén nèi
Once wandered outside the door, eventually entered inside.
这不是一场梦 只求时光你别走
zhè bú shì yì cháng mèng zhǐ qiú shí guāng nǐ bié zǒu
This is not a dream; I only wish that time won't leave.
但愿它不是 一个结束的开始
dàn yuàn tā bú shì yí gè jié shù de kāi shǐ
I hope this is not the beginning of an end.
紧握住这一刻 谱成了永恒的歌
jǐn wò zhù zhè yī kè pǔ chéng le yǒng héng de gē
Hold on to this moment, composing an eternal song.
春风吹呀吹 吹动树枝头
chūn fēng chuī ya chuī chuī dòng shù zhī tóu
The spring breeze blows, swaying the branches.
抖落一地愁 烦恼不再有
dǒu luò yī dì chóu fán nǎo bù zài yǒu
Shedding sorrows all around, no more worries.
心跳的节奏 是无言的交流
xīn tiào de jié zòu shì wú yán de jiāo liú
The rhythm of my heartbeat is a wordless communication.
仿佛你已开口跟我说 爱我
fǎng fú nǐ yǐ kāi kǒu gēn wǒ shuō ài wǒ
It seems you are already opening your mouth to say you love me.
曾在门外徘徊 终究进得门内
céng zài mén wài pái huái zhōng jiū jìn dé mén nèi
Once wandered outside the door, eventually entered inside.
这不是一场梦 只求时光你别走
zhè bú shì yì cháng mèng zhǐ qiú shí guāng nǐ bié zǒu
This is not a dream; I only wish that time won't leave.
但愿它不是 一个结束的开始
dàn yuàn tā bú shì yí gè jié shù de kāi shǐ
I hope this is not the beginning of an end.
紧握住这一刻 谱成了永恒的歌
jǐn wò zhù zhè yī kè pǔ chéng le yǒng héng de gē
Hold on to this moment, composing an eternal song.
春风吹呀吹 吹动树枝头
chūn fēng chuī ya chuī chuī dòng shù zhī tóu
The spring breeze blows, swaying the branches.
抖落一地愁 烦恼不再有
dǒu luò yī dì chóu fán nǎo bù zài yǒu
Shedding sorrows all around, no more worries.
心跳的节奏 是无言的交流
xīn tiào de jié zòu shì wú yán de jiāo liú
The rhythm of my heartbeat is a wordless communication.
仿佛你已开口跟我说 爱我
fǎng fú nǐ yǐ kāi kǒu gēn wǒ shuō ài wǒ
It seems you are already opening your mouth to say you love me.
嗯嗯 哒啦哒
ń ń dá la dá
Hmm, hmm, da la da.