Mandopoplyrics

12.31

Zheng Runze (鄭潤澤)
欠你还没走的路
qiàn nǐ hái méi zǒu de lù
The road I owe you hasn't been walked yet.
就这样结束
jiù zhè yàng jié shù
It ends just like this.
上次这个季节还有温度
shàng cì zhè ge jì jié hái yǒu wēn dù
Last time, this season still had warmth.
临走前关最轻的门带走了付出
lín zǒu qián guān zuì qīng de mén dài zǒu le fù chū
Before leaving, I closed the lightest door and took away what I contributed.
过几个一年收到过祝福
guò jǐ gè yī nián shōu dào guò zhù fú
After a few years, I received blessings.
家门前的圣诞树
jiā mén qián de shèng dàn shù
The Christmas tree in front of my house.
粉饰着孤独
fěn shì zhe gū dú
Dresses up loneliness.
好不刺眼却能照亮夜晚
hǎo bù cì yǎn què néng zhào liàng yè wǎn
Not glaring but can light up the night.
像是给你说过的承诺但愿望没实现
xiàng shì gěi nǐ shuō guò de chéng nuò dàn yuàn wàng méi shí xiàn
It's like the promise I made to you, but wishes didn't come true.
我后悔一遍又痛苦一遍
wǒ hòu huǐ yī biàn yòu tòng kǔ yī biàn
I regret it again and feel the pain again.
aaiya aaiya
aaiya aaiya
aaiya aaiya.
我连挽回都没说几句
wǒ lián wǎn huí dōu méi shuō jǐ jù
I barely said a few words to salvage it.
你就转身离去再也没消息
nǐ jiù zhuǎn shēn lí qù zài yě méi xiāo xī
You just turned and left, and never had any news again.
aaiya aaiya
aaiya aaiya
aaiya aaiya.
有些事我真反思了几百遍
yǒu xiē shì wǒ zhēn fǎn sī le jǐ bǎi biàn
There are some things I really reflected on hundreds of times.
看到过了很多的画面
kàn dào guò le hěn duō de huà miàn
I've seen many scenes.
家门前的圣诞树
jiā mén qián de shèng dàn shù
The Christmas tree in front of my house.
粉饰着孤独
fěn shì zhe gū dú
Dresses up loneliness.
好不刺眼却能照亮夜晚
hǎo bù cì yǎn què néng zhào liàng yè wǎn
Not glaring but can light up the night.
像是给你说过的承诺但愿望没实现
xiàng shì gěi nǐ shuō guò de chéng nuò dàn yuàn wàng méi shí xiàn
It's like the promise I made to you, but wishes didn't come true.
我后悔一遍又痛苦一遍
wǒ hòu huǐ yī biàn yòu tòng kǔ yī biàn
I regret it again and feel the pain again.
在平行的时空
zài píng xíng de shí kōng
In a parallel universe.
当你寂寞的时候
dāng nǐ jì mò de shí hòu
When you're lonely.
能否住在你眼眸
néng fǒu zhù zài nǐ yǎn móu
Can I stay in your eyes?
就当我还在
jiù dāng wǒ hái zài
Just pretend I’m still there.
明知回不到过去
míng zhī huí bú dào guò qù
Knowing well I can't go back to the past.
至少我曾拥有你
zhì shǎo wǒ céng yōng yǒu nǐ
At least I once had you.
aaiya aaiya
aaiya aaiya
aaiya aaiya.
我连挽回都没说几句
wǒ lián wǎn huí dōu méi shuō jǐ jù
I barely said a few words to salvage it.
你就转身离去再也没消息
nǐ jiù zhuǎn shēn lí qù zài yě méi xiāo xī
You just turned and left, and never had any news again.
aaiya aaiya
aaiya aaiya
aaiya aaiya.
有些事我真反思了几百遍
yǒu xiē shì wǒ zhēn fǎn sī le jǐ bǎi biàn
There are some things I really reflected on hundreds of times.
看到过了很多的画面
kàn dào guò le hěn duō de huà miàn
I've seen many scenes.
看到过了很多的
kàn dào guò le hěn duō de
I've seen so much.
音乐编辑 : 关皓译
yīn yuè biān jí: guān hào yì
Music editor: Guan Haoyi.
执行经纪 : 肖睿驿
zhí xíng jīng jì: xiào ruì yì
Executive manager: Xiao Ruiyi.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.