Mandopoplyrics

Someone Like You

Zhang Zhen Yuan (张真源)
Yeah
Yeah
Yeah
Let's do it again
Let's do it again
Let's do it again
Y'all know who it is yeah
Y'all know who it is yeah
Y'all know who it is yeah
I said one two three let's go
I said one two three let's go
I said one two three let's go
地面震动打乱这节奏
dì miàn zhèn dòng dǎ luàn zhè jié zòu
The ground shakes, disrupting this rhythm
（哪有声音不停在颤抖）
（nǎ yǒu shēng yīn bù tíng zài chàn dǒu）
(Where's the sound that keeps trembling)
音符零星飘落意识晃动
yīn fú líng xīng piāo luò yì shí huàng dòng
Notes fall sporadically, consciousness sways
（眼神不自觉变沉重）
（yǎn shén bù zì jué biàn chén zhòng）
(The gaze unconsciously becomes heavy)
美梦中醒来迸发奇点
měi mèng zhōng xǐng lái bèng fā qí diǎn
Awaking from a beautiful dream, bursting with a singularity
从镜面里面找回答
cóng jìng miàn lǐ miàn zhǎo huí dá
Searching for answers from the mirror
挑逗那些想法 keep me low key yeah(living me life)
tiǎo dòu nà xiē xiǎng fǎ keep me low key yeah(living me life)
Teasing those thoughts, keep me low-key yeah (living my life)
凭什么让我知难而退
píng shén me ràng wǒ zhī nán ér tuì
What gives you the right to make me back down
颠覆过去让未来张开嘴
diān fù guò qù ràng wèi lái zhāng kāi zuǐ
Subverting the past allows the future to open its mouth
换状态be like 60年代披头士
huàn zhuàng tài be like 60 nián dài pī tóu shì
Changing states, be like the Beatles in the 60s
涌上来蹬起踏板 for my live show
yǒng shàng lái dēng qǐ tà bǎn for my live show
Surging up, kicking the pedal for my live show
却不能再让心冷却
què bù néng zài ràng xīn lěng què
But I cannot let my heart cool down
这一刹那一瞬再用热烈对峙
zhè yī chà nà yī shùn zài yòng rè liè duì zhì
In this instant, face it with fervor
如果痛的都是必要的意外
rú guǒ tòng de dōu shì bì yào de yì wài
If the pain is all a necessary accident
我感受下坠享受失重感
wǒ gǎn shòu xià zhuì xiǎng shòu shī zhòng gǎn
I feel myself descend, enjoying the weightlessness
You wanna give it a try yeah
You wanna give it a try yeah
You wanna give it a try yeah
打磨拨片弹奏我灵魂
dǎ mó bō piàn dàn zòu wǒ líng hún
Polish the pick, strumming my soul
破镜而出就没想过再忍耐
pò jìng ér chū jiù méi xiǎng guò zài rěn nài
Breaking through the mirror, never thought to endure again
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
我与我分开
wǒ yǔ wǒ fēn kāi
I'm separating from myself
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
自己和自己对答
zì jǐ hé zì jǐ duì dá
Answering myself
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
触感著指尖 敲打的鼓点 偏执在浮现
chù gǎn zhù zhǐ jiān qiāo dǎ de gǔ diǎn piān zhí zài fú xiàn
Touching the fingertips, tapping beats, obsession emerging
碾碎了时间 却无法集中
niǎn suì le shí jiān què wú fǎ jí zhōng
Crushing time, yet unable to concentrate
耳边异响太多
ěr biān yì xiǎng tài duō
Too many odd sounds by my ear
滚烫进脑海
gǔn tàng jìn nǎo hǎi
Scorching into my mind
期待不断从我心底飞出来
qī dài bù duàn cóng wǒ xīn dǐ fēi chū lái
Expectations keep flying out from my heart.
对自己信赖
duì zì jǐ xìn lài
Trust in myself.
无数裂变的记载
wú shù liè biàn de jì zǎi
Countless records of fission.
凭什么让我知难而退
píng shén me ràng wǒ zhī nán ér tuì
What gives you the right to make me back down
颠覆过去让未来张开嘴
diān fù guò qù ràng wèi lái zhāng kāi zuǐ
Subverting the past allows the future to open its mouth
换状态 be like 60年代披头士
huàn zhuàng tài be like 60 nián dài pī tóu shì
Changing states, be like The Beatles in the 60s.
涌上来蹬起踏板 for my live show
yǒng shàng lái dēng qǐ tà bǎn for my live show
Surging up, kicking the pedal for my live show
却不能再让心冷却
què bù néng zài ràng xīn lěng què
But I cannot let my heart cool down
这一刹那一瞬再用热烈对峙
zhè yī chà nà yī shùn zài yòng rè liè duì zhì
In this instant, face it with fervor
如果痛的都是必要的意外
rú guǒ tòng de dōu shì bì yào de yì wài
If the pain is all a necessary accident
我感受下坠享受失重感
wǒ gǎn shòu xià zhuì xiǎng shòu shī zhòng gǎn
I feel myself descend, enjoying the weightlessness
You wanna give it a try yeah
You wanna give it a try yeah
You wanna give it a try yeah
挣脱鼓点震荡我灵魂
zhèng tuō gǔ diǎn zhèn dàng wǒ líng hún
Break free from the beat that shakes my soul.
破镜而出就没想过再忍耐
pò jìng ér chū jiù méi xiǎng guò zài rěn nài
Breaking through the mirror, never thought to endure again
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
我与我分开
wǒ yǔ wǒ fēn kāi
I'm separating from myself
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
自己和自己对答
zì jǐ hé zì jǐ duì dá
Answering myself
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
Someone like you
(You wanna give it a try yeah)
(You wanna give it a try yeah)
(You wanna give it a try yeah)
You you you you you woah
You you you you you woah
You you you you you, woah.
摇晃到窒息去拥抱我存在
yáo huàng dào zhì xī qù yōng bào wǒ cún zài
Swaying to the point of suffocation to embrace my existence.
无法控制这感觉却痛快
wú fǎ kòng zhì zhè gǎn jué què tòng kuài
Unable to control this feeling but it feels good.
You wanna give it a try yeah
You wanna give it a try yeah
You wanna give it a try yeah
直面所有交织我灵魂
zhí miàn suǒ yǒu jiāo zhī wǒ líng hún
Facing all the intertwining of my soul.
不完美的完整自成我姿态
bù wán měi de wán zhěng zì chéng wǒ zī tài
Imperfectly complete, I become my own stance.
（Someone like you)
（Someone like you)
(Someone like you)
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
我与我同在
wǒ yǔ wǒ tóng zài
I am with myself.
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
For someone like you yeah
原来你已经成为
yuán lái nǐ yǐ jīng chéng wéi
It turns out you have already become.
Someone like you
Someone like you
Someone like you

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.