Privacy Policy

Effective date: 25 August 2026

This policy explains how Mandopoplyrics collects, uses, shares and retains information when you visit mandopoplyrics.com, request a song or subscribe to the newsletter.

Information you provide

Do not submit sensitive personal information through the song-request form.

Information processed automatically

Our hosting and security providers may process technical information such as your IP address, browser or device type, requested pages, timestamps, referring pages and diagnostic or security events. We use this information to deliver, secure, troubleshoot and understand use of the site. IP addresses and similar identifiers may constitute personal data under applicable law.

Automated content preparation

Mandopoplyrics uses automated language and content-generation services to help prepare drafts of translations, Mandarin learning guides and artist profiles. Inputs are limited to song text, music metadata, reviewed translations and public reference material needed for that editorial task. Outputs are cached and must pass the site’s validation and review requirements before publication.

We do not intentionally send newsletter addresses, correspondence, visitor analytics or security logs, administrative credentials or private dashboard data to these content-generation services. A requested song title and artist may later become ordinary catalogue metadata, but the song-request database record itself is not supplied to the content-generation prompt.

How we use information

Cookies, advertising and analytics

If Google AdSense or another advertising service is enabled, third-party vendors, including Google, may place or read cookies, use web beacons, IP addresses or similar technologies to serve and measure ads. Third-party vendors, including Google, may use cookies to serve ads based on a visitor’s prior visits to this website or other websites. Google’s use of advertising cookies enables Google and its partners to serve ads based on visits to Mandopoplyrics and/or other sites on the Internet.

You may opt out of personalized Google advertising through Google Ads Settings. You may also review industry opt-out choices at AboutAds. Where required, we will request consent through a consent-management platform before using advertising cookies or processing information for personalized ads.

We will update this policy with the relevant provider links if additional ad or analytics vendors are activated.

YouTube

Mandopoplyrics uses YouTube API Services to identify public music videos and uses YouTube’s privacy-enhanced embedded player to display selected videos. Mandopoplyrics and third-party services used by the site, including Google and YouTube, may store, access, or collect information directly or indirectly on or from your device or browser. This may occur through cookies, local storage, web beacons, IP addresses, device identifiers or similar technologies. When you load a YouTube preview image, or choose to load or interact with an embedded YouTube player, Google or YouTube may process device, browser, network, cookie and viewing information in accordance with the Google Privacy Policy and YouTube Terms of Service. Mandopoplyrics does not ask visitors to sign in to YouTube and does not access their private YouTube account data.

Affiliate links

Mandopoplyrics participates or may participate in affiliate programs with third-party partners. If you follow an affiliate link or make a qualifying purchase, we may receive a commission at no additional cost to you. The external partner may process information in accordance with its own privacy policy. Product availability and prices are controlled by the external seller or platform.

Sharing and service providers

We may share information with providers that host, secure or support the site and database; advertising, analytics or consent providers when enabled; and authorities or advisers where reasonably necessary to comply with law, protect rights or prevent abuse. We do not sell newsletter addresses or song-request information. Affiliate partners receive information only when your browser interacts with their links or services.

Retention, unsubscribe and deletion

Newsletter records are retained while your subscription is active and for as long afterward as reasonably necessary to document consent and honour opt-outs. Song requests and correspondence are retained for as long as reasonably necessary to process the request, operate the service and meet legal obligations. Every newsletter may include an unsubscribe option. Unsubscribing marks the subscription inactive.

To request access, correction or deletion of information you submitted, email lyricsmandopop@gmail.com. We may need to verify the request and may retain information where required by law or needed to maintain an opt-out record.

Security, international processing and children

We use reasonable safeguards, but no Internet transmission or storage system is completely secure. Service providers may process information in countries other than your own, subject to their safeguards and applicable law. Mandopoplyrics is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children under 13.

Changes and contact

We may update this policy as the site, vendors or legal requirements change. The effective date above will be revised when material changes are published. Questions or privacy requests may be sent to lyricsmandopop@gmail.com.