Qi Yue Qi Ri Qing (七月七日晴)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “許慧欣 七月七日晴” on YouTube哦
Oh
说了再见是否就能不再想念
If I say goodbye, will I be able to stop missing you?
说了抱歉是否就能理解了一切
If I say I'm sorry, will everything be understood?
眼泪代替你亲吻我的脸
Tears replace your kiss on my face.
我的世界忽然冰天白雪
My world suddenly turns into ice and snow.
五指之间还残留你的昨天
Your yesterday still lingers between my fingers.
一片一片怎幺拼贴完全
Piece by piece, how do I fully stitch this together?
七月七日晴忽然下起了大雪
On July 7th, sunny, it suddenly started snowing heavily.
不敢睁开眼希望是我的幻觉
I dare not open my eyes, hoping it's just my illusion.
我站在地球边眼睁睁看著雪覆盖你来的那条街
I stand at the edge of the Earth, watching as the snow covers the street where you came.
七月七日晴黑夜忽然变白天
On July 7th, sunny, the night suddenly turns to day.
我失去知觉看见相爱的极限
I lose my senses and see the limits of being in love.
我望著地平线天空无际无边听不见你道别
I gaze at the horizon, the sky is boundless, unable to hear you say goodbye.
哦 吼 哈
Oh, roar, ha!
五指之间还残留你的昨天哦
Your yesterday still lingers between my fingers, oh.
一片一片怎幺拼贴完全
Piece by piece, how do I fully stitch this together?
七月七日晴忽然下起了大雪
On July 7th, sunny, it suddenly started snowing heavily.
不敢睁开眼希望是我的幻觉
I dare not open my eyes, hoping it's just my illusion.
我站在地球边眼睁睁看著雪覆盖你来的那条街
I stand at the edge of the Earth, watching as the snow covers the street where you came.
七月七日晴黑夜忽然变白天
On July 7th, sunny, the night suddenly turns to day.
我失去知觉看见相爱的极限
I lose my senses and see the limits of being in love.
我望著地平线天空无际无边听不见你道别
I gaze at the horizon, the sky is boundless, unable to hear you say goodbye.
七月七日晴忽然下起了大雪
On July 7th, sunny, it suddenly started snowing heavily.
不敢睁开眼希望是我的幻觉
I dare not open my eyes, hoping it's just my illusion.
我站在地球边眼睁睁看著雪覆盖你来的那条街
I stand at the edge of the Earth, watching as the snow covers the street where you came.
七月七日晴哦
On July 7th, sunny, oh.
我失去知觉哦
I lose my senses, oh.
天空无际无边
The sky is boundless.
哦
Oh