Xia Sha (下沙)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “游鴻明 下沙” on YouTube每个人都有无法忘记的人 思念会像细沙穿过你的灵魂
Everyone has someone they can't forget; longing flows like fine sand through your soul.
轻轻开了门 只有风雨声
Gently opened the door, only the sound of wind and rain.
我觉得爱情让人变得残忍 原本相爱的人变成心头的针
I feel that love can make people cruel; those who once loved each other become pricks in the heart.
越是爱得真 越是伤得深
The truer the love, the deeper the hurt.
就像黑夜和白天 相隔一瞬间
Like night and day, separated by just a moment.
明知道说再见 再见面也只有明天
Knowing that saying goodbye means seeing each other only tomorrow.
天空啊下著沙 也在笑我太傻 你就别再追寻 看不清的脚印
Sky, you rain sand, laughing at how foolish I am; don’t seek the footprints that can't be seen.
天空啊下著沙 也在为我牵挂 把爱葬在沙里 还有你的消息
Sky, you rain sand, worrying for me; bury love in the sand, along with any news of you.
你走了 就走了 不要想起 风走了 沙走了 不要想起
You left, and now you've left; don't think back. The wind has gone, the sand has gone; don't think back.
每个人都有无法忘记的人 思念会像细沙穿过你的灵魂
Everyone has someone they can't forget; longing flows like fine sand through your soul.
轻轻开了门 只有风雨声
Gently opened the door, only the sound of wind and rain.
我觉得爱情让人变得残忍 原本相爱的人变成心头的针
I feel that love can make people cruel; those who once loved each other become pricks in the heart.
越是爱得真 越是伤得深
The truer the love, the deeper the hurt.
就像黑夜和白天 相隔一瞬间
Like night and day, separated by just a moment.
明知道说再见 再见面也只有明天
Knowing that saying goodbye means seeing each other only tomorrow.
天空啊下著沙 也在笑我太傻 你就别再追寻 看不清的脚印
Sky, you rain sand, laughing at how foolish I am; don’t seek the footprints that can't be seen.
天空啊下著沙 也在为我牵挂 把爱葬在沙里 还有你的消息
Sky, you rain sand, worrying for me; bury love in the sand, along with any news of you.
你走了 就走了 不要想起
You left, and now you've left; don't think back.
天空啊下著沙 也在笑我太傻 你就别再追寻 看不清的脚印
Sky, you rain sand, laughing at how foolish I am; don’t seek the footprints that can't be seen.
天空啊下著沙 也在为我牵挂 把爱葬在沙里 还有你的消息
Sky, you rain sand, worrying for me; bury love in the sand, along with any news of you.
你走了 就走了 不要想起 风走了 沙走了 不要想起
You left, and now you've left; don't think back. The wind has gone, the sand has gone; don't think back.