Bu Xiang (不想)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.
Oh Sam 怎么今晚不在家
Oh Sam zěn me jīn wǎn bù zài jiā
Oh Sam, why aren't you home tonight?
是不是Mary 挂断你电话
shì bú shì Mary guà duàn nǐ diàn huà
Is it that Mary hung up on you?
你那个city 还热闹吧
nǐ nà ge city hái rè nào ba
Your city is still lively, right?
把糟透的情绪 给它吧 不可以吗
bǎ zāo tòu de qíng xù gěi tā ba bù kě yǐ ma
Just give that terrible emotion away, can't you?
Oh Jane,怎么还不接电话
Oh Jane, zěn me hái bù jiē diàn huà
Oh Jane, why aren't you picking up the phone?
该不会这么早就睡了吧
gāi bú huì zhè me zǎo jiù shuì le ba
Could it be that you fell asleep so early?
开著的电视 你关掉了吗
kāi zhù de diàn shì nǐ guān diào le ma
Have you turned off the television that's still on?
其实只想听听你对 寂寞的看法
qí shí zhǐ xiǎng tīng tīng nǐ duì jì mò de kàn fǎ
Actually, I just want to hear your thoughts on loneliness.
总觉得没人了解吧 所以不回答
zǒng jué de méi rén liǎo jiě ba suǒ yǐ bù huí dá
I always feel like no one understands, so I don't respond.
麻木 跟著别人流行的步伐
má mù gēn zhù bié rén liú xíng de bù fá
Numb, following the trends of others.
总觉得没人理会吧 所以不说话
zǒng jué de méi rén lǐ huì ba suǒ yǐ bù shuō huà
I always feel like no one cares, so I don’t speak.
三更半夜精疲力尽 不想争论 不想回家
sān gēng bàn yè jīng pí lì jìn bù xiǎng zhēng lùn bù xiǎng huí jiā
In the dead of night, exhausted, I don’t want to argue, don’t want to go home.
他们说我很情绪化
tā men shuō wǒ hěn qíng xù huà
They say I'm very emotional.
我想是因为他们 不懂我吧
wǒ xiǎng shì yīn wèi tā men bù dǒng wǒ ba
I think it’s because they don’t understand me.
懒得去整理 他们的想法
lǎn de qù zhěng lǐ tā men de xiǎng fǎ
I can't be bothered to sort out their thoughts.
无所谓的样子 我不想也罢 我不想也罢
wú suǒ wèi de yàng zi wǒ bù xiǎng yě bà wǒ bù xiǎng yě bà
With a nonchalant look, I want to avoid it, I want to avoid it.





Sponsored affiliate link
Wireless Bluetooth Karaoke
S$56.99
Check latest price on Shopee
We may earn a commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Shop on Shopee →


Oh Jane,怎么还不接电话
Oh Jane, zěn me hái bù jiē diàn huà
Oh Jane, why aren't you picking up the phone?
该不会这么早就睡了吧
gāi bú huì zhè me zǎo jiù shuì le ba
Could it be that you fell asleep so early?
开著的电视 你关掉了吗
kāi zhù de diàn shì nǐ guān diào le ma
Have you turned off the television that's still on?
其实只想听听 你对 寂寞的看法
qí shí zhǐ xiǎng tīng tīng nǐ duì jì mò de kàn fǎ
Actually, I just want to hear your thoughts on loneliness.
总觉得没人了解吧 所以不回答
zǒng jué de méi rén liǎo jiě ba suǒ yǐ bù huí dá
I always feel like no one understands, so I don't respond.
麻木 跟著别人流行的步伐
má mù gēn zhù bié rén liú xíng de bù fá
Numb, following the trends of others.
总觉得没人理会吧 所以不说话
zǒng jué de méi rén lǐ huì ba suǒ yǐ bù shuō huà
I always feel like no one cares, so I don’t speak.
三更半夜精疲力尽 不想争论 不想回家
sān gēng bàn yè jīng pí lì jìn bù xiǎng zhēng lùn bù xiǎng huí jiā
In the dead of night, exhausted, I don’t want to argue, don’t want to go home.
总觉得没人了解吧 所以不回答
zǒng jué de méi rén liǎo jiě ba suǒ yǐ bù huí dá
I always feel like no one understands, so I don't respond.
麻木 跟著别人流行的步伐
má mù gēn zhù bié rén liú xíng de bù fá
Numb, following the trends of others.
总觉得没人理会吧 所以不说话
zǒng jué de méi rén lǐ huì ba suǒ yǐ bù shuō huà
I always feel like no one cares, so I don’t speak.
三更半夜精疲力尽 不想争论 不想回家
sān gēng bàn yè jīng pí lì jìn bù xiǎng zhēng lùn bù xiǎng huí jiā
In the dead of night, exhausted, I don’t want to argue, don’t want to go home.
他们说我很情绪化
tā men shuō wǒ hěn qíng xù huà
They say I'm very emotional.
我想是因为他们 不懂我吧
wǒ xiǎng shì yīn wèi tā men bù dǒng wǒ ba
I think it’s because they don’t understand me.
懒得去整理 他们的想法
lǎn de qù zhěng lǐ tā men de xiǎng fǎ
I can't be bothered to sort out their thoughts.
无所谓的样子 我不想也罢
wú suǒ wèi de yàng zi wǒ bù xiǎng yě bà
With a nonchalant look, I want to avoid it.
Bu Xiang (不想)

Listen on YouTube

More songs by Penny Tai

Subscribe to our newsletter
