Ta Xia Le Xia Tian (他夏了夏天)

sodagreen (蘇打綠)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “蘇打綠 他夏了夏天” on YouTube
呜呼呼呼呼呼...
wū hū hū hū hū hū...
Oh, oh, oh, oh, oh...
几点钟 结束梦 他按下闹钟
jǐ diǎn zhōng jié shù mèng tā àn xià nào zhōng
What time does the dream end? He presses the alarm clock.
如往常 开始了一天生活
rú wǎng cháng kāi shǐ le yī tiān shēng huó
As usual, he starts another day of life.
忙工作 忙收获 早餐吃什么
máng gōng zuò máng shōu huò zǎo cān chī shén me
Busy with work, busy with harvest, what to have for breakfast?
他和他 维持齿轮的脉搏
tā hé tā wéi chí chǐ lún de mài bó
He and he maintain the pulse of the gears.
汗水在他的身上化成了彩虹
hàn shuǐ zài tā de shēn shàng huà chéng le cǎi hóng
Sweat on his body turns into a rainbow.
步伐的节奏延续生命的河流
bù fá de jié zòu yán xù shēng mìng de hé liú
The rhythm of steps continues the river of life.
默默在岗位战斗的每个小小英雄
mò mò zài gǎng wèi zhàn dòu de měi gè xiǎo xiǎo yīng xióng
Every little hero silently fights at their post.
富有和贫穷 卑微和伟大相同
fù yǒu hé pín qióng bēi wēi hé wěi dà xiāng tóng
Wealth and poverty, humble and great, are the same.
他从不害怕自己被人群淹没
tā cóng bù hài pà zì jǐ bèi rén qún yān mò
He is never afraid of being swallowed by the crowd.
中午吃便当是他最大享受
zhōng wǔ chī biàn dāng shì tā zuì dà xiǎng shòu
Lunching on a bento is his greatest pleasure.
几点钟 也许是 月出的时候
jǐ diǎn zhōng yě xǔ shì yuè chū de shí hòu
What time is it? Maybe it's when the moon rises.
如往常 结束了一天工作
rú wǎng cháng jié shù le yī tiān gōng zuò
As usual, he finishes another day's work.
他心中 幻想著 晚餐吃什么
tā xīn zhōng huàn xiǎng zhù wǎn cān chī shén me
In his heart, he dreams of what to have for dinner.
家里的 让他不怕往前冲
jiā lǐ de ràng tā bù pà wǎng qián chōng
Home gives him the courage to move forward.
疲累在他的身上化成了笑容
pí lèi zài tā de shēn shàng huà chéng le xiào róng
Fatigue on his body transforms into a smile.
步伐的节奏开始不那么沈重
bù fá de jié zòu kāi shǐ bù nà me shěn zhòng
The rhythm of his steps starts to feel lighter.
轻轻旋转著夏天地面闷热的晚风
qīng qīng xuán zhuǎn zhù xià tiān dì miàn mēn rè de wǎn fēng
Gently swirling, the sultry evening breeze of summer.
平凡或特别 笨拙或聪明相同
píng fán huò tè bié bèn zhuō huò cōng míng xiāng tóng
Ordinary or special, clumsy or clever, it's all the same.
他从不担心自己被世界折磨
tā cóng bù dān xīn zì jǐ bèi shì jiè zhé mó
He is never worried about being tormented by the world.
甜蜜的负荷是他最大依托
tián mì de fù hè shì tā zuì dà yī tuō
The sweet burden is his greatest support.
哦 哦...
ó ó...
Oh, oh...
疲累在他的身上化成了笑容
pí lèi zài tā de shēn shàng huà chéng le xiào róng
Fatigue on his body transforms into a smile.
步伐的节奏开始不那么沈重
bù fá de jié zòu kāi shǐ bù nà me shěn zhòng
The rhythm of his steps starts to feel lighter.
轻轻旋转著夏天地面闷热的晚风
qīng qīng xuán zhuǎn zhù xià tiān dì miàn mēn rè de wǎn fēng
Gently swirling, the sultry evening breeze of summer.
平凡或特别 笨拙或聪明相同
píng fán huò tè bié bèn zhuō huò cōng míng xiāng tóng
Ordinary or special, clumsy or clever, it's all the same.
他从不担心自己被世界折磨
tā cóng bù dān xīn zì jǐ bèi shì jiè zhé mó
He is never worried about being tormented by the world.
甜蜜的负荷是他最大依托
tián mì de fù hè shì tā zuì dà yī tuō
The sweet burden is his greatest support.
带著笑容的睡意化成了彩虹
dài zhù xiào róng de shuì yì huà chéng le cǎi hóng
The sleepy smile turns into a rainbow.
在他梦中一口气走上了星空
zài tā mèng zhōng yì kǒu qì zǒu shàng le xīng kōng
He takes a deep breath in his dream and walks up to the starry sky.
喧嚣地亮起整个夏天渴望的挥霍
xuān xiāo dì liàng qǐ zhěng gè xià tiān kě wàng de huī huò
The whole summer lights up with the clamor of desires.
清淡与浓烈 好与坏他都尝过
qīng dàn yǔ nóng liè hǎo yǔ huài tā dōu cháng guò
He has tasted both the light and the strong, the good and the bad.
他从不介意自己被命运作弄
tā cóng bù jiè yì zì jǐ bèi mìng yùn zuò nòng
He never minds being played with by fate.
按下了闹钟开启另一个梦
àn xià le nào zhōng kāi qǐ lìng yí gè mèng
He presses the alarm clock to start another dream.
呜呼呼呼呼呼...
wū hū hū hū hū hū...
Oh, oh, oh, oh, oh...