Mandopoplyrics

Cheng Shi Jin Tou (Enough) (城市盡頭 (Enough))

Hooleeger (黃禮格)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “黃禮格 城市盡頭 (Enough)” on YouTube
一直醉 天亮才睡
yì zhí zuì tiān liàng cái shuì
I've been drunk, only sleeping when dawn breaks.
但梦又唤醒了我
dàn mèng yòu huàn xǐng le wǒ
But the dream awakened me again.
感到疲惫 我皱着眉
gǎn dào pí bèi wǒ zhòu zhe méi
Feeling exhausted, I frown.
镜子里模糊的我
jìng zi lǐ mó hú de wǒ
The blurry reflection of myself in the mirror.
曾经 是彼此 最特殊存在
céng jīng shì bǐ cǐ zuì tè shū cún zài
Once, we were each other's most special existence.
忽然间 设下了阻碍
hū rán jiān shè xià le zǔ ài
Suddenly, obstacles were set.
怪我那句留言
guài wǒ nà jù liú yán
Blame my careless message.
太失态
tài shī tài
Too reckless.
或许 该学会 去习惯
huò xǔ gāi xué huì qù xí guàn
Perhaps I should learn to get used to it.
这突然 安静的空白
zhè tū rán ān jìng de kòng bái
This sudden blankness is so quiet.
Whatever's outside
Whatever's outside
Whatever's outside.
隐藏我的心
yǐn cáng wǒ de xīn
Hiding my heart.
难道我做的不够
nán dào wǒ zuò de bù gòu
Am I not doing enough?
开到城市尽头
kāi dào chéng shì jìn tóu
Driving to the end of the city.
连收音机都 单曲循环 我的伤口
lián shōu yīn jī dōu dān qū xún huán wǒ de shāng kǒu
Even the radio plays my wounds on repeat.
怪我做的不够
guài wǒ zuò de bù gòu
Blame myself for not doing enough.
才承受着痛
cái chéng shòu zhe tòng
Only enduring the pain.
也许分开是对彼此的拯救
yě xǔ fēn kāi shì duì bǐ cǐ de zhěng jiù
Maybe separating is a rescue for both.
整个人 都不对
zhěng gè rén dōu bú duì
Everything about me feels wrong.
我还 能怎么办
wǒ hái néng zěn me bàn
What more can I do?
不再猜 （我受够了等待）
bù zài cāi （wǒ shòu gòu le děng dài）
No more guessing (I've had enough of waiting).
一整晚 已读不回
yī zhěng wǎn yǐ dú bù huí
A whole night, read but no reply.
我还 能怎么办
wǒ hái néng zěn me bàn
What more can I do?
停不下来（耳鸣快把我掩埋）
tíng bù xià lái （ěr míng kuài bǎ wǒ yǎn mái）
Can't stop (the ringing in my ears is burying me).
曾经 是彼此 最特殊存在
céng jīng shì bǐ cǐ zuì tè shū cún zài
Once, we were each other's most special existence.
忽然间 设下了阻碍
hū rán jiān shè xià le zǔ ài
Suddenly, obstacles were set.
怪我那句留言
guài wǒ nà jù liú yán
Blame my careless message.
太失态
tài shī tài
Too reckless.
或许 该学会 去习惯
huò xǔ gāi xué huì qù xí guàn
Perhaps I should learn to get used to it.
这突然 安静的空白
zhè tū rán ān jìng de kòng bái
This sudden blankness is so quiet.
Whatever's outside
Whatever's outside
Whatever's outside.
反锁我的期待
fǎn suǒ wǒ de qī dài
Locking away my expectations.
人海在 后视镜里
rén hǎi zài hòu shì jìng lǐ
The crowd is in the rearview mirror.
车窗外 所有声音
chē chuāng wài suǒ yǒu shēng yīn
All sounds outside the car window.
风载着 所有思绪
fēng zài zhe suǒ yǒu sī xù
The wind carries all thoughts.
开得再快也来不及
kāi dé zài kuài yě lái bù jí
No matter how fast I drive, it's too late.
难道我做的不够
nán dào wǒ zuò de bù gòu
Am I not doing enough?
开到城市尽头
kāi dào chéng shì jìn tóu
Driving to the end of the city.
连收音机都 单曲循环 我的伤口
lián shōu yīn jī dōu dān qū xún huán wǒ de shāng kǒu
Even the radio plays my wounds on repeat.
怪我做的不够
guài wǒ zuò de bù gòu
Blame myself for not doing enough.
才承受着痛
cái chéng shòu zhe tòng
Only enduring the pain.
也许分开是对彼此的拯救
yě xǔ fēn kāi shì duì bǐ cǐ de zhěng jiù
Maybe separating is a rescue for both.
我也会 从失落 再振作
wǒ yě huì cóng shī luò zài zhèn zuò
I will also rise up again from disappointment.
你要的是现在 不是以后
nǐ yào de shì xiàn zài bú shì yǐ hòu
What you want is now, not later.
谁非得 到最后 才松手
shuí fēi děi dào zuì hòu cái sōng shǒu
Who has to let go only at the end?
你想要的自由 让你走
nǐ xiǎng yào de zì yóu ràng nǐ zǒu
The freedom you want lets you go.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.