Ru Guo Ni Ye Gang Hao Tai Tou Kan Shu (如果你也剛好抬頭看樹)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “孫天宇 如果你也剛好抬頭看樹” on YouTube如果你也刚好抬头看树
If you just happened to look up at the trees
或许你会恋上绿叶的眷顾
Perhaps you will fall in love with the affection of the green leaves
如果累了就让一叶障目
If you're tired, let one leaf obstruct your vision
然后什么 谁在乎
Then who cares about anything
选一棵去停驻
Choose a tree to stop at
有的人流着眼泪忙碌
Some people are busy shedding tears
有的心呀也想被游牧
Some hearts also want to be nomadic
有阳光穿过身体
With sunlight shining through the body
我邀请你加入
I invite you to join
如果你也刚好抬头看树
If you just happened to look up at the trees
我要学着树叶翩翩起舞
I want to learn how the leaves dance gracefully
喊几声布谷布谷
Shout a few cuckoo calls
或许少有人知道
Perhaps few know
有鸟儿是这样叫
That some birds call this way
好吧哎哟哎哟
Alright, oh my
一颗心叽叽喳喳飞过了树梢
A heart flutters and chirps as it flies past the treetops
如果你也刚好抬头看树
If you just happened to look up at the trees
如果你也刚好抬头看树
If you just happened to look up at the trees
树上总有你想要的礼物
On the tree, there are always gifts you want
拆开一份别的就不贪图
Open one, and don’t be greedy for more
此刻灵魂最值得庆祝
This moment is the most worth celebrating for the soul
想尝一口枝头的雨露
Want to taste a drop of dew on the branches
想读懂蚂蚁拼写的字幕
Want to understand the subtitles spelled by the ants
想要放纵自己
Want to let myself go
管他什么脑回路
Who cares about the thought process
如果你也刚好抬头看树
If you just happened to look up at the trees
我要学着树叶翩翩起舞
I want to learn how the leaves dance gracefully
喊几声布谷布谷
Shout a few cuckoo calls
或许少有人知道
Perhaps few know
有鸟儿是这样叫
That some birds call this way
好吧哎哟哎哟
Alright, oh my
一颗心叽叽喳喳飞过了树梢
A heart flutters and chirps as it flies past the treetops
如果你也刚好抬头看树
If you just happened to look up at the trees
向一朵白云学习如何漂浮
Learn from a white cloud how to float
在某天某个随机的清晨或是下午
One day, on a random morning or afternoon
坐下来别那么严肃
Sit down, don't be so serious
再来阵清凉的微风吹拂就太棒了
Then a refreshing breeze blowing would be wonderful
坏的昨天谁要回顾
Who wants to look back at a bad yesterday