Xin Tai Ye (心太野)

Shirley Wong (王靖雯)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “王靖雯 心太野” on YouTube
魂梦飞飞 忽明又忽灭
hún mèng fēi fēi hū míng yòu hū miè
The soul and dream fly, sometimes bright and sometimes dim.
你的影子落在我心尖
nǐ de yǐng zi luò zài wǒ xīn jiān
Your shadow falls upon the tip of my heart.
化成个点 弥漫在眼前
huà chéng gè diǎn mí màn zài yǎn qián
Transforming into a dot, it spreads before my eyes.
占据我所有视线 连成一片
zhàn jù wǒ suǒ yǒu shì xiàn lián chéng yī piàn
Occupying all my sight, forming into one piece.
魂梦飞飞 忽隐又忽现
hún mèng fēi fēi hū yǐn yòu hū xiàn
The soul and dream fly, sometimes hidden and sometimes present.
谁的话还留在耳边
shéi de huà hái liú zài ěr biān
Whose words still linger in my ears?
怕只怕今夜 挥不走枕边的缠绵
pà zhǐ pà jīn yè huī bù zǒu zhěn biān de chán mián
I'm afraid that tonight I can't shake off the lingering affection by my pillow.
整夜 盘旋
zhěng yè pán xuán
The whole night, revolving.
爱人的话太甜 总一听教人醉
ài rén de huà tài tián zǒng yī tīng jiào rén zuì
The lover's words are too sweet, always leaving one intoxicated at the first hearing.
心太野 来不及追 心太野
xīn tài yě lái bù jí zhuī xīn tài yě
The heart is too wild, there's no time to chase, the heart is too wild.
多情的风太妩媚 今夜又想煸动谁
duō qíng de fēng tài wǔ mèi jīn yè yòu xiǎng biān dòng shuí
The affectionate wind is too charming, who does it want to stir tonight?
心太野 oh baby
xīn tài yě oh baby
The heart is too wild, oh baby.
魂梦飞飞 夜风轻吹
hún mèng fēi fēi yè fēng qīng chuī
The soul and dream fly, with the night wind gently blowing.
Oh 爱的太醉
Oh ài de tài zuì
Oh, love is too intoxicating.
爱上谁 谁令我心碎
ài shàng shuí shuí lìng wǒ xīn suì
Falling in love with someone, who makes my heart break.
让我爱得连头也来不及回 No
ràng wǒ ài dé lián tóu yě lái bù jí huí No
Let me love without even being able to look back.
爱人的话太甜 总一听教人醉
ài rén de huà tài tián zǒng yī tīng jiào rén zuì
The lover's words are too sweet, always leaving one intoxicated at the first hearing.
心太野 来不及追 心太野
xīn tài yě lái bù jí zhuī xīn tài yě
The heart is too wild, there's no time to chase, the heart is too wild.
多情的风太妩媚 今夜又想煸动谁
duō qíng de fēng tài wǔ mèi jīn yè yòu xiǎng biān dòng shuí
The affectionate wind is too charming, who does it want to stir tonight?
心太野 oh
xīn tài yě oh
The heart is too wild, oh.
曾经迷惑的双眼 也为爱流过泪
céng jīng mí huò de shuāng yǎn yě wèi ài liú guò lèi
Once confused eyes have shed tears for love.
心在变 来不及悔 心在变
xīn zài biàn lái bù jí huǐ xīn zài biàn
The heart is changing, with no time to regret, the heart is changing.
受伤的心总难免 你又还能相信谁
shòu shāng de xīn zǒng nán miǎn nǐ yòu hái néng xiāng xìn shuí
An injured heart is always unavoidable, who can you still trust?
心在变 oh baby
xīn zài biàn oh baby
The heart is changing, oh baby.
Oh oh
Oh oh
Oh oh.
这一生 只想与你相随
zhè yī shēng zhǐ xiǎng yǔ nǐ xiāng suí
In this life, I just want to be with you.
我不怕 人世的变化
wǒ bù pà rén shì de biàn huà
I am not afraid of the changes in the world.
真假也罢 只求爱的对
zhēn jiǎ yě bà zhǐ qiú ài de duì
True or false, I only seek the right love.
爱人的话太甜 总一听教人醉
ài rén de huà tài tián zǒng yī tīng jiào rén zuì
The lover's words are too sweet, always leaving one intoxicated at the first hearing.
心太野 来不及追 心太野
xīn tài yě lái bù jí zhuī xīn tài yě
The heart is too wild, there's no time to chase, the heart is too wild.
多情的风太妩媚 今夜又想煸动谁
duō qíng de fēng tài wǔ mèi jīn yè yòu xiǎng biān dòng shuí
The affectionate wind is too charming, who does it want to stir tonight?
心太野
xīn tài yě
The heart is too wild.
Oh oh baby So tense Oh (So tense Oh baby)
Oh oh baby So tense Oh (So tense Oh baby)
Oh oh baby, so tense, oh (so tense, oh baby).
爱人的话太甜 总一听教人醉
ài rén de huà tài tián zǒng yī tīng jiào rén zuì
The lover's words are too sweet, always leaving one intoxicated at the first hearing.
心太野 来不及追 心太野
xīn tài yě lái bù jí zhuī xīn tài yě
The heart is too wild, there's no time to chase, the heart is too wild.
多情的风太妩媚 今夜又想煸动谁
duō qíng de fēng tài wǔ mèi jīn yè yòu xiǎng biān dòng shuí
The affectionate wind is too charming, who does it want to stir tonight?
心太野
xīn tài yě
The heart is too wild.
曾经迷惑的双眼 也为爱流过泪
céng jīng mí huò de shuāng yǎn yě wèi ài liú guò lèi
Once confused eyes have shed tears for love.