Ai Mei (曖昧)

Angel Hou (侯湘婷)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “侯湘婷 曖昧” on YouTube
美梦里有怎样气候
měi mèng lǐ yǒu zěn yàng qì hòu
What kind of weather is there in a beautiful dream?
你终于回过头看我
nǐ zhōng yú huí guò tóu kàn wǒ
You finally turned around to look at me.
抱著你幸福的轮廓
bào zhù nǐ xìng fú de lún kuò
Embracing the contours of your happiness.
连叹息都变得清澈
lián tàn xī dōu biàn dé qīng chè
Even sighs have become clear.
你的温柔还清晰如昨
nǐ de wēn róu huán qīng xī rú zuó
Your tenderness is still as clear as yesterday.
伸出手仿佛就能触摸
shēn chū shǒu fǎng fú jiù néng chù mō
Reaching out my hand feels as if I could touch it.
(哈啊 哈啊)
(hā a hā a)
(Ha ah, ha ah)
(哈啊 啊哈)
(hā a a hā)
(Ha ah, ah ha)
我终于不那么执著
wǒ zhōng yú bù nà me zhí zhuó
I have finally stopped being so attached.
接受分手是一项预谋
jiē shòu fēn shǒu shì yī xiàng yù móu
Accepting the breakup is a premeditated act.
就算是轻轻的微风
jiù suàn shì qīng qīng de wēi fēng
Even a gentle breeze is testing the depth of longing.
也在试探思念浓薄
yě zài shì tàn sī niàn nóng báo
The umbrella you forgot is still by my window.
你忘的伞还依我的窗
nǐ wàng de sǎn hái yī wǒ de chuāng
Looking outside the window at the gentle spring light.
望著窗外 那悠悠春光
wàng zhù chuāng wài nà yōu yōu chūn guāng
The feelings I have for you continue in my heart.
我心中延续和你的情感
wǒ xīn zhōng yán xù hé nǐ de qíng gǎn
There is a kind of ambiguous fulfillment.
有一种暧昧的美满
yǒu yī zhǒng ài mèi de měi mǎn
Forgetting the burdens of longing.
忘记了思念的负担
wàng jì le sī niàn de fù dān
I can't hear about your love and its current status.
听不见你们 相爱近况
tīng bú jiàn nǐ men xiāng ài jìn kuàng
I selfishly continue the hope in my heart.
我自私延续心中的期盼
wǒ zì sī yán xù xīn zhōng de qī pàn
There is a kind of ambiguous clarity.
有一种暧昧的晴朗
yǒu yī zhǒng ài mèi de qíng lǎng
Standing at one end of this city.
站在这城市某一端
zhàn zài zhè chéng shì mǒu yī duān
Loneliness and love are like floating clouds, gathering and dispersing.
寂寞和爱 像浮云 聚又散
jì mò hé ài xiàng fú yún jù yòu sàn
Loneliness and love are like floating clouds, gathering and dispersing.
我终于不那么执著
wǒ zhōng yú bù nà me zhí zhuó
I have finally stopped being so attached.
接受分手是一项预谋
jiē shòu fēn shǒu shì yī xiàng yù móu
Accepting the breakup is a premeditated act.
就算是轻轻的微风
jiù suàn shì qīng qīng de wēi fēng
Even a gentle breeze is testing the depth of longing.
也在试探思念浓薄
yě zài shì tàn sī niàn nóng báo
The umbrella you forgot is still by my window.
你忘的伞还依我的窗
nǐ wàng de sǎn hái yī wǒ de chuāng
Looking outside the window at the gentle spring light.
望著窗外 那悠悠春光
wàng zhù chuāng wài nà yōu yōu chūn guāng
The feelings I have for you continue in my heart.
我心中延续和你的情感
wǒ xīn zhōng yán xù hé nǐ de qíng gǎn
There is a kind of ambiguous fulfillment.
有一种暧昧的美满
yǒu yī zhǒng ài mèi de měi mǎn
Forgetting the burdens of longing.
忘记了思念的负担
wàng jì le sī niàn de fù dān
I can't hear about your love and its current status.
听不见你们 相爱近况
tīng bú jiàn nǐ men xiāng ài jìn kuàng
I selfishly continue the hope in my heart.
我自私延续心中的期盼
wǒ zì sī yán xù xīn zhōng de qī pàn
There is a kind of ambiguous clarity.
有一种暧昧的晴朗
yǒu yī zhǒng ài mèi de qíng lǎng
Standing at one end of this city.
站在这城市某一端
zhàn zài zhè chéng shì mǒu yī duān
Loneliness and love are like floating clouds, gathering and dispersing.
寂寞和爱 像浮云 聚又散
jì mò hé ài xiàng fú yún jù yòu sàn
Loneliness and love are like floating clouds, gathering and dispersing.
我心中延续和你的情感
wǒ xīn zhōng yán xù hé nǐ de qíng gǎn
There is a kind of ambiguous fulfillment.
有一种暧昧的美满
yǒu yī zhǒng ài mèi de měi mǎn
Forgetting the burdens of longing.
忘记了思念的负担
wàng jì le sī niàn de fù dān
I can't hear about your love and its current status.
听不见你们 相爱近况
tīng bú jiàn nǐ men xiāng ài jìn kuàng
I selfishly continue the hope in my heart.
我自私延续心中的期盼
wǒ zì sī yán xù xīn zhōng de qī pàn
There is a kind of ambiguous clarity.
有一种暧昧的晴朗
yǒu yī zhǒng ài mèi de qíng lǎng
Standing at one end of this city.
站在这城市某一端
zhàn zài zhè chéng shì mǒu yī duān
Loneliness and love are like floating clouds, gathering and dispersing.
寂寞和爱 像浮云 聚又散
jì mò hé ài xiàng fú yún jù yòu sàn
Loneliness and love are like floating clouds, gathering and dispersing.