Liu Shi De (流逝的)

Angus Tung (童安格)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “童安格 流逝的” on YouTube
柔柔的柔柔的一抹天蓝
róu róu de róu róu de yī mǒ tiān lán
A soft touch of sky blue.
风儿正在轻轻吹起摇篮
fēng ér zhèng zài qīng qīng chuī qǐ yáo lán
The wind gently lifts the cradle.
净净的净净的一朵云彩
jìng jìng de jìng jìng de yī duǒ yún cǎi
A pure, pristine cloud.
何时你将唇印抿在恋人的心
hé shí nǐ jiāng chún yìn mǐn zài liàn rén de xīn
When will you press your lips to your lover's heart?
缓缓地缓缓地表衫褛褛
huǎn huǎn dì huǎn huǎn dì biǎo shān lǚ lǚ
Slowly, slowly, the shirt becomes worn.
转眼我俩头发已渐渐白去
zhuǎn yǎn wǒ liǎ tóu fà yǐ jiàn jiàn bái qù
In the blink of an eye, our hair has gradually turned white.
默默地默默地望你离去
mò mò dì mò mò dì wàng nǐ lí qù
Silently, I watch you leave.
往日怎堪追忆
wǎng rì zěn kān zhuī yì
How unbearable it is to reminisce about the past.
为我在镜中孤寂
wèi wǒ zài jìng zhōng gū jì
Loneliness reflects in the mirror for me.
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.
你的影子何方寻觅
nǐ de yǐng zi hé fāng xún mì
Where can I search for your shadow?
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.
回顾你的叮咛
huí gù nǐ de dīng níng
Recalling your gentle reminders.
永远生生不息
yǒng yuǎn shēng shēng bù xī
Forever continuous and everlasting.
缓缓地缓缓地表衫褛褛
huǎn huǎn dì huǎn huǎn dì biǎo shān lǚ lǚ
Slowly, slowly, the shirt becomes worn.
转眼我俩头发已渐渐白去
zhuǎn yǎn wǒ liǎ tóu fà yǐ jiàn jiàn bái qù
In the blink of an eye, our hair has gradually turned white.
默默地默默地望你离去
mò mò dì mò mò dì wàng nǐ lí qù
Silently, I watch you leave.
往日怎堪追忆
wǎng rì zěn kān zhuī yì
How unbearable it is to reminisce about the past.
为我在镜中孤寂
wèi wǒ zài jìng zhōng gū jì
Loneliness reflects in the mirror for me.
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.
你的影子何方寻觅
nǐ de yǐng zi hé fāng xún mì
Where can I search for your shadow?
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.
回顾你的叮咛
huí gù nǐ de dīng níng
Recalling your gentle reminders.
永远生生不息
yǒng yuǎn shēng shēng bù xī
Forever continuous and everlasting.
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.
你的影子何方寻觅
nǐ de yǐng zi hé fāng xún mì
Where can I search for your shadow?
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.
回顾你的叮咛
huí gù nǐ de dīng níng
Recalling your gentle reminders.
永远生生不息
yǒng yuǎn shēng shēng bù xī
Forever continuous and everlasting.
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.
你的影子何方寻觅
nǐ de yǐng zi hé fāng xún mì
Where can I search for your shadow?
流逝的流逝的泪水滴落成雨
liú shì de liú shì de lèi shuǐ dī luò chéng yǔ
The flowing tears drop like rain.