Zhen Xin Zhen Yi Guo Yi Sheng (真心真意過一生)

Sally Yeh (葉蒨文)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “葉蒨文 真心真意過一生” on YouTube
看世间 忙忙碌碌
kàn shì jiān máng máng lù lù
In this busy world, we hustle and bustle.
何苦走这不归路
hé kǔ zǒu zhè bù guī lù
Why suffer by walking this road with no return?
熙熙攘攘为名利 何不开开心心交朋友
xī xī rǎng rǎng wèi míng lì hé bù kāi kāi xīn xīn jiāo péng yǒu
In the hustle for fame and fortune, why not make friends joyfully?
时时刻刻忙算计 谁知算来算去算自己
shí shí kè kè máng suàn jì shuí zhī suàn lái suàn qù suàn zì jǐ
Always busy with calculations; who knows in the end, it's oneself being counted.
卿卿我我难长久 何不平平淡淡活到老
qīng qīng wǒ wǒ nán cháng jiǔ hé bù píng píng dàn dàn huó dào lǎo
Love and affection can't last long; why not live peacefully and simply until old age?
真真假假怨人生 不如轻轻松松过一生
zhēn zhēn jiǎ jiǎ yuàn rén shēng bù rú qīng qīng sōng sōng guò yī shēng
Truth and falsehood, lamenting life; it's better to live life easily.
是悲恩怨 随风付诸一笑 聚散离合 本是人生难免
shì bēi ēn yuàn suí fēng fù zhū yī xiào jù sàn lí hé běn shì rén shēng nán miǎn
Be it sorrow or gratitude, let it all drift away with a smile; parting and gathering is simply part of life.
爱情也许会老 真心永远年轻 有我有你 有明天
ài qíng yě xǔ huì lǎo zhēn xīn yǒng yuǎn nián qīng yǒu wǒ yǒu nǐ yǒu míng tiān
Love may age, but a true heart remains forever young; with you and me, there is tomorrow.
人生短短 何必计较太多 成败得失 不用放在心头
rén shēng duǎn duǎn hé bì jì jiào tài duō chéng bài dé shī bù yòng fàng zài xīn tóu
Life is short; why bother calculating too much? Success or failure, there's no need to take it to heart.
今宵对月高歌 明朝海阔天空 真心真意过一生
jīn xiāo duì yuè gāo gē míng cháo hǎi kuò tiān kōng zhēn xīn zhēn yì guò yī shēng
Tonight, I sing to the moon; tomorrow, the sea is vast and the sky is wide. Live life with true heart and true intent.
熙熙攘攘为名利 何不开开心心交朋友
xī xī rǎng rǎng wèi míng lì hé bù kāi kāi xīn xīn jiāo péng yǒu
In the hustle for fame and fortune, why not make friends joyfully?
时时刻刻忙算计 谁知算来算去算自己
shí shí kè kè máng suàn jì shuí zhī suàn lái suàn qù suàn zì jǐ
Always busy with calculations; who knows in the end, it's oneself being counted.
卿卿我我难长久 何不平平淡淡活到老
qīng qīng wǒ wǒ nán cháng jiǔ hé bù píng píng dàn dàn huó dào lǎo
Love and affection can't last long; why not live peacefully and simply until old age?
真真假假怨人生 不如轻轻松松过一生
zhēn zhēn jiǎ jiǎ yuàn rén shēng bù rú qīng qīng sōng sōng guò yī shēng
Truth and falsehood, lamenting life; it's better to live life easily.
是悲恩怨 随风付诸一笑 聚散离合 本是人生难免
shì bēi ēn yuàn suí fēng fù zhū yī xiào jù sàn lí hé běn shì rén shēng nán miǎn
Be it sorrow or gratitude, let it all drift away with a smile; parting and gathering is simply part of life.
爱情也许会老 真心永远年轻 有我有你 有明天
ài qíng yě xǔ huì lǎo zhēn xīn yǒng yuǎn nián qīng yǒu wǒ yǒu nǐ yǒu míng tiān
Love may age, but a true heart remains forever young; with you and me, there is tomorrow.
人生短短 何必计较太多 成败得失 不用放在心头
rén shēng duǎn duǎn hé bì jì jiào tài duō chéng bài dé shī bù yòng fàng zài xīn tóu
Life is short; why bother calculating too much? Success or failure, there's no need to take it to heart.
今宵对月高歌 明朝海阔天空 真心真意过一生
jīn xiāo duì yuè gāo gē míng cháo hǎi kuò tiān kōng zhēn xīn zhēn yì guò yī shēng
Tonight, I sing to the moon; tomorrow, the sea is vast and the sky is wide. Live life with true heart and true intent.
是非恩怨 随风付诸一笑 聚散离合 本是人生难免
shì fēi ēn yuàn suí fēng fù zhū yī xiào jù sàn lí hé běn shì rén shēng nán miǎn
Right or wrong, grievances and gratitude, let it all drift away with a smile; parting and gathering is simply part of life.
爱情也许会老 真心永远年轻 有我有你 有明天
ài qíng yě xǔ huì lǎo zhēn xīn yǒng yuǎn nián qīng yǒu wǒ yǒu nǐ yǒu míng tiān
Love may age, but a true heart remains forever young; with you and me, there is tomorrow.
人生短短 何必计较太多 成败得失 不用放在心头
rén shēng duǎn duǎn hé bì jì jiào tài duō chéng bài dé shī bù yòng fàng zài xīn tóu
Life is short; why bother calculating too much? Success or failure, there's no need to take it to heart.
今宵对月高歌 明朝海阔天空 真心真意过一生
jīn xiāo duì yuè gāo gē míng cháo hǎi kuò tiān kōng zhēn xīn zhēn yì guò yī shēng
Tonight, I sing to the moon; tomorrow, the sea is vast and the sky is wide. Live life with true heart and true intent.