Mandopoplyrics

Room for One (空房間)

WHY

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “WHY 空房間” on YouTube
时间一瞬而过
shí jiān yī shùn ér guò
Time passes in an instant.
房间早已净空
fáng jiān zǎo yǐ jìng kōng
The room is already completely empty.
妳住的地方
nǐ zhù de dì fāng
The place where you used to stay.
早已人去楼空
zǎo yǐ rén qù lóu kōng
It has long been deserted.
妳爱的歌还在重播
nǐ ài de gē hái zài chóng bō
The song you loved is still playing.
我还待在里头
wǒ hái dài zài lǐ tou
I'm still inside.
才发现关系已无法回头
cái fā xiàn guān xì yǐ wú fǎ huí tóu
Only then do I realize the relationship cannot turn back.
我盼著什么呢
wǒ pàn zhù shén me ne
What am I looking forward to?
期待著什么呢
qī dài zhù shén me ne
What am I expecting?
妳早已走远了
nǐ zǎo yǐ zǒu yuǎn le
You have already gone far away.
我还在等什么呢
wǒ hái zài děng shén me ne
What am I still waiting for?
不是付出真心就能有
bú shì fù chū zhēn xīn jiù néng yǒu
It's not that offering true feelings guarantees a return.
相同回报的
xiāng tóng huí bào de
The same kind of response.
妳已经离开了
nǐ yǐ jīng lí kāi le
You have already left.
我还在期待什么呢
wǒ hái zài qī dài shén me ne
What am I still hoping for?
能不能放过我
néng bù néng fàng guò wǒ
Can you let me go?
好让我继续
hǎo ràng wǒ jì xù
So that I can continue.
继续好好生活
jì xù hǎo hǎo shēng huó
To continue living well.
好像天崩地裂后
hǎo xiàng tiān bēng dì liè hòu
It's like after the sky collapses and the earth shakes.
就是尘埃落定
jiù shì chén āi luò dìng
It's just the dust settling.
妳早已走远了
nǐ zǎo yǐ zǒu yuǎn le
You have already gone far away.
妳早已走远了
nǐ zǎo yǐ zǒu yuǎn le
You have already gone far away.
我还在等什么呢
wǒ hái zài děng shén me ne
What am I still waiting for?
不是付出真心就能有
bú shì fù chū zhēn xīn jiù néng yǒu
It's not that offering true feelings guarantees a return.
相同回报的
xiāng tóng huí bào de
The same kind of response.
妳已经离开了
nǐ yǐ jīng lí kāi le
You have already left.
我还在期待什么呢
wǒ hái zài qī dài shén me ne
What am I still hoping for?
能不能放过我
néng bù néng fàng guò wǒ
Can you let me go?
好让我继续
hǎo ràng wǒ jì xù
So that I can continue.
继续好好生活
jì xù hǎo hǎo shēng huó
To continue living well.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.