Mandopoplyrics

Ji De Wo Ai Ni (記得我愛你)

Vic Chou (周渝民)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “周渝民 記得我愛你” on YouTube
Di Da Di Da 爱的时计
Di Da Di Da ài de shí jì
Di Da Di Da, the clock of love
Di Da Di Da 再回不去
Di Da Di Da zài huí bù qù
Di Da Di Da, we can't go back anymore
Di Da Di Da 时间的断句
Di Da Di Da shí jiān de duàn jù
Di Da Di Da, the breaks in time
一寸一寸 慢慢苏醒
yī cùn yī cùn màn màn sū xǐng
Inch by inch, slowly waking up
一遍一遍 你的耳语
yī biàn yī biàn nǐ de ěr yǔ
Over and over, your whispers
一点一滴 像小雨吻不停
yì diǎn yī dī xiàng xiǎo yǔ wěn bù tíng
Bit by bit, like little raindrops kissing endlessly
Di Da Di Da 你的泪滴
Di Da Di Da nǐ de lèi dī
Di Da Di Da, your tears
Di Da Di Da 易碎水晶
Di Da Di Da yì suì shuǐ jīng
Di Da Di Da, fragile crystal
Di Da Di Da 怎能不疼惜
Di Da Di Da zěn néng bù téng xī
Di Da Di Da, how can we not cherish?
一天一天 更远离你
yī tiān yī tiān gèng yuǎn lí nǐ
Day by day, getting further away from you
一呼一吸 只有回忆
yī hū yī xī zhǐ yǒu huí yì
With every breath, there's only memory
好想再抱紧 再贴近妳心
hǎo xiǎng zài bào jǐn zài tiē jìn nǐ xīn
I really want to hold you tight, to be close to your heart again
听Di Da Di Da 想你的声音 回荡未来过去
tīng Di Da Di Da xiǎng nǐ de shēng yīn huí dàng wèi lái guò qù
Listening to Di Da Di Da, thinking of your voice, echoing through the future and past
孤单好立体 我撞不出去 无边际
gū dān hǎo lì tǐ wǒ zhuàng bù chū qù wú biān jì
Loneliness is so three-dimensional, I can't break free, boundless
听Di Da Di Da 寂寞的声音 你在那里
tīng Di Da Di Da jì mò de shēng yīn nǐ zài nà lǐ
Listening to Di Da Di Da, the sound of loneliness, are you there?
会不会想起 记得我爱你
huì bú huì xiǎng qǐ jì de wǒ ài nǐ
Will you remember? Remember I love you
Di Da Di Da 你的泪滴
Di Da Di Da nǐ de lèi dī
Di Da Di Da, your tears
Di Da Di Da 易碎水晶
Di Da Di Da yì suì shuǐ jīng
Di Da Di Da, fragile crystal
Di Da Di Da 怎能不疼惜
Di Da Di Da zěn néng bù téng xī
Di Da Di Da, how can we not cherish?
一天一天 更远离你
yī tiān yī tiān gèng yuǎn lí nǐ
Day by day, getting further away from you
一呼一吸 只有回忆
yī hū yī xī zhǐ yǒu huí yì
With every breath, there's only memory
好想再抱紧 再贴近妳心
hǎo xiǎng zài bào jǐn zài tiē jìn nǐ xīn
I really want to hold you tight, to be close to your heart again
听Di Da Di Da 想你的声音 回荡未来过去
tīng Di Da Di Da xiǎng nǐ de shēng yīn huí dàng wèi lái guò qù
Listening to Di Da Di Da, thinking of your voice, echoing through the future and past
孤单好立体 我撞不出去 无边际
gū dān hǎo lì tǐ wǒ zhuàng bù chū qù wú biān jì
Loneliness is so three-dimensional, I can't break free, boundless
听Di Da Di Da 寂寞的声音 你在那里
tīng Di Da Di Da jì mò de shēng yīn nǐ zài nà lǐ
Listening to Di Da Di Da, the sound of loneliness, are you there?
会不会想起 记得我爱你
huì bú huì xiǎng qǐ jì de wǒ ài nǐ
Will you remember? Remember I love you
Di Da Di Da 想你的声音
Di Da Di Da xiǎng nǐ de shēng yīn
Di Da Di Da, thinking of your voice
像心跳的频率 孤单随身听
xiàng xīn tiào de pín lǜ gū dān suí shēn tīng
Like the rhythm of a heartbeat, loneliness listening along
我无法按停 好无力
wǒ wú fǎ àn tíng hǎo wú lì
I can't hit pause, feeling so powerless
听Di Da Di Da 寂寞的声音
tīng Di Da Di Da jì mò de shēng yīn
Listening to Di Da Di Da, the sound of loneliness
你在那里 会不会想起 记得我爱你
nǐ zài nà lǐ huì bú huì xiǎng qǐ jì de wǒ ài nǐ
Are you there? Will you remember? Remember I love you
Di Da Di Da 爱的时计
Di Da Di Da ài de shí jì
Di Da Di Da, the clock of love
Di Da Di Da 再回不去
Di Da Di Da zài huí bù qù
Di Da Di Da, we can't go back anymore
Di Da Di Da 记得我爱你
Di Da Di Da jì de wǒ ài nǐ
Di Da Di Da, remember I love you

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.