Shi Ren De Yan Lei (詩人的眼淚)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “游鴻明 詩人的眼淚” on YouTube诗 人 的 眼 泪 。°。°。°。°。°。°
Tears of a poet.
春色转呀夜色转呀玉郎不还家
The spring colors change, the night colors change, but the jade man does not return home.
真叫人心啊梦啊魂啊逐杨花
It truly makes one feel heart, dreams, souls chasing after the willow catkins.
春花秋月小楼昨夜往事知多少
How many past stories are known in the small building under the spring flowers and autumn moons from last night.
心里面想啊飞啊轻啊细如发
In my heart, I think of flying, light and thin like hair.
新愁年年有惆怅还依旧只是朱颜瘦
New sorrows arise year after year, still lingering, only my rosy complexion grows thin.
天空飘著雪 诗人的泪 两者都太悲都太美
Snow drifts in the sky, the poet's tears, both too sad, both too beautiful.
因为爱情化作冰冷白雪结晶 破碎
Because love transforms into cold white snow crystals, shattering.
天空飘著雪 诗人的泪 手提金履鞋步香阶
Snow drifts in the sky, the poet's tears, holding golden shoes and stepping on fragrant steps.
都是不被祝福还是愿意背负 原罪
All are unblessed, yet still willing to bear the original sin.
愿意为爱独憔悴
Willing to wither alone for love.
︴°﹏。 ︴°﹏。 ︴°﹏。 ︴°﹏。 间 奏 (/≧▽≦/)
Interlude.
春色转呀夜色转呀玉郎不还家
The spring colors change, the night colors change, but the jade man does not return home.
真叫人心啊梦啊魂啊逐杨花
It truly makes one feel heart, dreams, souls chasing after the willow catkins.
春花秋月小楼昨夜往事知多少
How many past stories are known in the small building under the spring flowers and autumn moons from last night.
心里面想啊飞啊轻啊细如发
In my heart, I think of flying, light and thin like hair.
新愁年年有惆怅还依旧只是朱颜瘦
New sorrows arise year after year, still lingering, only my rosy complexion grows thin.
天空飘著雪 诗人的泪 两者都太悲都太美
Snow drifts in the sky, the poet's tears, both too sad, both too beautiful.
因为爱情化作冰冷白雪结晶 破碎
Because love transforms into cold white snow crystals, shattering.
天空飘著雪 诗人的泪 手提金履鞋步香阶
Snow drifts in the sky, the poet's tears, holding golden shoes and stepping on fragrant steps.
都是不被祝福还是愿意背负 原罪
All are unblessed, yet still willing to bear the original sin.
愿意为爱独憔悴
Willing to wither alone for love.
天空飘著雪 诗人的泪 两者都太悲都太美
Snow drifts in the sky, the poet's tears, both too sad, both too beautiful.
因为爱情化作冰冷白雪结晶 破碎
Because love transforms into cold white snow crystals, shattering.
天空飘著雪 诗人的泪 手提金履鞋步香阶
Snow drifts in the sky, the poet's tears, holding golden shoes and stepping on fragrant steps.
都是不被祝福还是愿意背负 原罪
All are unblessed, yet still willing to bear the original sin.
愿意为爱独憔悴
Willing to wither alone for love.