Mandopoplyrics

When the Wind Blows (feat. Ms Alpaca) (起風的時候 (feat. 羊駝小姐))

Leo Wang (Leo王)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “Leo王 起風的時候 (feat. 羊駝小姐)” on YouTube
唯一不变 就是一直变
wéi yī bù biàn jiù shì yì zhí biàn
The only constant is change.
我们都风筝 被吹飞
wǒ men dōu fēng zhēng bèi chuī fēi
We are all kites being blown away.
起风的时候 我疯了
qǐ fēng de shí hòu wǒ fēng le
When the wind blows, I go crazy.
风平浪静 却空空
fēng píng làng jìng què kōng kōng
It’s calm, yet empty.
从头来过 没有办法
cóng tóu lái guò méi yǒu bàn fǎ
There's no way to start over.
说过的话 就是已经说了
shuō guò de huà jiù shì yǐ jīng shuō le
What has been said is already said.
时间流动 像你吹风
shí jiān liú dòng xiàng nǐ chuī fēng
Time flows like you blowing the wind.
吹我的耳朵 有痒痒的感觉
chuī wǒ de ěr duǒ yǒu yǎng yǎng de gǎn jué
Blowing into my ears gives me a ticklish feeling.
I wish you a happy life
I wish you a happy life
I wish you a happy life.
你说别当小孩
nǐ shuō bié dāng xiǎo hái
You said not to be childish.
你的了解 我明白
nǐ de liǎo jiě wǒ míng bái
I understand your understanding.
Wish you the best say goodbye
Wish you the best say goodbye
Wish you the best, say goodbye.
I wish you a happy life
I wish you a happy life
I wish you a happy life.
你说别当小孩
nǐ shuō bié dāng xiǎo hái
You said not to be childish.
你的了解 我明白
nǐ de liǎo jiě wǒ míng bái
I understand your understanding.
每个人心里 都住著一个小孩
měi gè rén xīn lǐ dōu zhù zhù yí gè xiǎo hái
Everyone has a child living inside their heart.
那是你的 内在小孩
nà shì nǐ de nèi zài xiǎo hái
That is your inner child.
当你感到 孤单的时候
dāng nǐ gǎn dào gū dān de shí hòu
When you feel lonely,
你需要给他一个 大大的拥抱
nǐ xū yào gěi tā yí gè dà dà de yōng bào
You need to give him a big hug.
给你自己拥抱 做你自己的母亲
gěi nǐ zì jǐ yōng bào zuò nǐ zì jǐ de mǔ qīn
Embrace yourself, be your own mother.
才不会让你心里面的遗憾
cái bú huì ràng nǐ xīn lǐ miàn de yí hàn
So your inner regrets won't linger.
一直在滴血 一直在腐烂
yì zhí zài dī xuè yì zhí zài fǔ làn
Always bleeding, always rotting.
一直在 继续生锈 变成一个 包了皮的心
yì zhí zài jì xù shēng xiù biàn chéng yí gè bāo le pí de xīn
Continuously rusting, turning into a heart covered in a shell.
没有办法接触空气 oh no
méi yǒu bàn fǎ jiē chù kōng qì oh no
It cannot touch the air, oh no.
I wish you a happy life
I wish you a happy life
I wish you a happy life.
你说别当小孩
nǐ shuō bié dāng xiǎo hái
You said not to be childish.
你的了解 我明白
nǐ de liǎo jiě wǒ míng bái
I understand your understanding.
Wish you the best say goodbye
Wish you the best say goodbye
Wish you the best, say goodbye.
I wish you a happy life
I wish you a happy life
I wish you a happy life.
你说别当小孩
nǐ shuō bié dāng xiǎo hái
You said not to be childish.
你的了解 我大概明白 不是很确定喔
nǐ de liǎo jiě wǒ dà gài míng bái bú shì hěn què dìng ō
I roughly understand your understanding, but not completely sure.
我不了解 你的明白
wǒ bù liǎo jiě nǐ de míng bái
I do not understand your understanding.
但是我能够同理 我尽量 同情你的遭遇
dàn shì wǒ néng gòu tóng lǐ wǒ jǐn liàng tóng qíng nǐ de zāo yù
But I can empathize; I try to sympathize with your plight.
如今 我不想要再跟你 眨眨眼睛
rú jīn wǒ bù xiǎng yào zài gēn nǐ zhǎ zhǎ yǎn jīng
Nowadays, I don't want to wink at you anymore.
因为你的眼睛里面都是眼屎 让我好心疼你
yīn wèi nǐ de yǎn jīng lǐ miàn dōu shì yǎn shǐ ràng wǒ hǎo xīn téng nǐ
Because your eyes are full of eye discharge, it pains me to see you.
你要不要 拿一张卫生纸 擤一擤鼻涕啊 蛤
nǐ yào bù yào ná yī zhāng wèi shēng zhǐ xǐng yī xǐng bí tì a há
Would you like to take a tissue and blow your nose?
擦一擦口水 刷一刷牙 然后
cā yī cā kǒu shuǐ shuā yī shuā yá rán hòu
Wipe your drool, brush your teeth, and then,
重振你的旗鼓 洗潄你的面容
zhòng zhèn nǐ de qí gǔ xǐ shù nǐ de miàn róng
Revive your spirit, clean up your appearance.
转身 撒一泡尿 潇洒的离开啊
zhuǎn shēn sā yī pào niào xiāo sǎ de lí kāi a
Turn around, take a leak, and leave with style.
I wish you a happy life
I wish you a happy life
I wish you a happy life.
你说别当小孩
nǐ shuō bié dāng xiǎo hái
You said not to be childish.
你的了解 我明白
nǐ de liǎo jiě wǒ míng bái
I understand your understanding.
Wish you the best say goodbye
Wish you the best say goodbye
Wish you the best, say goodbye.
I wish you a happy life
I wish you a happy life
I wish you a happy life.
你说别当小孩
nǐ shuō bié dāng xiǎo hái
You said not to be childish.
你的了解 我明白
nǐ de liǎo jiě wǒ míng bái
I understand your understanding.
Wish you the best say goodbye
Wish you the best say goodbye
Wish you the best, say goodbye.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.