Yi Sheng De Peng You (一生的朋友)

Fei Yu-Ching (費玉清)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “費玉清 一生的朋友” on YouTube
来不及把梦留给你
lái bù jí bǎ mèng liú gěi nǐ
There's no time to leave my dreams with you.
匆匆忙忙旅程盼不到归期
cōng cōng máng máng lǚ chéng pàn bú dào guī qī
In the rush, I can't hope for a return date on this journey.
不敢回首相隔千里
bù gǎn huí shǒu xiàng gé qiān lǐ
I dare not look back at the distance of thousands of miles.
如烟往事埋藏心底
rú yān wǎng shì mái cáng xīn dǐ
Past memories are buried deep in my heart like smoke.
来不及把梦留给你
lái bù jí bǎ mèng liú gěi nǐ
There's no time to leave my dreams with you.
游游荡荡人生走不完风雨
yóu yóu dàng dàng rén shēng zǒu bù wán fēng yǔ
Drifting through life, I can't escape from the storms.
错过真情物换星移
cuò guò zhēn qíng wù huàn xīng yí
Missing true feelings as time and stars shift.
年少轻狂早已成回忆
nián shào qīng kuáng zǎo yǐ chéng huí yì
Youthful extravagance has already become a memory.
多情却总似无情 江水东流去
duō qíng què zǒng shì wú qíng jiāng shuǐ dōng liú qù
Those full of passion often appear indifferent; the river flows eastward.
忘不了的乡愁何处寄
wàng bù liǎo de xiāng chóu hé chù jì
The nostalgia I can't forget has nowhere to send.
多情却总似无情 最苦生别离
duō qíng què zǒng shì wú qíng zuì kǔ shēng bié lí
Those full of passion often appear indifferent; the bitterness of parting is the hardest.
问苍天何时再相聚
wèn cāng tiān hé shí zài xiāng jù
I ask the heavens when we will gather again.
来不及把梦留给你
lái bù jí bǎ mèng liú gěi nǐ
There's no time to leave my dreams with you.
匆匆忙忙旅程盼不到归期
cōng cōng máng máng lǚ chéng pàn bú dào guī qī
In the rush, I can't hope for a return date on this journey.
不敢回首相隔千里
bù gǎn huí shǒu xiàng gé qiān lǐ
I dare not look back at the distance of thousands of miles.
如烟往事埋藏心底
rú yān wǎng shì mái cáng xīn dǐ
Past memories are buried deep in my heart like smoke.
来不及把梦留给你
lái bù jí bǎ mèng liú gěi nǐ
There's no time to leave my dreams with you.
游游荡荡人生走不完风雨
yóu yóu dàng dàng rén shēng zǒu bù wán fēng yǔ
Drifting through life, I can't escape from the storms.
错过真情物换星移
cuò guò zhēn qíng wù huàn xīng yí
Missing true feelings as time and stars shift.
年少轻狂早已成回忆
nián shào qīng kuáng zǎo yǐ chéng huí yì
Youthful extravagance has already become a memory.
多情却总似无情 江水东流去
duō qíng què zǒng shì wú qíng jiāng shuǐ dōng liú qù
Those full of passion often appear indifferent; the river flows eastward.
忘不了的乡愁何处寄
wàng bù liǎo de xiāng chóu hé chù jì
The nostalgia I can't forget has nowhere to send.
多情却总似无情 最苦生别离
duō qíng què zǒng shì wú qíng zuì kǔ shēng bié lí
Those full of passion often appear indifferent; the bitterness of parting is the hardest.
问苍天何时再相聚
wèn cāng tiān hé shí zài xiāng jù
I ask the heavens when we will gather again.
多情却总似无情 江水东流去
duō qíng què zǒng shì wú qíng jiāng shuǐ dōng liú qù
Those full of passion often appear indifferent; the river flows eastward.
忘不了的乡愁何处寄
wàng bù liǎo de xiāng chóu hé chù jì
The nostalgia I can't forget has nowhere to send.
多情却总似无情 最苦生别离
duō qíng què zǒng shì wú qíng zuì kǔ shēng bié lí
Those full of passion often appear indifferent; the bitterness of parting is the hardest.
问苍天何时再相聚
wèn cāng tiān hé shí zài xiāng jù
I ask the heavens when we will gather again.