Xin Ge (信鴿)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.
我打开窗户 细细地阅读
wǒ dǎ kāi chuāng hù xì xì dì yuè dú
I open the window and read carefully.
你亲笔用心所写下的情书
nǐ qīn bǐ yòng xīn suǒ xiě xià de qíng shū
The love letter you've personally written with care.
爱是漫漫长路 孤独
ài shì màn màn cháng lù gū dú
Love is a long, lonely journey.
乐与苦都不堪细数
lè yǔ kǔ dōu bù kān xì shù
The joys and sorrows are too hard to count.
如果这一生 只能用思念
rú guǒ zhè yī shēng zhǐ néng yòng sī niàn
If in this life, I can only hold on to my longing.
系住每一刻的魂萦和梦牵
xì zhù měi yī kè de hún yíng hé mèng qiān
To bind every moment's soul and dream.
就像信鸽一样地飞翔
jiù xiàng xìn gē yī yàng dì fēi xiáng
Just like a dove soaring in the sky.
千山万水不停飞 我敞开我心扉
qiān shān wàn shuǐ bù tíng fēi wǒ chǎng kāi wǒ xīn fēi
Flying over thousands of mountains and rivers, I open my heart.
喔 只有你能真的读出我心中的苦
ō zhǐ yǒu nǐ néng zhēn de dú chū wǒ xīn zhōng de kǔ
Oh, only you can truly read the pain in my heart.
喔 我心中的忧
ō wǒ xīn zhōng de yōu
Oh, the sorrows in my heart.
喔 我心中的喜
ō wǒ xīn zhōng de xǐ
Oh, the joys in my heart.
一点一滴
yì diǎn yī dī
Bit by bit.
喔 而我只愿对你倾诉生命的全部
ō ér wǒ zhǐ yuàn duì nǐ qīng sù shēng mìng de quán bù
Oh, and I only wish to share my whole life with you.
像开了花的树 站在你经过的路
xiàng kāi le huā de shù zhàn zài nǐ jīng guò de lù
Like a blooming tree standing on the path you pass by.
只为你休息 爱就是付出
zhǐ wèi nǐ xiū xī ài jiù shì fù chū
Only to rest for you, love is about giving.





Sponsored affiliate link
Wireless Bluetooth Karaoke
S$56.99
Check latest price on Shopee
We may earn a commission from qualifying purchases at no additional cost to you.
Shop on Shopee →


如果这一生 只能用思念
rú guǒ zhè yī shēng zhǐ néng yòng sī niàn
If in this life, I can only hold on to my longing.
系住每一刻的魂萦和梦牵
xì zhù měi yī kè de hún yíng hé mèng qiān
To bind every moment's soul and dream.
就像信鸽一样地飞翔
jiù xiàng xìn gē yī yàng dì fēi xiáng
Just like a dove soaring in the sky.
千山万水不停飞 我敞开我心扉
qiān shān wàn shuǐ bù tíng fēi wǒ chǎng kāi wǒ xīn fēi
Flying over thousands of mountains and rivers, I open my heart.
喔 只有你能真的读出我心中的苦
ō zhǐ yǒu nǐ néng zhēn de dú chū wǒ xīn zhōng de kǔ
Oh, only you can truly read the pain in my heart.
喔 我心中的忧
ō wǒ xīn zhōng de yōu
Oh, the sorrows in my heart.
喔 我心中的喜
ō wǒ xīn zhōng de xǐ
Oh, the joys in my heart.
一点一滴
yì diǎn yī dī
Bit by bit.
喔 而我只愿对你倾诉生命的全部
ō ér wǒ zhǐ yuàn duì nǐ qīng sù shēng mìng de quán bù
Oh, and I only wish to share my whole life with you.
像开了花的树 站在你经过的路
xiàng kāi le huā de shù zhàn zài nǐ jīng guò de lù
Like a blooming tree standing on the path you pass by.
只为你休息 爱就是付出
zhǐ wèi nǐ xiū xī ài jiù shì fù chū
Only to rest for you, love is about giving.
Woah
Woah
Woah.
喔 而我只愿对你倾诉生命的全部
ō ér wǒ zhǐ yuàn duì nǐ qīng sù shēng mìng de quán bù
Oh, and I only wish to share my whole life with you.
像开了花的树 站在你经过的路
xiàng kāi le huā de shù zhàn zài nǐ jīng guò de lù
Like a blooming tree standing on the path you pass by.
只为让你休息 爱就是付出
zhǐ wèi ràng nǐ xiū xī ài jiù shì fù chū
Only to let you rest, love is about giving.
Xin Ge (信鴿)

Listen on YouTube

More songs by Aaron Kwok

Subscribe to our newsletter
