I Love You Forever (對你愛不完)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “郭富城 對你愛不完” on YouTube灯初上夜未央 来往的人多匆忙
As the lights come on, the night is not yet over, and the people passing by are in a hurry.
我不要太紧张 和别人一模样
I don't want to be too anxious, just like everyone else.
但是你对我望 两只眼睛大又亮
But when you look at me, your two eyes are bright and shining.
我开始失去了主张
I've started to lose my resolve.
风吹得路好长 一颗心晃呀晃
The wind makes the road feel so long, my heart sways back and forth.
多想找人陪我逛 累了睡在马路上
I really want to find someone to accompany me, tired, I’ll just sleep on the road.
表面上很倔强 其实内心一团糟
On the surface, I seem very stubborn, but inside I'm a mess.
怕自己爱得像太阳
I'm afraid to love like the sun.
胸中藏著一把火 这种日子不好过
Hiding a flame in my heart, this kind of life is hard to endure.
把承诺交给你 把微笑当作信
I give my promises to you, treating my smile as faith.
却怎么也抓不住你
Yet I just cannot hold onto you.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
我可以天天月月年年到永远
I can love you every day, every month, every year, forever.
So we love love love tonight
So we love love love tonight.
不愿意丝丝点点些些去面对
I’m unwilling to face the bits and pieces of it.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
相爱原本总是这么难
Loving one another is always this difficult.
风吹得路好长 一颗心晃呀晃
The wind makes the road feel so long, my heart sways back and forth.
多想找人陪我逛 累了睡在马路上
I really want to find someone to accompany me, tired, I’ll just sleep on the road.
表面上很倔强 其实内心一团糟
On the surface, I seem very stubborn, but inside I'm a mess.
怕自己爱像太阳
I'm afraid to love like the sun.
胸中藏著一把火 这种日子不好过
Hiding a flame in my heart, this kind of life is hard to endure.
把承诺交给你 把微笑当作信
I give my promises to you, treating my smile as faith.
却怎么也抓不住你
Yet I just cannot hold onto you.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
我可以天天月月年年到永远
I can love you every day, every month, every year, forever.
So we love love love tonight
So we love love love tonight.
不愿意丝丝点点些些去面对
I’m unwilling to face the bits and pieces of it.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
相爱原本总是这么难
Loving one another is always this difficult.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
我可以天天月月年年到永远
I can love you every day, every month, every year, forever.
So we love love love tonight
So we love love love tonight.
不愿意丝丝点点些些去面对
I’m unwilling to face the bits and pieces of it.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
相爱原本总是这么难
Loving one another is always this difficult.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
我可以天天月月年年到永远
I can love you every day, every month, every year, forever.
So we love love love tonight
So we love love love tonight.
不愿意丝丝点点些些去面对
I’m unwilling to face the bits and pieces of it.
对你爱爱爱不完
My love for you is endless.
相爱原本总是这么难
Loving one another is always this difficult.