Mandopoplyrics

Pa Hei De Nv Ren (怕黑的女人)

Zhen Tian (田震)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “田震 怕黑的女人” on YouTube
月圆的夜晚是否特别孤单 啊
yuè yuán de yè wǎn shì fǒu tè bié gū dān a
Is the night of the full moon especially lonely?
孤单的夜晚是否特别想念 啊
gū dān de yè wǎn shì fǒu tè bié xiǎng niàn a
Is a lonely night especially missed?
想念的恋情是否特别遥远
xiǎng niàn de liàn qíng shì fǒu tè bié yáo yuǎn
Is the love you miss especially distant?
遥远的人你可曾抬头望天
yáo yuǎn de rén nǐ kě zēng tái tóu wàng tiān
Have you ever looked up at the sky for that distant person?
怕黑的女人家里灯火依然 啊
pà hēi de nǚ rén jiā lǐ dēng huǒ yī rán a
The woman afraid of the dark still has lights on at home.
怕黑的时候总想见你一面 啊
pà hēi de shí hòu zǒng xiǎng jiàn nǐ yí miàn a
When afraid of the dark, she always wants to see you.
哪怕是说的已经与爱无关
nǎ pà shì shuō de yǐ jīng yǔ ài wú guān
Even if what is said is already unrelated to love.
她的心也会感到一点温暖
tā de xīn yě huì gǎn dào yì diǎn wēn nuǎn
Her heart will still feel a little warmth.
过去的信可以不看
guò qù de xìn kě yǐ bù kàn
Past letters can be left unread.
可以将它撕成两半
kě yǐ jiāng tā sī chéng liǎng bàn
They can be torn in half.
直当旧情一刀两断
zhí dāng jiù qíng yì dāo liǎng duàn
Just treat it as a clean break from old feelings.
不管经过许多年
bù guǎn jīng guò xǔ duō nián
No matter how many years have passed.
说过的话可以不算
shuō guò de huà kě yǐ bù suàn
What was said can be considered invalid.
爱过的人可以再换
ài guò de rén kě yǐ zài huàn
The person loved can be replaced.
只当旧情一刀两断
zhǐ dāng jiù qíng yì dāo liǎng duàn
Just treat it as a clean break from old feelings.
错了 做了 啊
cuò le zuò le a
Mistakes were made.
过去的信可以不看
guò qù de xìn kě yǐ bù kàn
Past letters can be left unread.
可以将它撕成两半
kě yǐ jiāng tā sī chéng liǎng bàn
They can be torn in half.
直当旧情一刀两断
zhí dāng jiù qíng yì dāo liǎng duàn
Just treat it as a clean break from old feelings.
不管经过许多年
bù guǎn jīng guò xǔ duō nián
No matter how many years have passed.
说过的话可以不算
shuō guò de huà kě yǐ bù suàn
What was said can be considered invalid.
爱过的人可以再换
ài guò de rén kě yǐ zài huàn
The person loved can be replaced.
只当从今没有了缘
zhǐ dāng cóng jīn méi yǒu le yuán
Just treat it as if there is no longer any fate from now on.
怕黑的女人家里灯火依然 啊
pà hēi de nǚ rén jiā lǐ dēng huǒ yī rán a
The woman afraid of the dark still has lights on at home.
怕黑的时候总想见你一面 啊
pà hēi de shí hòu zǒng xiǎng jiàn nǐ yí miàn a
When afraid of the dark, she always wants to see you.
哪怕是说的已经与爱无关
nǎ pà shì shuō de yǐ jīng yǔ ài wú guān
Even if what is said is already unrelated to love.
她的心也会感到一点温暖
tā de xīn yě huì gǎn dào yì diǎn wēn nuǎn
Her heart will still feel a little warmth.
过去的信可以不看
guò qù de xìn kě yǐ bù kàn
Past letters can be left unread.
可以将它撕成两半
kě yǐ jiāng tā sī chéng liǎng bàn
They can be torn in half.
直当旧情一刀两断
zhí dāng jiù qíng yì dāo liǎng duàn
Just treat it as a clean break from old feelings.
不管经过许多年
bù guǎn jīng guò xǔ duō nián
No matter how many years have passed.
说过的话可以不算
shuō guò de huà kě yǐ bù suàn
What was said can be considered invalid.
爱过的人可以再换
ài guò de rén kě yǐ zài huàn
The person loved can be replaced.
只当旧情一刀两断
zhǐ dāng jiù qíng yì dāo liǎng duàn
Just treat it as a clean break from old feelings.
做了 错了 啊
zuò le cuò le a
Mistakes were made.
过去的信可以不看
guò qù de xìn kě yǐ bù kàn
Past letters can be left unread.
可以将它撕成两半
kě yǐ jiāng tā sī chéng liǎng bàn
They can be torn in half.
直当旧情一刀两断
zhí dāng jiù qíng yì dāo liǎng duàn
Just treat it as a clean break from old feelings.
不管经过许多年
bù guǎn jīng guò xǔ duō nián
No matter how many years have passed.
说过的话可以不算
shuō guò de huà kě yǐ bù suàn
What was said can be considered invalid.
爱过的人可以再换
ài guò de rén kě yǐ zài huàn
The person loved can be replaced.
只当从今没有了缘
zhǐ dāng cóng jīn méi yǒu le yuán
Just treat it as if there is no longer any fate from now on.
怕黑的女人家里灯火依然 啊
pà hēi de nǚ rén jiā lǐ dēng huǒ yī rán a
The woman afraid of the dark still has lights on at home.
怕黑的时候总想见你一面 啊
pà hēi de shí hòu zǒng xiǎng jiàn nǐ yí miàn a
When afraid of the dark, she always wants to see you.
哪怕是说的已经与爱无关
nǎ pà shì shuō de yǐ jīng yǔ ài wú guān
Even if what is said is already unrelated to love.
她的心也会感到一点温暖
tā de xīn yě huì gǎn dào yì diǎn wēn nuǎn
Her heart will still feel a little warmth.

More songs by Zhen Tian

Zhi Zhu (執著)
Ye Hua (野花)

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.