Mandopoplyrics

8 You Er Fen Zhi Yi (8又二分之一)

Lee Shou-Chuan (李壽全)
夏日里她的学校 充满着骄傲
xià rì lǐ tā de xué xiào chōng mǎn zhe jiāo ào
Her school in summer is filled with pride.
并不在乎这一些 她还要寻找
bìng bù zài hū zhè yī xiē tā hái yào xún zhǎo
She doesn't care about these things; she still wants to search.
所有的人守候着她 飞扬的长发
suǒ yǒu de rén shǒu hòu zhe tā fēi yáng de cháng fà
Everyone waits for her, with her hair dancing in the wind.
所有的人谈论着她 流浪的神话
suǒ yǒu de rén tán lùn zhe tā liú làng de shén huà
Everyone speaks of her, a myth wandering around.
等不到秋叶变黄 她背上行囊
děng bú dào qiū yè biàn huáng tā bèi shàng háng náng
Unable to wait for the autumn leaves to turn yellow, she packs her bag.
搭上东飞的西北 迎向加州的阳光
dā shàng dōng fēi de xī běi yíng xiàng jiā zhōu de yáng guāng
She boards a flight heading northeast, facing the California sunshine.
所有的人守候着她 飞扬的长发
suǒ yǒu de rén shǒu hòu zhe tā fēi yáng de cháng fà
Everyone waits for her, with her hair dancing in the wind.
所有的人谈论着她 流浪的神话
suǒ yǒu de rén tán lùn zhe tā liú làng de shén huà
Everyone speaks of her, a myth wandering around.
然后有她的消息 在无雨的冬季
rán hòu yǒu tā de xiāo xī zài wú yǔ de dōng jì
Then there's news of her in the rainless winter.
她仍追逐着彩虹 和失踪的自己
tā réng zhuī zhú zhe cǎi hóng hé shī zōng de zì jǐ
She continues to chase rainbows and the vanished version of herself.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.