Bounce (Prod. by KIRE)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “孫盛希 Bounce (Prod. by KIRE)” on YouTube
Three, four
Ah
Hands up to the sky
Move your body side to side
Oh, life
Takes you on a ride
You're the artist, paint it bright
Don't mind
Groove it 就是现在
Groove it jiù shì xiàn zài
Groove it right now
Groove it, I'll be your guide
아무것도 걱정할 필요 없지
You don’t have to worry about anything
눈앞에 펼쳐진 것만 봐 바라보다가
Just look at what’s unfolding before your eyes
또 재미난 일들이 생겨나
And interesting things are happening
마치 어쩌다 마주친 우리지 너와 나
Just like how you and I met by chance
Just feel the beat, the rhythm
感觉你拥有全部的自己 去选择
gǎn jué nǐ yōng yǒu quán bù de zì jǐ qù xuǎn zé
Feel that you have all of yourself to choose from
Don't let the trouble mess your feelings
Ah, your season in the sun
Fall for yourself right now (right now)
Do what you wanna do
别怀疑你想要的是什么
bié huái yí nǐ xiǎng yào de shì shén me
Don’t doubt what you want
하고 싶은 거 다 해버려
Just do everything you want to do
누가 뭐래도 alright
No matter what anyone says, it’s alright
Ah
Hands up to the sky
Move your body side to side
Don't mind
Groove it 就是现在
Groove it jiù shì xiàn zài
Groove it right now
Groove it, I'll be your guide
이리 와 봐봐 내 얘길 들어봐
Come over here and listen to my story
그 앤 나에게 또 올듯 말듯
That person may or may not come back to me
맘도 날씨처럼 들쑥날쑥
My feelings are as changeable as the weather
Officer, I done nothing wrong
왜 넌 내 맘을 자꾸만 헤집어
Why do you keep disturbing my heart?
I just wanna be with you tonight
Just feel the beat, the rhythm
感觉你拥有全部的自己 去选择
gǎn jué nǐ yōng yǒu quán bù de zì jǐ qù xuǎn zé
Feel that you have all of yourself to choose from
Don't let the trouble mess your feelings
Ah, your season in the sun
Fall for yourself right now (right now)
Do what you wanna do
别怀疑你想要的是什么
bié huái yí nǐ xiǎng yào de shì shén me
Don’t doubt what you want
하고 싶은 거 다 해버려
Just do everything you want to do
누가 뭐래도 alright
No matter what anyone says, it’s alright
Ah
Hands up to the sky
Move your body side to side
Oh, life
Takes you on a ride
You're the artist, paint it bright
Don't mind
Hands up to the sky
Move your body side to side
Oh, life
Groove it 就是现在
Groove it jiù shì xiàn zài
Groove it right now
Groove it, I'll be your guide

Mandarin learning guide

Learn with Bounce (Prod. by KIRE)

This guide follows a chant-like lyric flow that mixes English, Chinese, Korean, and a bit of playful repetition. The Mandarin lines are short and direct, making them useful for learning timing words, simple commands, and self-directed phrasing.

timing words, encouragement phrases, simple action commands

What to listen for

The verified lines center on short, repeatable instructions and encouragement, especially the Chinese phrase "就是现在" for urgency and "别怀疑" for reassurance. Because many lines are in English or other languages, the Mandarin learning here is concentrated in a few high-use chunks that repeat across the song and are easy to remember in context.

  • Recognize the timing phrase "就是现在" as an immediate cue.
  • Understand how "别怀疑" softens a direct instruction.
  • Use simple action language like "去选择" and "想要" in your own sentences.

How the song moves

Opening count-in and move cues

The start uses a count-in and repeated movement commands, then shifts into the Mandarin hook "就是现在" to signal immediacy.

Advice and self-encouragement

The middle adds reassurance with "别怀疑" and choice language, linking self-trust to action.

Refrain and repetition

The later lines repeat the same command-and-encouragement pattern, which helps the Mandarin phrases stand out through repetition.

Translation choices

Groove it 就是现在

Groove it jiù shì xiàn zài

Natural English
Groove it right now
Why
This keeps the lively imperative feel of "Groove it" and makes "就是现在" sound immediate and natural in English.

感觉你拥有全部的自己 去选择

gǎn jué nǐ yōng yǒu quán bù de zì jǐ qù xuǎn zé

Natural English
Feel that you have all of yourself, so choose
Why
This follows the provided meaning closely while keeping the phrasing compact; "去选择" works as an invitation to act.

别怀疑你想要的是什么

bié huái yí nǐ xiǎng yào de shì shén me

Natural English
Don’t doubt what you want
Why
This is a natural rendering of "别怀疑你想要的是什么" and preserves the direct, reassuring tone.

Useful Mandarin from the song

就是现在jiù shì xiàn zàiright now; at this very moment

This is a very common timing phrase. It often adds urgency or tells someone to act immediately.

就是现在,开始吧。jiù shì xiàn zài, kāi shǐ ba。Start right now.
去选择qù xuǎn zéto go and choose; to choose

"去" can soften or launch an action, and here it supports a sense of moving into a decision.

你可以去选择更适合的答案。nǐ kě yǐ qù xuǎn zé gèng shì hé de dá àn。You can choose the answer that fits better.
别怀疑bié huái yídon’t doubt

"别" is a common negative command used to tell someone not to do something. Here it directly encourages confidence.

别怀疑自己。bié huái yí zì jǐ。Don’t doubt yourself.
想要xiǎng yàoto want

This verb is common in everyday Mandarin and can refer to wanting a thing, an action, or an outcome.

我想要一杯水。wǒ xiǎng yào yī bēi shuǐ。I want a glass of water.

Listen closely

  • Listen for the repeated contrast between English chant lines and the Mandarin hook "就是现在".
  • Notice how "别怀疑" appears as a short, firm instruction rather than a long explanation.
  • Track the repeated structure of command + encouragement, which makes the Mandarin lines easy to pick out even when other languages are mixed in.

Check your understanding

  1. Which line sounds most urgent: "就是现在" or "想要"?

    Show answer

    "就是现在" sounds urgent.

  2. How would you say "Don’t doubt yourself" using a phrase from the song?

    Show answer

    别怀疑自己。

Lyrics and song titles remain the property of their respective copyright holders. Pinyin annotations, English translations and editorial language notes are provided for educational and reference purposes. Rights holders may contact us through our DMCA page.