Don't Say Goodbye (不要告別)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “楊乃文 不要告別” on YouTube点燃这支香烟
Light this cigarette
让光亮爆炸这黑夜
Let the light explode this dark night
寂静世界不发一言
A silent world speaks not a word
我的手在触摸著
My hand is touching
从高处坠落的感觉
The feeling of falling from a height
可心仍在向上飞跃
Yet my heart still leaps upwards
笼罩我 保护我
Envelop me, protect me
带我攀越最高的峰巅
Take me to climb the highest peak
也许天堂就在你抚摸的瞬间
Perhaps heaven is in the moment you touch
黑夜在缠绵 风声已静
The night lingers, the wind now quiet
为你的狂野 融化血液
For your wildness, my blood melts
在黑夜和黎明的分界
At the boundary of night and dawn
别把我心带走 别让这梦溜走
Don't take my heart away, don't let this dream slip
不要告别
Don't say goodbye
渴望开始这旅行
Yearning to start this journey
从我眼睛到你的心灵
From my eyes to your soul
我却已经无力前行
Yet I have already lost the strength to move forward
亲爱的不要哭 和你一样
Dear, don't cry, just like you
我对明天的恐惧
My fear of tomorrow
来自对今天的厌倦
Comes from my weariness of today
笼罩我 保护我
Envelop me, protect me
带我攀越最高的峰巅
Take me to climb the highest peak
也许天堂就在你抚摸的瞬间
Perhaps heaven is in the moment you touch
告诉我 你爱我
Tell me you love me
如同我们永恒的承诺
As if bound by our eternal promise
可是所有快乐都在被折磨
But all joy is being tormented
黑夜在缠绵 风声已静
The night lingers, the wind now quiet
为你的狂野 融化血液
For your wildness, my blood melts
在黑夜和黎明的分界
At the boundary of night and dawn
别把我心带走 别让这梦溜走
Don't take my heart away, don't let this dream slip
不要告别
Don't say goodbye
不要告别
Don't say goodbye