Mandopoplyrics

Ting Feng Ba Bai Bian (聽風八百遍)

Han Geng (韓庚)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “韓庚 聽風八百遍” on YouTube
一块老去的怀表
yī kuài lǎo qù de huái biǎo
An old pocket watch has aged.
在铁盒里 藏一生风霜
zài tiě hé lǐ cáng yī shēng fēng shuāng
Hiding years of hardship in an iron box.
早已生了锈的 那 剃须刀
zǎo yǐ shēng le xiù de nà tì xū dāo
The rusty razor long forgotten.
少年逃不过苍老
shào nián táo bù guò cāng lǎo
A young man cannot escape aging.
藏着鸡蛋的面条
cáng zhe jī dàn de miàn tiáo
Noodles hiding eggs.
却不懂他 的不苟言笑
què bù dǒng tā de bù gǒu yán xiào
Yet he does not understand his serious demeanor.
绿色军大衣 挂在墙角
lǜ sè jūn dà yī guà zài qiáng jiǎo
A green military coat hangs in the corner.
补丁 种下了心锚
bǔ dīng zhòng xià le xīn máo
Patches have sowed the anchor of my heart.
听风八百遍 读懂你眉眼
tīng fēng bā bǎi biàn dú dǒng nǐ méi yǎn
Listening to the wind eight hundred times, I understand your eyes.
发间雪 时间摩挲一遍遍
fā jiān xuě shí jiān mā sā yī biàn biàn
Snow in your hair, time caressing over and over.
最动听是 你唤我名字的声线
zuì dòng tīng shì nǐ huàn wǒ míng zì de shēng xiàn
The most beautiful sound is when you call my name.
人间的路 能否走慢一点
rén jiān de lù néng fǒu zǒu màn yì diǎn
Can the roads of the world slow down a bit?
藏着鸡蛋的面条
cáng zhe jī dàn de miàn tiáo
Noodles hiding eggs.
却不懂他 的不苟言笑
què bù dǒng tā de bù gǒu yán xiào
Yet he does not understand his serious demeanor.
绿色军大衣 挂在墙角
lǜ sè jūn dà yī guà zài qiáng jiǎo
A green military coat hangs in the corner.
补丁 种下了心锚
bǔ dīng zhòng xià le xīn máo
Patches have sowed the anchor of my heart.
听风八百遍 读懂你眉眼
tīng fēng bā bǎi biàn dú dǒng nǐ méi yǎn
Listening to the wind eight hundred times, I understand your eyes.
发间雪 时间摩挲一遍遍
fā jiān xuě shí jiān mā sā yī biàn biàn
Snow in your hair, time caressing over and over.
最动听是 你唤我名字的声线
zuì dòng tīng shì nǐ huàn wǒ míng zì de shēng xiàn
The most beautiful sound is when you call my name.
人间的路 能否走慢一点
rén jiān de lù néng fǒu zǒu màn yì diǎn
Can the roads of the world slow down a bit?
熟悉的脚步声 回荡在楼道
shú xī de jiǎo bù shēng huí dàng zài lóu dào
Familiar footsteps echoing in the hallway.
吱呀呀 越转越慢 是单车的链条
zhī yā yā yuè zhuǎn yuè màn shì dān chē de liàn tiáo
Creaking, as it slows down, is the chain of the bicycle.
前方却只望见 你背影路迢迢
qián fāng què zhǐ wàng jiàn nǐ bèi yǐng lù tiáo tiáo
Ahead, all I see is your silhouette, a long road.
一生一程 怎去拥抱
yī shēng yī chéng zěn qù yōng bào
In a lifetime, how do we embrace each other?
听风八百遍 爱沉默不言
tīng fēng bā bǎi biàn ài chén mò bù yán
Listening to the wind eight hundred times, love remains silent.
岁月在 你的肩头沉淀
suì yuè zài nǐ de jiān tóu chén diàn
Time settles on your shoulders.
大雨绕开 我儿时的那片屋檐
dà yǔ rào kāi wǒ ér shí de nà piàn wū yán
Heavy rain avoids the roof of my childhood.
时间轰隆隆 回响
shí jiān hōng lōng lóng huí xiǎng
Time thunders, echoing.
在你青春的 旷野
zài nǐ qīng chūn de kuàng yě
In the wilderness of your youth.
执行统筹 : 田薇
zhí xíng tǒng chóu: tián wēi
Execution of the plan: Tian Wei.
宣传统筹 : 武阳
xuān chuán tǒng chóu: wǔ yáng
Publicity and planning: Wu Yang.
艺人宣传 : 杨馥曲
yì rén xuān chuán: yáng fù qū
Artist promotion: Yang Fuqu.
宣传执行 : 邢岩砾
xuān chuán zhí xíng: xíng yán lì
Publicity execution: Xing Yanli.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.