Chong Wu (寵物)

CoCo Lee (李玟)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “李玟 寵物” on YouTube
梦是这样开始的
mèng shì zhè yàng kāi shǐ de
This is how the dream begins.
我发现我流著泪
wǒ fā xiàn wǒ liú zhù lèi
I realize I am shedding tears.
在刮著风的午后
zài guā zhù fēng de wǔ hòu
In the afternoon where the wind is blowing.
在朝南的窗口
zài cháo nán de chuāng kǒu
By the south-facing window.
我被拥抱著
wǒ bèi yōng bào zhù
I am being embraced.
他的胡渣刺刺的
tā de hú zhā cì cì de
His stubble feels prickly.
他的唇在摸索 心在跳著
tā de chún zài mō suǒ xīn zài tiào zhù
His lips are exploring, my heart is racing.
呼吸重的就像一座山 一种负担
hū xī zhòng de jiù xiàng yī zuò shān yī zhǒng fù dān
Breathing heavily feels like a mountain, a kind of burden.
他要我一生扛著他的梦想
tā yào wǒ yī shēng káng zhù tā de mèng xiǎng
He wants me to carry his dreams for a lifetime.
我不能倔强
wǒ bù néng jué jiàng
I cannot be stubborn.
因为我像宠物 又像礼物 我本来无一物
yīn wèi wǒ xiàng chǒng wù yòu xiàng lǐ wù wǒ běn lái wú yī wù
Because I am like a pet, also like a gift; I originally had nothing.
他开始倾诉 他如何把我含在嘴里细心保护
tā kāi shǐ qīng sù tā rú hé bǎ wǒ hán zài zuǐ lǐ xì xīn bǎo hù
He starts to confide, how he carefully protects me as if keeping me in his mouth.
怕我累我哭 怕我等他一夜守在漆黑的归途
pà wǒ lèi wǒ kū pà wǒ děng tā yī yè shǒu zài qī hēi de guī tú
Afraid I'll get tired and cry, afraid I'll wait for him all night on a dark return.
他声音恍惚 他终于说出我是怎样变成包袱
tā shēng yīn huǎng hū tā zhōng yú shuō chū wǒ shì zěn yàng biàn chéng bāo fú
His voice is hazy; he finally expresses how I have become a burden.
梦开始淡出 这一切逐渐模糊
mèng kāi shǐ dàn chū zhè yī qiè zhú jiàn mó hú
The dream begins to fade, everything gradually blurs.
可是我在梦醒时 好清楚
kě shì wǒ zài mèng xǐng shí hǎo qīng chǔ
But when I wake from the dream, it is so clear.
梦是这样开始的
mèng shì zhè yàng kāi shǐ de
This is how the dream begins.
我发现我流著泪
wǒ fā xiàn wǒ liú zhù lèi
I realize I am shedding tears.
在刮著风的午后
zài guā zhù fēng de wǔ hòu
In the afternoon where the wind is blowing.
在朝南的窗口
zài cháo nán de chuāng kǒu
By the south-facing window.
我被拥抱著 他的胡渣刺刺的
wǒ bèi yōng bào zhù tā de hú zhā cì cì de
I am being embraced; his stubble feels prickly.
他的唇在摸索 心在跳著
tā de chún zài mō suǒ xīn zài tiào zhù
His lips are exploring, my heart is racing.
呼吸重的就像一座山 一种负担
hū xī zhòng de jiù xiàng yī zuò shān yī zhǒng fù dān
Breathing heavily feels like a mountain, a kind of burden.
他要我一生扛著他的梦想
tā yào wǒ yī shēng káng zhù tā de mèng xiǎng
He wants me to carry his dreams for a lifetime.
我不能倔强
wǒ bù néng jué jiàng
I cannot be stubborn.
因为我像宠物 又像礼物 我本来无一物
yīn wèi wǒ xiàng chǒng wù yòu xiàng lǐ wù wǒ běn lái wú yī wù
Because I am like a pet, also like a gift; I originally had nothing.
他开始倾诉 他如何把我含在嘴里细心保护
tā kāi shǐ qīng sù tā rú hé bǎ wǒ hán zài zuǐ lǐ xì xīn bǎo hù
He starts to confide, how he carefully protects me as if keeping me in his mouth.
怕我累我哭 怕我等他一夜守在漆黑的归途
pà wǒ lèi wǒ kū pà wǒ děng tā yī yè shǒu zài qī hēi de guī tú
Afraid I'll get tired and cry, afraid I'll wait for him all night on a dark return.
他声音恍惚 他终于说出我是怎样变成包袱
tā shēng yīn huǎng hū tā zhōng yú shuō chū wǒ shì zěn yàng biàn chéng bāo fú
His voice is hazy; he finally expresses how I have become a burden.
梦开始淡出 这一切逐渐模糊
mèng kāi shǐ dàn chū zhè yī qiè zhú jiàn mó hú
The dream begins to fade, everything gradually blurs.
可是我在梦醒时 好清楚
kě shì wǒ zài mèng xǐng shí hǎo qīng chǔ
But when I wake from the dream, it is so clear.
他开始倾诉 他如何把我含在嘴里细心保护
tā kāi shǐ qīng sù tā rú hé bǎ wǒ hán zài zuǐ lǐ xì xīn bǎo hù
He starts to confide, how he carefully protects me as if keeping me in his mouth.
怕我累我哭 怕我等他一夜守在漆黑的归途
pà wǒ lèi wǒ kū pà wǒ děng tā yī yè shǒu zài qī hēi de guī tú
Afraid I'll get tired and cry, afraid I'll wait for him all night on a dark return.
他声音恍惚 他终于说出我是怎样变成包袱
tā shēng yīn huǎng hū tā zhōng yú shuō chū wǒ shì zěn yàng biàn chéng bāo fú
His voice is hazy; he finally expresses how I have become a burden.
梦开始淡出 这一切逐渐模糊
mèng kāi shǐ dàn chū zhè yī qiè zhú jiàn mó hú
The dream begins to fade, everything gradually blurs.
可是我在梦醒时 好清楚
kě shì wǒ zài mèng xǐng shí hǎo qīng chǔ
But when I wake from the dream, it is so clear.