Mandopoplyrics

Xin Tong (心痛)

Kit Chan (陳潔儀)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “陳潔儀 心痛” on YouTube
你总是这样说我
nǐ zǒng shì zhè yàng shuō wǒ
You always say this about me.
像一个不容易溶化的糖果
xiàng yí gè bù róng yì róng huà de táng guǒ
Like a candy that is hard to melt.
带我见你的朋友
dài wǒ jiàn nǐ de péng yǒu
Take me to meet your friends.
又很得意的埋怨我沉默
yòu hěn dé yì de mán yuàn wǒ chén mò
And then proudly complain about my silence.
你追问我的行踪
nǐ zhuī wèn wǒ de xíng zōng
You keep asking about my whereabouts.
你在乎我的举动
nǐ zài hū wǒ de jǔ dòng
You care about my actions.
哄的我泪眼迷蒙
hǒng de wǒ lèi yǎn mí méng
You make me tear up.
做些事情让我被感动
zuò xiē shì qíng ràng wǒ bèi gǎn dòng
Do something that moves me.
望著你突然一阵心痛
wàng zhù nǐ tū rán yī zhèn xīn tòng
Looking at you, I suddenly feel heartache.
一次又一次任那感情放纵
yī cì yòu yī cì rèn nà gǎn qíng fàng zòng
Time and again, I let those feelings run wild.
你的脆弱让我走不开
nǐ de cuì ruò ràng wǒ zǒu bù kāi
Your vulnerability makes it hard for me to leave.
你的依赖所以我存在
nǐ de yī lài suǒ yǐ wǒ cún zài
Your dependence is why I exist.
想著你还是想到心痛
xiǎng zhù nǐ hái shì xiǎng dào xīn tòng
Thinking of you still brings me heartache.
期待我做的将来你都会懂
qī dài wǒ zuò de jiāng lái nǐ dū huì dǒng
I hope one day you'll understand what I've done.
有一天
yǒu yī tiān
One day.
真如果 有一天
zhēn rú guǒ yǒu yī tiān
If only there's a day.
但愿我还在你记忆中
dàn yuàn wǒ hái zài nǐ jì yì zhōng
I hope I'm still in your memories.
你追问我的行踪
nǐ zhuī wèn wǒ de xíng zōng
You keep asking about my whereabouts.
你在乎我的举动
nǐ zài hū wǒ de jǔ dòng
You care about my actions.
哄的我泪眼迷蒙
hǒng de wǒ lèi yǎn mí méng
You make me tear up.
做些事情让我被感动
zuò xiē shì qíng ràng wǒ bèi gǎn dòng
Do something that moves me.
望著你突然一阵心痛
wàng zhù nǐ tū rán yī zhèn xīn tòng
Looking at you, I suddenly feel heartache.
一次又一次任那感情放纵
yī cì yòu yī cì rèn nà gǎn qíng fàng zòng
Time and again, I let those feelings run wild.
你的脆弱让我走不开
nǐ de cuì ruò ràng wǒ zǒu bù kāi
Your vulnerability makes it hard for me to leave.
你的依赖所以我存在
nǐ de yī lài suǒ yǐ wǒ cún zài
Your dependence is why I exist.
想著你还是想到心痛
xiǎng zhù nǐ hái shì xiǎng dào xīn tòng
Thinking of you still brings me heartache.
期待我做的将来你都会懂
qī dài wǒ zuò de jiāng lái nǐ dū huì dǒng
I hope one day you'll understand what I've done.
有一天
yǒu yī tiān
One day.
真如果 有一天
zhēn rú guǒ yǒu yī tiān
If only there's a day.
但愿我还在你记忆中
dàn yuàn wǒ hái zài nǐ jì yì zhōng
I hope I'm still in your memories.
望著你突然一阵心痛
wàng zhù nǐ tū rán yī zhèn xīn tòng
Looking at you, I suddenly feel heartache.
一次又一次任那感情放纵
yī cì yòu yī cì rèn nà gǎn qíng fàng zòng
Time and again, I let those feelings run wild.
你的脆弱让我走不开
nǐ de cuì ruò ràng wǒ zǒu bù kāi
Your vulnerability makes it hard for me to leave.
你的依赖所以我存在
nǐ de yī lài suǒ yǐ wǒ cún zài
Your dependence is why I exist.
想著你还是想到心痛
xiǎng zhù nǐ hái shì xiǎng dào xīn tòng
Thinking of you still brings me heartache.
期待我做的将来你都会懂
qī dài wǒ zuò de jiāng lái nǐ dū huì dǒng
I hope one day you'll understand what I've done.
有一天
yǒu yī tiān
One day.
真如果 有一天
zhēn rú guǒ yǒu yī tiān
If only there's a day.
但愿我还在你记忆中
dàn yuàn wǒ hái zài nǐ jì yì zhōng
I hope I'm still in your memories.
有一天
yǒu yī tiān
One day.
真如果 有一天
zhēn rú guǒ yǒu yī tiān
If only there's a day.
但愿我还在你记忆中
dàn yuàn wǒ hái zài nǐ jì yì zhōng
I hope I'm still in your memories.

More songs by Kit Chan

Qing Ren (情人)

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.