Duan Dian (Guo) (斷點 (國))

Hins Cheung (張敬軒)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “張敬軒 斷點 (國)” on YouTube
静静地陪你走了好远好远
jìng jìng dì péi nǐ zǒu le hǎo yuǎn hǎo yuǎn
I quietly accompanied you for a long, long way.
连眼睛红了都没有发现
lián yǎn jīng hóng le dōu méi yǒu fā xiàn
I didn't even notice that my eyes were red.
听着你说你现在的改变
tīng zhe nǐ shuō nǐ xiàn zài de gǎi biàn
Listening to you talk about the changes in your life.
看着我依然最爱你的笑脸
kàn zhe wǒ yī rán zuì ài nǐ de xiào liǎn
Watching your smile, which I still love the most.
这条旧路依然没有改变
zhè tiáo jiù lù yī rán méi yǒu gǎi biàn
This old road has still not changed.
以往的每次路过都是晴天
yǐ wǎng de měi cì lù guò dōu shì qíng tiān
Every time I passed by before, it was always sunny.
想起我们拥有的从前
xiǎng qǐ wǒ men yōng yǒu de cóng qián
Thinking of the past we once had.
泪水就一点一点开始蔓延
lèi shuǐ jiù yì diǎn yì diǎn kāi shǐ màn yán
Tears start to spread little by little.
我转过我的脸不让你看见
wǒ zhuǎn guò wǒ de liǎn bù ràng nǐ kàn jiàn
I turned my face so you wouldn't see.
深藏的暗涌已经越来越明显
shēn cáng de àn yǒng yǐ jīng yuè lái yuè míng xiǎn
The hidden undercurrents are becoming more and more obvious.
过完了今天就不要再见面
guò wán le jīn tiān jiù bú yào zài jiàn miàn
After today, let's not meet again.
我害怕每天醒来想你好几遍
wǒ hài pà měi tiān xǐng lái xiǎng nǐ hǎo jǐ biàn
I fear waking up every day and thinking of you several times.
我吻过你的脸你双手曾在我的双肩
wǒ wěn guò nǐ de liǎn nǐ shuāng shǒu céng zài wǒ de shuāng jiān
I kissed your face, your hands were once on my shoulders.
感觉有那么甜我那么依恋
gǎn jué yǒu nà me tián wǒ nà me yī liàn
It felt so sweet; I was so attached.
每当我闭上眼我总是可以看见
měi dāng wǒ bì shàng yǎn wǒ zǒng shì kě yǐ kàn jiàn
Whenever I close my eyes, I can always see you.
失信的诺言全部都会实现
shī xìn de nuò yán quán bù dū huì shí xiàn
All the broken promises will eventually come true.
我吻过你的脸你已经不在我的身边
wǒ wěn guò nǐ de liǎn nǐ yǐ jīng bù zài wǒ de shēn biān
I kissed your face, but you are no longer by my side.
我还是祝福你过得好一点
wǒ hái shì zhù fú nǐ guò dé hǎo yì diǎn
I still wish you well, hoping you are doing better.
断开的感情线我不要做断点
duàn kāi de gǎn qíng xiàn wǒ bú yào zuò duàn diǎn
In this disconnected relationship, I refuse to be the end point.
只想在睡前再听见你的蜜语甜言
zhǐ xiǎng zài shuì qián zài tīng jiàn nǐ de mì yǔ tián yán
I just want to hear your sweet words one more time before I fall asleep.
静静地陪你走了好远好远
jìng jìng dì péi nǐ zǒu le hǎo yuǎn hǎo yuǎn
I quietly accompanied you for a long, long way.
连眼睛红了都没有发现
lián yǎn jīng hóng le dōu méi yǒu fā xiàn
I didn't even notice that my eyes were red.
听着你说你现在的改变
tīng zhe nǐ shuō nǐ xiàn zài de gǎi biàn
Listening to you talk about the changes in your life.
看着我依然最爱你的笑脸
kàn zhe wǒ yī rán zuì ài nǐ de xiào liǎn
Watching your smile, which I still love the most.
这条旧路依然没有改变
zhè tiáo jiù lù yī rán méi yǒu gǎi biàn
This old road has still not changed.
以往的每次路过都是晴天
yǐ wǎng de měi cì lù guò dōu shì qíng tiān
Every time I passed by before, it was always sunny.
想起我们拥有的从前
xiǎng qǐ wǒ men yōng yǒu de cóng qián
Thinking of the past we once had.
泪水就一点一点开始蔓延
lèi shuǐ jiù yì diǎn yì diǎn kāi shǐ màn yán
Tears start to spread little by little.
我转过我的脸不让你看见
wǒ zhuǎn guò wǒ de liǎn bù ràng nǐ kàn jiàn
I turned my face so you wouldn't see.
深藏的暗涌已经越来越明显
shēn cáng de àn yǒng yǐ jīng yuè lái yuè míng xiǎn
The hidden undercurrents are becoming more and more obvious.
过完了今天就不要再见面
guò wán le jīn tiān jiù bú yào zài jiàn miàn
After today, let's not meet again.
我害怕每天醒来想你好几遍
wǒ hài pà měi tiān xǐng lái xiǎng nǐ hǎo jǐ biàn
I fear waking up every day and thinking of you several times.
我吻过你的脸你双手曾在我的双肩
wǒ wěn guò nǐ de liǎn nǐ shuāng shǒu céng zài wǒ de shuāng jiān
I kissed your face, your hands were once on my shoulders.
感觉有那么甜我那么依恋
gǎn jué yǒu nà me tián wǒ nà me yī liàn
It felt so sweet; I was so attached.
每当我闭上眼我总是可以看见
měi dāng wǒ bì shàng yǎn wǒ zǒng shì kě yǐ kàn jiàn
Whenever I close my eyes, I can always see you.
失信的诺言全部都会实现
shī xìn de nuò yán quán bù dū huì shí xiàn
All the broken promises will eventually come true.
我吻过你的脸虽然你不在我的身边
wǒ wěn guò nǐ de liǎn suī rán nǐ bù zài wǒ de shēn biān
I kissed your face, even though you are not by my side.
我还是祝福你过得好一点
wǒ hái shì zhù fú nǐ guò dé hǎo yì diǎn
I still wish you well, hoping you are doing better.
断开的感情线我不要做断点
duàn kāi de gǎn qíng xiàn wǒ bú yào zuò duàn diǎn
In this disconnected relationship, I refuse to be the end point.
只想在睡前再听见你的蜜语甜言
zhǐ xiǎng zài shuì qián zài tīng jiàn nǐ de mì yǔ tián yán
I just want to hear your sweet words one more time before I fall asleep.