Mandopoplyrics

Actually Very Very Love You (明明很愛你)

Victor Wong & Fish Leong (品冠 & 梁靜茹)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “品冠 & 梁靜茹 明明很愛你” on YouTube
(女)有多少人在旁边 我们都视而不见
(nǚ) yǒu duō shǎo rén zài páng biān wǒ men dōu shì ér bù jiàn
There are how many people around us that we choose to ignore?
彼此却忍不住多看几眼 感觉强烈
bǐ cǐ què rěn bú zhù duō kàn jǐ yǎn gǎn jué qiáng liè
Yet we can't help but steal a few more glances, feeling the intensity.
已经微笑的放电 已经暗示到极限
yǐ jīng wēi xiào de fàng diàn yǐ jīng àn shì dào jí xiàn
Already smiling and sparking feelings, already hinting to the extreme.
没勇气的人犹豫的瞬间 幸福就飘过面前
méi yǒng qì de rén yóu yù de shùn jiān xìng fú jiù piāo guò miàn qián
In a moment of hesitation for those lacking courage, happiness floats right in front of us.
(男)我平凡无奇而妳 像灿烂星星 让我担心
(nán) wǒ píng fán wú qí ér nǐ xiàng càn làn xīng xīng ràng wǒ dān xīn
I'm ordinary and unremarkable while you shine like a brilliant star, making me worry.
(合)明明很爱你 明明想靠近
(hé) míng míng hěn ài nǐ míng míng xiǎng kào jìn
Clearly love you, clearly want to get closer.
(男)但是你的身边有人捧花总是拥挤
(nán) dàn shì nǐ de shēn biān yǒu rén pěng huā zǒng shì yōng jǐ
But there are people around you holding flowers, it's always crowded.
我凭什么一一打败情敌 敢大声说要做妳的唯一(女)我的唯一
wǒ píng shén me yī yī dǎ bài qíng dí gǎn dà shēng shuō yào zuò nǐ de wéi yī (nǚ) wǒ de wéi yī
What right do I have to defeat my rivals one by one, daring to say I want to be your only one?
(男)明明很爱妳 明明想靠近
(nán) míng míng hěn ài nǐ míng míng xiǎng kào jìn
Clearly love you, clearly want to get closer.
(合)为什么还要再浪费时间不把你抱紧
(hé) wèi shén me hái yào zài làng fèi shí jiān bù bǎ nǐ bào jǐn
Why still waste time without holding you tightly?
(合)够真心 才是最厉害的武器
(hé) gòu zhēn xīn cái shì zuì lì hài de wǔ qì
Only true sincerity is the strongest weapon.
(合)我会拼命让你更满意
(hé) wǒ huì pīn mìng ràng nǐ gèng mǎn yì
I will do everything to make you more satisfied.
(男)我平凡无奇而妳 像灿烂星星 让我担心
(nán) wǒ píng fán wú qí ér nǐ xiàng càn làn xīng xīng ràng wǒ dān xīn
I'm ordinary and unremarkable while you shine like a brilliant star, making me worry.
(合)明明很爱你 明明想靠近
(hé) míng míng hěn ài nǐ míng míng xiǎng kào jìn
Clearly love you, clearly want to get closer.
(男)但是你的身边有人捧花总是拥挤
(nán) dàn shì nǐ de shēn biān yǒu rén pěng huā zǒng shì yōng jǐ
But there are people around you holding flowers, it's always crowded.
我凭什么一一打败情敌 敢大声说要做妳的唯一(女)我的唯一
wǒ píng shén me yī yī dǎ bài qíng dí gǎn dà shēng shuō yào zuò nǐ de wéi yī (nǚ) wǒ de wéi yī
What right do I have to defeat my rivals one by one, daring to say I want to be your only one?
(男)明明很爱妳 明明想靠近
(nán) míng míng hěn ài nǐ míng míng xiǎng kào jìn
Clearly love you, clearly want to get closer.
(合)为什么还要再浪费时间不把你抱紧
(hé) wèi shén me hái yào zài làng fèi shí jiān bù bǎ nǐ bào jǐn
Why still waste time without holding you tightly?
(合)够真心 才是最厉害的武器
(hé) gòu zhēn xīn cái shì zuì lì hài de wǔ qì
Only true sincerity is the strongest weapon.
(合)我会拼命让你更满意
(hé) wǒ huì pīn mìng ràng nǐ gèng mǎn yì
I will do everything to make you more satisfied.
(女)讲配不配太俗气 说爱不爱要问心
(nǚ) jiǎng pèi bù pèi tài sú qì shuō ài bù ài yào wèn xīn
Saying whether we are a good match feels too ordinary, asking about love requires introspection.
爱由我们自己决定不必理 跌破谁的眼镜
ài yóu wǒ men zì jǐ jué dìng bù bì lǐ diē pò shéi de yǎn jìng
Love is decided by us, no need to care about breaking anyone's expectations.
(男)明明很爱你 明明想靠近
(nán) míng míng hěn ài nǐ míng míng xiǎng kào jìn
Clearly love you, clearly want to get closer.
(男)但是你的身边有人捧花总是拥挤
(nán) dàn shì nǐ de shēn biān yǒu rén pěng huā zǒng shì yōng jǐ
But there are people around you holding flowers, it's always crowded.
我凭什么一一打败情敌 敢大声说要做妳的唯一(女)我的唯一
wǒ píng shén me yī yī dǎ bài qíng dí gǎn dà shēng shuō yào zuò nǐ de wéi yī (nǚ) wǒ de wéi yī
What right do I have to defeat my rivals one by one, daring to say I want to be your only one?
(男)明明很爱妳 明明想靠近
(nán) míng míng hěn ài nǐ míng míng xiǎng kào jìn
Clearly love you, clearly want to get closer.
(合)为什么还要再浪费时间不把你抱紧
(hé) wèi shén me hái yào zài làng fèi shí jiān bù bǎ nǐ bào jǐn
Why still waste time without holding you tightly?
(合)够真心 才是最厉害的武器
(hé) gòu zhēn xīn cái shì zuì lì hài de wǔ qì
Only true sincerity is the strongest weapon.
(合)我会拼命让你更满意
(hé) wǒ huì pīn mìng ràng nǐ gèng mǎn yì
I will do everything to make you more satisfied.

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.