Serenade Of Shooting Stars (流星小夜曲)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “陳昇 流星小夜曲” on YouTube脱了鞋在温暖的晚风里奔跑 像孩子的模样
Running barefoot in the warm evening breeze, like a child.
还说妳的生活仿佛是一场空 从不曾看过流星
Still saying that your life seems like an emptiness, never having seen a meteor.
昨天妳在人潮拥挤的街上 忘了来去何方
Yesterday you forgot where you were going in the crowded streets.
明天等待下个疯狂的日子 希望寂寥都走开
Tomorrow awaits another crazy day; hoping solitude will leave.
看来人们彼此太过于自私 只渴望有人来爱
It seems people are too selfish, only yearning for someone to love.
所以是否我们已忘了怎样付出 怎样去爱 怎么爱
So have we forgotten how to give, how to love, how to care?
流星 流星 你从那里来
Meteor, meteor, where do you come from?
妳我相逢在黑夜的海上
You and I meet in the sea of night.
流星 流星 你要往那里去
Meteor, meteor, where are you going?
当妳追逐著流星奔跑也累了 靠在我身旁
When you chase the meteor and get tired, lean on my side.
我的流星今夜已让我紧紧的抓住了 就不要再离开
My meteor tonight is tightly held by me, so don't leave.
快乐就快乐吧 生命常有乌云 轻声地在我怀里哭
Let happiness be happiness; life often has clouds, quietly crying in my arms.
哭泣就哭泣吧 幸福虽美却很短促 妳知否
Cry if you must; happiness is beautiful yet fleeting, do you know?
陪著妳在温暖的晚风里奔跑 像孩子的模样
Running with you in the warm evening breeze, like a child.
当妳觉得失望也觉得累了 我不曾走开 我不会走开
When you feel disappointed and tired, I have never left; I will not leave.
不会走开
I will not leave.
不会走开
I will not leave.
流星 流星 你从那里来
Meteor, meteor, where do you come from?
妳我相逢在黑夜的海上
You and I meet in the sea of night.
流星 流星 你要往那里去
Meteor, meteor, where are you going?
流星 流星 你从那里来
Meteor, meteor, where do you come from?
流星
Meteor.