Liu Lei Shou Xin (流淚手心)

Wang Leehom (王力宏)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “王力宏 流淚手心” on YouTube
云飘在天空 浪在海流动
yún piāo zài tiān kōng làng zài hǎi liú dòng
Clouds drift in the sky, waves flow in the sea.
这世界太多 无法掌握的梦
zhè shì jiè tài duō wú fǎ zhǎng wò de mèng
This world has too many dreams that cannot be grasped.
你站在风中 你是自由的
nǐ zhàn zài fēng zhōng nǐ shì zì yóu de
You stand in the wind, you are free.
生命有太多 不得不分的痛
shēng mìng yǒu tài duō bù dé bù fēn de tòng
Life has too much pain that must be endured.
当你将离别握在我手心
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
When you hold goodbye in the palm of my hand.
我听见爱被悄悄捏碎的声音
wǒ tīng jiàn ài bèi qiāo qiāo niē suì de shēng yīn
I hear the sound of love being quietly crushed.
你不懂你不要的我的心
nǐ bù dǒng nǐ bú yào de wǒ de xīn
You don’t understand my heart that you don’t want.
会随你松开的手而喊停
huì suí nǐ sōng kāi de shǒu ér hǎn tíng
It will stop crying when you release your hand.
我试著微笑 试著拥抱 在每一秒
wǒ shì zhù wēi xiào shì zhù yōng bào zài měi yī miǎo
I try to smile, try to embrace every second.
我不想看见闭上的眼睛
wǒ bù xiǎng kàn jiàn bì shàng de yǎn jīng
I don’t want to see closed eyes.
害怕你最后 化成泪溜出手心
hài pà nǐ zuì hòu huà chéng lèi liū chū shǒu xīn
I fear that in the end, tears will slip out of the palm.
你给过的承诺 我怎么能不放手
nǐ gěi guò de chéng nuò wǒ zěn me néng bù fàng shǒu
How can I let go of the promises you have given?
当妳诚实述说 他的爱多辽阔
dāng nǐ chéng shí shù shuō tā de ài duō liáo kuò
When you honestly say, his love is vast.
这是我的手 它牵过你往事中度过
zhè shì wǒ de shǒu tā qiān guò nǐ wǎng shì zhōng dù guò
This is my hand; it has led you through your past.
这段漫长的路 不该走到寂寞
zhè duàn màn cháng de lù bù gāi zǒu dào jì mò
This long road should not lead to loneliness.
当你将离别握在我手心
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
When you hold goodbye in the palm of my hand.
我听见爱被悄悄捏碎的声音
wǒ tīng jiàn ài bèi qiāo qiāo niē suì de shēng yīn
I hear the sound of love being quietly crushed.
你不懂你不要的我的心
nǐ bù dǒng nǐ bú yào de wǒ de xīn
You don’t understand my heart that you don’t want.
会随你松开的手而喊停
huì suí nǐ sōng kāi de shǒu ér hǎn tíng
It will stop crying when you release your hand.
我试著微笑 试著拥抱 在每一秒
wǒ shì zhù wēi xiào shì zhù yōng bào zài měi yī miǎo
I try to smile, try to embrace every second.
我不想看见闭上的眼睛 害怕你最后
wǒ bù xiǎng kàn jiàn bì shàng de yǎn jīng hài pà nǐ zuì hòu
I don’t want to see closed eyes; I fear in the end.
当你将离别握在我手心
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
When you hold goodbye in the palm of my hand.
我听见爱被悄悄捏碎的声音
wǒ tīng jiàn ài bèi qiāo qiāo niē suì de shēng yīn
I hear the sound of love being quietly crushed.
你不懂你不要的我的心
nǐ bù dǒng nǐ bú yào de wǒ de xīn
You don’t understand my heart that you don’t want.
会随你松开的手而喊停
huì suí nǐ sōng kāi de shǒu ér hǎn tíng
It will stop crying when you release your hand.
当你将离别握在我手心
dāng nǐ jiāng lí bié wò zài wǒ shǒu xīn
When you hold goodbye in the palm of my hand.
我听见爱被悄悄捏碎的声音
wǒ tīng jiàn ài bèi qiāo qiāo niē suì de shēng yīn
I hear the sound of love being quietly crushed.
你不懂你不要的我的心
nǐ bù dǒng nǐ bú yào de wǒ de xīn
You don’t understand my heart that you don’t want.
会随你松开的手而喊停
huì suí nǐ sōng kāi de shǒu ér hǎn tíng
It will stop crying when you release your hand.
流泪手心
liú lèi shǒu xīn
Tears in the palm.