Qin Ai De Na Bu Shi Ai Qing (親愛的那不是愛情)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “張韶涵 親愛的那不是愛情” on YouTube教室里那台风琴叮咚叮咚叮咛
The organ in the classroom chimes softly.
像你告白的声音 动作一直很轻
Like the sound of your confession, your movements are always gentle.
微笑看你送完信 转身离开的背影
I smile as I watch you deliver the letter, turning away with a fading silhouette.
喜欢你字迹清秀的关心
I like your neat handwriting filled with care.
那温热的牛奶瓶在我手中握紧
I hold tightly the warm milk bottle in my hand.
有你在的地方 我总感觉很窝心
Wherever you are, I always feel so cozy.
日子像旋转木马 在脑海里转不停
Days spin like a carousel, endlessly turning in my mind.
出现那些你对我好的场景
Scenes where you treated me well keep appearing.
你说过牵了手就算约定
You said that holding hands is considered a promise.
但亲爱的那并不是爱情
But dear, that is not love.
就像来不及许愿的流星
Just like a shooting star that didn’t have time to make a wish.
再怎么美丽也只能是曾经
No matter how beautiful, it can only be a memory.
太美的承诺因为太年轻
Promises too beautiful because we were too young.
但亲爱的那并不是爱情
But dear, that is not love.
就像是精灵住错了森林
Just like a fairy who has lost its way in the forest.
那爱情错的很透明
That love is so transparent, it's wrong.
那温热的牛奶瓶在我手中握紧
I hold tightly the warm milk bottle in my hand.
有你在的地方 我总感觉很窝心
Wherever you are, I always feel so cozy.
日子像旋转木马 在脑海里转不停
Days spin like a carousel, endlessly turning in my mind.
出现那些你对我好的场景
Scenes where you treated me well keep appearing.
你说过牵了手就算约定
You said that holding hands is considered a promise.
但亲爱的那并不是爱情
But dear, that is not love.
就像来不及许愿的流星
Just like a shooting star that didn’t have time to make a wish.
再怎么美丽也只能是曾经
No matter how beautiful, it can only be a memory.
太美的承诺因为太年轻
Promises too beautiful because we were too young.
但亲爱的那并不是爱情
But dear, that is not love.
就像是精灵住错了森林
Just like a fairy who has lost its way in the forest.
那爱情错的很透明
That love is so transparent, it's wrong.
太美的承诺因为太年轻
Promises too beautiful because we were too young.
但亲爱的那并不是爱情
But dear, that is not love.
就像是精灵住错了森林
Just like a fairy who has lost its way in the forest.
那爱情错的很透明
That love is so transparent, it's wrong.