Shuang Shou De Wen Rou (雙手的溫柔)

Maggie Chiang (江美琪)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “江美琪 雙手的溫柔” on YouTube
先别说 先别说 离开我的理由
xiān bié shuō xiān bié shuō lí kāi wǒ de lǐ yóu
Don't say it yet, don't say it yet, the reason for leaving me.
反正都将是相同的结果
fǎn zhèng dōu jiāng shì xiāng tóng de jié guǒ
In any case, the outcome will be the same.
拥抱著 拥抱著 没开口 泪先流
yōng bào zhù yōng bào zhù méi kāi kǒu lèi xiān liú
Embracing, embracing, without speaking, the tears flow first.
因为我学习著放手
yīn wèi wǒ xué xí zhù fàng shǒu
Because I am learning to let go.
偶尔抬头看天空
ǒu ěr tái tóu kàn tiān kōng
Occasionally looking up at the sky.
心还会有一阵阵难过
xīn hái huì yǒu yī zhèn zhèn nán guò
My heart still has waves of sadness.
当我习惯寂寞
dāng wǒ xí guàn jì mò
When I get used to loneliness.
才是自由的时候
cái shì zì yóu de shí hòu
That's when I am truly free.
啊 眼泪安安静静地流过
a yǎn lèi ān ān jìng jìng dì liú guò
Ah, the tears flow quietly.
相爱的时候 你说过的话还清晰在耳朵
xiāng ài de shí hòu nǐ shuō guò de huà huán qīng xī zài ěr duǒ
When we were in love, what you said is still clear in my ears.
啊 时光安安静静地走过
a shí guāng ān ān jìng jìng dì zǒu guò
Ah, time passes quietly.
偶尔回过头 曾经拥抱过的双手 还留著温柔
ǒu ěr huí guò tóu céng jīng yōng bào guò de shuāng shǒu hái liú zhù wēn róu
Occasionally looking back, the hands that once embraced still hold tenderness.
多年后 多年后 也许不再伤痛
duō nián hòu duō nián hòu yě xǔ bù zài shāng tòng
Years later, years later, perhaps there will no longer be pain.
当我们已经失去了联络
dāng wǒ men yǐ jīng shī qù le lián luò
When we have already lost contact.
可能你 可能我 在不同的角落
kě néng nǐ kě néng wǒ zài bù tóng de jiǎo luò
Maybe you, maybe me, in different corners.
依旧吹著同一阵风
yī jiù chuī zhù tóng yī zhèn fēng
Still blowing the same breeze.
偶尔抬头看天空
ǒu ěr tái tóu kàn tiān kōng
Occasionally looking up at the sky.
心还会有一阵阵难过
xīn hái huì yǒu yī zhèn zhèn nán guò
My heart still has waves of sadness.
当我习惯寂寞
dāng wǒ xí guàn jì mò
When I get used to loneliness.
才是自由的时候
cái shì zì yóu de shí hòu
That's when I am truly free.
啊 眼泪安安静静地流过
a yǎn lèi ān ān jìng jìng dì liú guò
Ah, the tears flow quietly.
相爱的时候 你说过的话还清晰在耳朵
xiāng ài de shí hòu nǐ shuō guò de huà huán qīng xī zài ěr duǒ
When we were in love, what you said is still clear in my ears.
啊 时光安安静静地走过
a shí guāng ān ān jìng jìng dì zǒu guò
Ah, time passes quietly.
偶尔回过头 曾经拥抱过的双手 还留著温柔
ǒu ěr huí guò tóu céng jīng yōng bào guò de shuāng shǒu hái liú zhù wēn róu
Occasionally looking back, the hands that once embraced still hold tenderness.
啊 时光安安静静地走过
a shí guāng ān ān jìng jìng dì zǒu guò
Ah, time passes quietly.
偶尔回过头 曾经拥抱过的双手 还留著温柔
ǒu ěr huí guò tóu céng jīng yōng bào guò de shuāng shǒu hái liú zhù wēn róu
Occasionally looking back, the hands that once embraced still hold tenderness.