Mandopoplyrics

Yi Ge Ren Shi Yi (一個人失憶)

Fiona Sit (薛凱琪)

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “薛凱琪 一個人失憶” on YouTube
你要旅行 我还能不能去 你不开心
nǐ yào lǚ xíng wǒ hái néng bù néng qù nǐ bù kāi xīn
Will you go on a trip, can I still go with you? You're not happy.
我还是不是原因 总不确定
wǒ hái shì bú shì yuán yīn zǒng bù què dìng
Am I still the reason for your uncertainty?
我还能够靠你多近 两个人 翻来覆去
wǒ hái néng gòu kào nǐ duō jìn liǎng gè rén fān lái fù qù
How close can I still get to you? Just two people, going back and forth.
你的简讯 是一般的语气 你的关心
nǐ de jiǎn xùn shì yì bān de yǔ qì nǐ de guān xīn
Your messages have a casual tone, showing your concern.
都有些小心翼翼 还爱著你 我要怎么才能适应
dōu yǒu xiē xiǎo xīn yì yì hái ài zhù nǐ wǒ yào zěn me cái néng shì yìng
Everything feels a bit cautious. Still loving you, how can I adjust?
两个人 只剩朋友关系
liǎng gè rén zhǐ shèng péng yǒu guān xì
Just two people left in a friendship.
就让我一个人失忆 消失在你的世界里
jiù ràng wǒ yí gè rén shī yì xiāo shī zài nǐ de shì jiè lǐ
Just let me have amnesia, disappear from your world.
就当我任性 不懂体谅你
jiù dāng wǒ rèn xìng bù dǒng tǐ liàng nǐ
Just treat me as capricious, not understanding you.
让我 躲在角落安静的放空著呼吸
ràng wǒ duǒ zài jiǎo luò ān jìng de fàng kōng zhù hū xī
Let me hide in a corner and quietly take a breath.
就算 我知道你也不愿意 消失在我的世界里
jiù suàn wǒ zhī dào nǐ yě bù yuàn yì xiāo shī zài wǒ de shì jiè lǐ
Even if I know you’re also unwilling to disappear from my world.
可是我不能 再自然看你
kě shì wǒ bù néng zài zì rán kàn nǐ
But I can't look at you naturally anymore.
装做 两个人 什么都没有发生 一个人失忆
zhuāng zuò liǎng gè rén shén me dōu méi yǒu fā shēng yí gè rén shī yì
Pretending like two people, nothing has happened. One person in amnesia.
你的简讯 是一般的语气 你的关心
nǐ de jiǎn xùn shì yì bān de yǔ qì nǐ de guān xīn
Your messages have a casual tone, showing your concern.
都有些小心翼翼 还爱著你 我要怎么才能适应
dōu yǒu xiē xiǎo xīn yì yì hái ài zhù nǐ wǒ yào zěn me cái néng shì yìng
Everything feels a bit cautious. Still loving you, how can I adjust?
两个人 只剩朋友关系
liǎng gè rén zhǐ shèng péng yǒu guān xì
Just two people left in a friendship.
就让我一个人失忆 消失在你的世界里
jiù ràng wǒ yí gè rén shī yì xiāo shī zài nǐ de shì jiè lǐ
Just let me have amnesia, disappear from your world.
就当我任性 不懂体谅你
jiù dāng wǒ rèn xìng bù dǒng tǐ liàng nǐ
Just treat me as capricious, not understanding you.
让我 躲在角落安静的放空著呼吸 放空著呼吸
ràng wǒ duǒ zài jiǎo luò ān jìng de fàng kōng zhù hū xī fàng kōng zhù hū xī
Let me hide in a corner and quietly take a breath, just breathe.
就让我一个人失忆 消失在你的世界里
jiù ràng wǒ yí gè rén shī yì xiāo shī zài nǐ de shì jiè lǐ
Just let me have amnesia, disappear from your world.
就当我任性 不懂体谅你
jiù dāng wǒ rèn xìng bù dǒng tǐ liàng nǐ
Just treat me as capricious, not understanding you.
让我 躲在角落安静的放空著呼吸
ràng wǒ duǒ zài jiǎo luò ān jìng de fàng kōng zhù hū xī
Let me hide in a corner and quietly take a breath.
我知道你也不愿意 消失在我的世界里
wǒ zhī dào nǐ yě bù yuàn yì xiāo shī zài wǒ de shì jiè lǐ
I know you also don't want to disappear from my world.
可是我不能 再自然看你
kě shì wǒ bù néng zài zì rán kàn nǐ
But I can't look at you naturally anymore.
装做 两个人 什么都没有发生 一个人失忆
zhuāng zuò liǎng gè rén shén me dōu méi yǒu fā shēng yí gè rén shī yì
Pretending like two people, nothing has happened. One person in amnesia.

More songs by Fiona Sit

Su Zhou He (蘇州河)

Subscribe to our newsletter

Get newly added Mandopop lyrics delivered to your inbox.