Xia Yi Zhan Tian Hou (下一站天后)

Twins

Listen on YouTube

The automatic video selection has not been configured yet.

Search “Twins 下一站天后” on YouTube
站在大丸前 细心看看我的路
zhàn zài dà wán qián xì xīn kàn kàn wǒ de lù
Standing in front of the big circle, I carefully look at my path.
再下个车站 到天后 当然最好
zài xià gè chē zhàn dào tiān hòu dāng rán zuì hǎo
The next stop is at Heaven, of course, that would be the best.
但华丽的星途 途中一旦畏高
dàn huá lì de xīng tú tú zhōng yí dàn wèi gāo
But on the glamorous star road, if I get scared, what then?
背后会否还有他拥抱
bèi hòu huì fǒu hái yǒu tā yōng bào
Will there still be someone behind me to embrace?
在百德新街的爱侣 面上有种顾盼自豪
zài bǎi dé xīn jiē de ài lǚ miàn shàng yǒu zhǒng gù pàn zì háo
In the lovers' street of Baide, they have a proud glance.
在台上 任我唱 未必风光更好
zài tái shàng rèn wǒ chàng wèi bì fēng guāng gèng hǎo
On stage, as I sing, it may not be a better glory.
人气不过肥皂泡
rén qì bù guò féi zào pào
Popularity is just like a soap bubble.
即使有天开个唱 谁又要唱
jí shǐ yǒu tiān kāi gè chàng shuí yòu yào chàng
Even if I have a concert someday, who will want to sing?
他不可到现场 仍然仿似 白活一场
tā bù kě dào xiàn chǎng réng rán fǎng shì bái huó yī cháng
He can't be present, yet it all seems like living in vain.
不恋爱 教我怎样唱
bù liàn ài jiào wǒ zěn yàng chàng
Without love, how can I sing?
几多爱歌给我唱 还是勉强
jǐ duō ài gē gěi wǒ chàng hái shì miǎn qiǎng
How many love songs can I sing, or is it just forced?
台前如何发亮
tái qián rú hé fā liàng
How can it shine from the front of the stage?
难及给最爱在耳边 低声温柔地唱
nán jí gěi zuì ài zài ěr biān dī shēng wēn róu dì chàng
It's hard to compare with the most beloved softly singing by my ear.
白日梦飞翔 永不太远太抽象
bái rì mèng fēi xiáng yǒng bù tài yuǎn tài chōu xiàng
Daydreams fly, never too far or too abstract.
最后变天后 变新娘 都是理想
zuì hòu biàn tiān hòu biàn xīn niáng dōu shì lǐ xiǎng
In the end, becoming Heaven and becoming a bride are all ideals.
在时代的广场 谁都总会有奖
zài shí dài de guǎng chǎng shéi dōu zǒng huì yǒu jiǎng
In the square of the era, everyone will have their awards.
我没有歌迷 有他景仰
wǒ méi yǒu gē mí yǒu tā jǐng yǎng
I have no fans, but he admires me.
在百德新街的爱侣 面上有种顾盼自豪
zài bǎi dé xīn jiē de ài lǚ miàn shàng yǒu zhǒng gù pàn zì háo
In the lovers' street of Baide, they have a proud glance.
在台上 任我唱 未必风光更好
zài tái shàng rèn wǒ chàng wèi bì fēng guāng gèng hǎo
On stage, as I sing, it may not be a better glory.
人气不过肥皂泡
rén qì bù guò féi zào pào
Popularity is just like a soap bubble.
即使有天开个唱 谁又要唱
jí shǐ yǒu tiān kāi gè chàng shuí yòu yào chàng
Even if I have a concert someday, who will want to sing?
他不可到现场 仍然仿似 白活一场
tā bù kě dào xiàn chǎng réng rán fǎng shì bái huó yī cháng
He can't be present, yet it all seems like living in vain.
不恋爱 教我怎样唱
bù liàn ài jiào wǒ zěn yàng chàng
Without love, how can I sing?
几多爱歌给我唱 还是勉强
jǐ duō ài gē gěi wǒ chàng hái shì miǎn qiǎng
How many love songs can I sing, or is it just forced?
台前如何发亮
tái qián rú hé fā liàng
How can it shine from the front of the stage?
难及给最爱在耳边 低声温柔地唱
nán jí gěi zuì ài zài ěr biān dī shēng wēn róu dì chàng
It's hard to compare with the most beloved softly singing by my ear.
几多爱歌给我唱 还是勉强
jǐ duō ài gē gěi wǒ chàng hái shì miǎn qiǎng
How many love songs can I sing, or is it just forced?
台前如何发亮
tái qián rú hé fā liàng
How can it shine from the front of the stage?
难及给最爱在耳边 低声温柔地唱
nán jí gěi zuì ài zài ěr biān dī shēng wēn róu dì chàng
It's hard to compare with the most beloved softly singing by my ear.
其实心里最大理想 跟他归家为他唱
qí shí xīn lǐ zuì dà lǐ xiǎng gēn tā guī jiā wèi tā chàng
Actually, my greatest ideal is to sing for him when we return home.