Missing (尋人啟事)
Listen on YouTube
The automatic video selection has not been configured yet.
Search “徐佳瑩 尋人啟事” on YouTube让我看看你的照片
Let me see your photo.
究竟为什么你消失不见
What on earth made you disappear?
多数时间你在哪边?
Where are you most of the time?
会不会疲倦? 你思念著谁?
Are you tired? Who are you missing?
而世界的粗糙
And the roughness of the world.
让我去到你身边难一些
It's a bit harder for me to reach you.
而缘份的细腻
And the delicacy of fate.
又清楚地浮现你的脸
Clearly, your face emerges.
有些时候我也疲倦
Sometimes I feel tired too.
停止了思念却不肯松懈
I stopped missing you but can't let go.
就算世界挡在我前面
Even if the world stands in my way.
猖狂地说别再奢侈浪费
Desperately say not to be wasteful anymore.
我多想找到你 轻捧你的脸
How I wish to find you and gently hold your face.
我会张开我双手抚摸你的背
I will open my arms to touch your back.
请让我拥有你失去的时间
Please let me have the time you've lost.
在你流泪之前保管你的泪
Keep your tears before you cry.
而世界的粗糙
And the roughness of the world.
让我去到你身边难一些
It's a bit harder for me to reach you.
而缘份的细腻
And the delicacy of fate.
又清楚地浮现你的脸
Clearly, your face emerges.
我多想找到你 轻捧你的脸
How I wish to find you and gently hold your face.
我会张开我双手抚摸你的背
I will open my arms to touch your back.
请让我拥有你失去的时间
Please let me have the time you've lost.
在你流泪之前保管你的泪
Keep your tears before you cry.
有些时候我也疲倦
Sometimes I feel tired too.
停止了思念 却不肯松懈
I stopped missing you but can't let go.
就算世界挡在我前面
Even if the world stands in my way.
猖狂地说别再奢侈浪费
Desperately say not to be wasteful anymore.